Animal ill-treatment sickens tourists ; Madeira Wine party ; Bryde’s Whales
Today’s photo – Many thanks to Elaine out West … Aboboras out to ripen in Lombada da Ponta do Sol.
Many thanks to Beck for this video link of stormy seas in Lugar de Baixo on 28th December.
Madeira’s Bryde’s Whales. "A variety of cetaceans are present in Madeiran waters, including Bottlenose Dolphins, Short-finned Pilot Whales, Common Dolphins and Sperm Whales. However, one species that is attracting scientific interest, and which is present around Madeira each year, is the Bryde’s (pronounced ‘brood-ess’) Whale". MORE
"We know that you have heard of the Boston Tea Party, but have you ever heard of the Madeira Wine Party? The Madeira Wine Party, which occurred several years before the Boston Tea Party, was also a demonstration against British domination over the colonies. On that occasion, it was against the rationing of Madeira, the favorite wine of the colonists. The sloop Liberty had tried to land at Boston Harbor with a cargo of Madeira wines consigned to John Hancock, the first signer of our Declaration of Independence. The British seized the shipment, which set the colonists into action. A conflict took place and, as the story goes, Hancock won out and finally received his wine". From news-leader.com, but is it serious?
I timed it, and I spent an hour and a half on Tuesday going through the list of websites that I go through every day to find the ‘snippets’ and had to abandon the task through lack of time, and I just can’t keep it up in future. I did ask a few days ago if someone could take this on, even on a best endeavours basis, and didn’t get any responses, although Becky independently came up with two batches of really good links under her own steam. Much appreciated Becky.
As I said at the time, it doesn’t need any Portuguese translation skills, just reviewing the websites listed (which would be sent to you daily), and then choosing the best and most relevant sites, and formatting something to post on the blog. I will hang on another day or two, and then I will discontinue this feature if no one comes forward to help. Sorry, but I just have too much else to do, and I cannot spend the rest of my life still working at 10 pm at night.
Sheila very kindly translated and sent in this article :
Here is another example of the way some Madeirans are giving foreign tourists a bad impression of this beautiful but flawed Island. The story is from yesterday’s Diário de Notícias.
Many foreign tourists are vowing never to return to Madeira because of the ill-treatment of animals which they have seen on the Island.
Jutta Heinemann and her husband are examples of this growing trend. The German couple came to Madeira for the first time a few years ago when their cruise ship made a stop-over in Funchal. They liked the City so much that they decided to come back and spend more time on the Island. This year, they came for 10 days. With the help of guidebooks, they took trips to the interior of the Island where they found many mistreated animals. Dogs in particular came to their attention when they noticed that many were kept on chains that were too short, had no shelter and were forced to lie in their own excrement.
The Heinemann’s also saw starving cats and a goat kept in a small shack, without drinking water, and attached to a chain so short that it could not even lie down. These sights affected Jutta and her husband so much that they now say that they will not return to the Region. "Madeira is such a beautiful Island but, having seen how animals are treated here, we have no desire to come back" Jutta explains. She adds that the images of abused and neglected animals have prevented her from sleeping during her stay. "When people choose to keep an animal, they should realise that they are taking in another member of the family for some years and that the animal needs to be fed, treated well and to be given care and affection. Many people in Madeira are unaware of the real needs of a domesticated animal", she believes.
Jutta, who is a member of Deutscher Tierschutzbund, an animal protection organisation, could not remain indifferent to the plight of animals in Madeira so she has adopted three dogs from SPAD (Madeira’s Society for the Protection of Domestic Animals). In a few weeks, she will adopt another dog, rescued by the couple during their stay in Madeira and placed by them in the care of SPAD. The delay is caused by the fourth dog needing a course of vaccinations before it is permitted to travel.
The help given by people like the Heinemann’s is not enough to overcome an animal welfare problem in Madeira, similar to that which also exists in mainland Portugal, Spain, Southern France and Italy. Tourists are asking why the authorities in all these areas cannot intervene to organise campaigns for the sterilisation of stray animals and to impose fines on people, who abandon and mistreat animals. Until then, at least four dogs will soon be starting a new life in Germany.
This is one of the luckier Husky dogs, well kept and fed, and full of confidence
This one is less happy with life, and wishes to make that known to his owner
Sorry Sheila, not to make light of a very serious problem, but it’s my way of coping with such unpleasant matters. Der
Many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :
DIÁRIO 03/02/2010
FRONT PAGE NEWS
Court suggests that the Ports Authority charges more fees. The Court of Auditors suggests that APRAM amends irregularities in licenses and concessions that it has granted to private enterprises. Examples of such cases are the Restaurante Vagrant and the Terminal Marítimo da Cimentos Madeira. The OPM, Beer House, Vagrant and Cimentos would have to pay more for their licences and concessions. The Court wants APRAM to rewrite the regulations to conform with the Water Act so there is transparency, equality and proportionality in setting the rates. The port operation (OPM) is legal and Cimentos Madeira does not pay taxes as there is no evidence of its use. Companhia Logística de Combustíveis da Madeira in Caniçal has chosen not to pay user fees as it disagrees with the bill issued. New licensing would add another 6.5% to present revenue. The Vagrant restaurant has been unlicensed since 2002 and the Beer House is also illegal. The Court also criticized the Council of Funchal for holding a competition for tenders before having a licence to occupy the space.
PS want special taxes for concessionaires. Via Litoral, Via Expresso, OPM and SDM may have to pay 2.5% more on their assets. The Socialist Party want to increase revenue as income tax receipts are down. They state that only taxpayers with significant income who have been immune to the economic crisis will be affected by their tax proposals. This week in the Legislative Assembly, the PS will present three draft legislations. They suggest: a tax on companies supplying public services; a special tax on aggregate extraction, and an alteration of the use of taxes from the Estradas da Madeira. New revenues should help the poorest sections of the population, for their education and health services, and for road safety and to help victims of road accidents. Large companies will have to pay 2.5% on their mobile assets, for example OPM (Operation of Ports of Madeira) and SDM (operate the Free Zone – International Business Centre). They suggest that for every ton of extracted inert material – rock, gravel, sand etc.- 5 Euros is paid to the region.
MADEIRA
BAD WEATHER HIGHLIGHTS
Stream overflowed into workshop. The water in the Ribeiro Fernando in Camacha overflowed and debris blocked the E.R. 205. The local population used spades, shovels and farming implements to clear the road rather than wait for the council to bring in machinery. An aluminium workshop was flooded despite their efforts and two houses were at risk. A section of the road was closed off and some cars became stuck in the mud. Family displaced in the Lombo da Quinta. (Photo). Four people were evicted from a residence in São Gonçalo after a supporting garden wall collapsed. The family were awakened at 4 am by the noise and were later instructed to leave for safety reasons. The house is still under the five year guarantee and there have been construction faults for which the owners are having to take the builder to court. They have worked in South Africa for 32 years and have invested their income in this house. Roads turned into rivers. In Machico and Funchal. In Moinho da Serra in Machico, several cars parked overnight on a road were swept away by water and debris which had clogged a swollen stream. Residents had previously warned the council that this might happen. Porto da Cruz awakes unrecognizable. Roads flooded and cars dislodged by the force of the water. Two homes flooded with significant losses and will take a lot of cleaning. Trail of destruction in the north. In Santana, houses and schools flooded, landslides, roads impassable and overflowing streams. A family had some of their belongings destroyed when their house was flooded. They live on 540 Euros a month and there are eight members in the family. High seas did no damage to the port or marinas. Despite high waves, no damage reported to the Port of Funchal or marinas at Funchal, Quinta do Lorde, Calheta, Machico and Porto Santo. The City Council of Funchal triggers the emergency fund. Work on the pavements alone will cost more than 1 million Euros. Three families have been displaced and 30 roads damaged. A record level of rainfall was recorded in Funchal: 111 millimetres per square metre.
ECONOMY
Sales of new cars falls 45% in nine years. Sales of new ‘light’ vehicles (passenger and commercial) has fallen from 6,199 vehicles in 2001 to 3,412 in 2009. In 2009, there were 23.9% fewer vehicles sold than the previous year despite increases in 2004 and 2008. The data is encouraging as sales rose in the last four months of 2009. The sale of commercial vehicles fell 36.8% in 2009 which could be the worst year ever. Firms will have to reorganize and restructure, cutting the number of vendors and improving customer service.
POLITICS
Who hurt Socrates? Since 2005, Jardim has been offensive to the Prime Minister of Portugal – "The great enemy of Madeira" -but they must sit together today at the State Council meeting. Jardim has stated that Socrates has an "obsession" against Madeira and he is "concerned" about "Who in Madeira has hurt the man?" In a television interview, Jardim questioned the reasons why Socrates "looses his temper" with Madeira. Is it because of different political parties? Is it because of political autonomy in Madeira? Is it because Madeira can progress with different policies than Lisbon? Is the answer to these questions the fact that since 2005, there have been controversial statements from Jardim about Portugal.
CULTURE
Funchal has a new window on the past. Agulha e o Dedal (Needle and Thimble) recreates a sewing room from 50 years ago. This one-room house-museum opened yesterday at Rua Câmara Pestana No 6, 1 º A. The project is an idea of Manuela Castro who also created the house ‘Velhos Encantos’ and the grocery store ‘Venda do André’.
Rosa Lobato Faria died yesterday in Lisbon. The 77 year old Rosa Lobato Faria died in a Lisbon Hospital yesterday after post-surgical complications and anaemia. This poet, novelist and actress was born in Lisbon in 1932. She was an announcer for RTP in the 1960s and acted in the Portuguese soap opera, Vila Faia, and in several films. Her writing started later on in life, from 1995 to 2001, writing novels, poetry and award-winning songs. The loss of her husband in 2008 was a hard blow and she tried to overcome this through work.
JORNAL DA MADEIRA
RSI beneficiaries will be able to carry out voluntary work. The PSD will arrange a legislative amendment to the RSI (Social Integration Income) that will allow beneficiaries who have the capacity to work, to be able to do voluntary work. This was after a meeting with representatives of Caritas, a charity that provides support to families in need. The charity wants more cross-checking between institutions for better coordination of support to households. They want to combat dependence on support. Such voluntary activities will benefit the community, for example: help the bombeiros clean the serras, clean neighbourhood gardens, care for children in nursery schools and work in centres for the elderly. Caritas is receiving an increasing number of requests for support by parents, especially when the husband has been made unemployed.
Good photo on yesterday’s Funchal Daily Photo, ‘Stop Waves’.
Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :
Museums lose visitors – The trend of rising visitor numbers recorded from 2001, was interrupted in the last two years.
Dangerous carelessness – The weather couldn’t explain all the damage done. At the time of building, more rigor is needed.
Today’s main news headline, and also the main photo. A picture of a semi-smiling Prime Minister José Sócrates sat at the same table as a glaring President Alberto João Jardim. Deputy of the Socialist Party of Madeira disobeys Sócrates – If the PS intransigence continues, Luís Miguel França will today help facilitate the amendment to the Regional Finance Law. Hmm, dangerous ground crossing party boundaries, and a career ending opportunity for França perhaps. In another article Jardim says the the country "lives in a carnival", and that the resignation of the prime minister would be "the best for the country".
The controversial [Regional Finance] Law was addressed in the Council of State, that sees no reason for Sócrates to resign, but the President of Madeira opted for silence. Not like you Uncle Bertie. Bit out of your depth with the heavyweights perhaps?
Leaders of the PND Madeira protested in Belém. That would be the Rabbit and his colleagues then, of the New Democratic Party creating yet another spectacle, this time at the parliament in Lisbon.
Pay-to-view gardens yield 3.5 million Euros – ‘Garden Tourism’ is a competitive and differentiating niche, but it is not promoted in the best way by the Region.
The main sport / football headline today : More errors – The scandals and suspect refereeing occur in the football matches of the young people of Madeira. Rui Marote, president of the Football Association of Madeira recognizes that not everything is as it should be, but he ensures that everything is being done so that the referees can do a good job. "Nobody makes mistakes on purpose" he says. But club officials from various directions disagree, criticising the quality of refereeing at youth level, weak technical resources, and little propensity for teaching. the Diário decided to pick the story of the training coordinator of Boaventura to illustrate the complaints, following a match from two weeks ago. "Our team of youngsters was at the ground of Andorinha and ended up with 7 players sent off!", he complains. The article finishes with statements from 10 officials from regional clubs, all saying pretty much the same thing.
If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link. All contributions much appreciated.
Tobi has very kindly sent in some video ‘snippets’ for you perusal. Many thanks.
This is a nice video – Madeira 1951, no sound though. MADEIRA 1951
More of the bad weather - Funchal
More of the bad weather - Santa Cruz
This is a great one from the hotel at Santa Cruz – OUTDOOR POOL WITH WAVES
—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.
You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.
—————————————————————————————————————————————–
Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.
Sea changes colour. Deposition of land into the sea by the works of the promenade. Increasingly common sight now Winter is approaching.
Red Cross needs more volunteers. There are about three dozen people who make up the volunteer corps of the Portuguese Red Cross (Cruz Vermelha Portuguesa CVP), but they need more people willing to take part in the social work of the institution. They deliver breakfast to outpatients at the hospital, visit inpatients, work with groups of elderly people and deliver clothes to families and individuals in need. The opening of the Christmas Bazaar is only possible because of the goodwill of a few volunteers. All products on sale were made by the volunteers of the CVP. It will continue until Saturday December 5, from 10.00 to 19.00, at 21 Rua Dr. Fernão de Ornelas. The most demand has been for the sweet products and Christmas decorative pieces.
Isidora pays a fine and expects a licence. João Isidora, the leader of the Earth Party (MPT) had work done on his house that was not licensed by Funchal Council in 2007. The Council ordered the demolition of this extension last June. He challenged this decision and awaits an outcome. Meanwhile, he must pay a fine of 1,000 Euros. The original licence was for improvement to the roof but instead he added an attic. He applied for a second licence but this was refused on grounds that it did not fit in with the Municipal Plan (MDP). His new challenge is that only 65 cm of the roof is illegal and he also challenges the legality of the MDP. — The Earth Party leader spoiling the contours of the environment!
Construction contentions in Chão da Ribeira. In the countryside, brown wooden barracks have been built in defiance of the laws. There are now several thousand throughout the valley, they infringe the Municipal Master Plan and are of concern to both the Council of Porto Moniz and the Natural Park of Madeira. The Mayor of Porto Moniz and the Director of the Natural Park of Madeira are to meet to decide the most effective measures to combat investors converting ‘palheiros’ and vacant land to small buildings for weekend / weekday nightlife. These constructions of non-permanent residence proliferate in an area of strict building restrictions to protect the landscape and existing buildings. Buildings can only be reconstructed, restored or remodelled if they do not increase the area of existing construction. This is what is happening. The mayor is awaiting a detailed plan of the location in order to impose detailed rules setting out, once and for all, policy development. The cultural and environmental heritage will be preserved. These palheiros were used to store farm implements and agricultural products. "I am in favour of reclassification but with detailed guidelines." The mayor has a stone palheiro in the area. The Director of the Natural Park of Madeira confirms that criminal misdemeanours have occurred. A wooden building can cover an entire plot of land, have high walls, a barbecue and a TV satellite dish. The previous mayor defended the Municipal Plan for the area which enabled the reconstruction of 120 palheiros and a restoration area, and was agreed by the Regional Government. Now it is known the gravity of this plan on the landscape of the whole valley of Chão da Ribeira. —- A palheiro is a small building, like the typical A-framed houses at Santana. Selling on the web, with land, for about 100,000 Euros. —- for anyone who likes history, from the J. Madeira.
Discotheque will liven Market Night. The nightclub ‘Vespas’ will erect a tent in the Praça da Autonomia. The programme for December includes various parties and the presence of famous DJs, and runs into the beginning of January. The big story is the market night entertainment provided by Vespas, that will appeal to the younger generation, that each year fill the main arteries of Funchal. I could give you a list of the ‘star’ names who will play music, but I suspect it might be as useful as the names of Rudolph’s pals who will be out delivering presents those nights. I remember reading from last year that the traditional significance of Market Night was diminishing, and with this racket filling the streets all night this year, that it not likely to get any better. Perhaps I misjudge the younger generation, and after dancing the night away to DJ Motiv8 (pictured), perhaps they will stock up with a bag or two of fruit and veg before ambling home. And as for Motiv8 himself, what were his parents thinking when they christened him with a number in his name?
Togolese suspect vessel may be towed. The mystery of the ship ‘Newhope’ that since November 9 has been hovering 12 miles from Funchal thickens. The vessel continues in Portuguese waters, with lack of food and fuel, a situation which the authorities consider strange for a ship travelling between Brazil and India. During the past three weeks the ship has asked permission to anchor, claiming to need supplies, a claim the Maritime Authority does not authorize as there is information that the ship’s certificates are expired and that the ‘Newhope’ is included in a list of ‘black flag’ ships, which constitute a threat to safety and the environment. Now a representative of the shipowner is in Madeira, who in recent days has been trying to encourage the regional authorities to find a solution through supplying while offshore, without the ship entering port and subject to an inspection. The presence in Madeira of the seagoing tug ‘Fairmount Summi’ thickens the mystery. Because there is suspicion that the presence in our seas for five days and without a port of destination, it is linked to the situation of the ‘Newhope’. With lack of water, fuel and oil for the generators and other equipment, the captain of the Togolese boat may request aid and thereby triggering a maritime rescue operation, that would justify the presence of this tug of Dutch flag. Recently the tugboat has towed a ship for 20 days from Brazil to Europe, at high cost, which may link the presence of the ‘Fairmount Summi’ with the situation of ‘Newhope’.
Two boulders threaten road. Two large stones are likely to fall on the road linking Pestana Junior to the access to the motorway. The rocks are about 40 metres away from the road that is used daily by thousands of cars. The warning was made to the Diário by householders residing in the area, who became aware of the situation while searching for mosses and ‘cabrinhas’ for presepios which they are making for Christmas. The two rocks should weigh close to half a ton each, appear to be based on an area of land capable of being easily altered by the elements of erosion, particularly in the event of high intensity rainfall over an extended period. Note that the slopes of the area, limiting the Ribeira de Joao Gomes, have been subject to several visits to remove earth and stones, some of which were conducted in the wake of some landslides or to prevent such an occurrence.
Prisoner of 35 steps. Maria Ilda, 59 years old, has to overcome 35 steps by using her arms whenever leaving and returning home. There was a call for the purchase of an electric wheelchair and the construction of a ramp on 23 November in the letters section of the Diário, as a last resort, but it did not work. She now has osteoporosis causing pain in her shoulders and arms and has difficulty climbing the stairs, especially when it rains. Her wasted and paralysed lower limbs are due to contracting meningitis when she was one and a half years old. A wheelchair would give her some independence but she only has a pension of 200 Euros and the family all work and have no spare income. She has requested support from the Social Security for three years with the help of the specialist rehabilitation nurse but the cost of more than 5,000 Euros could not be met. The ramp would cost about 25,000 Euros. There is a fundraising campaign by the readers of the Diário. The NIB no:00350687000056743002 in the name of Maria Ilda Ascensao Andrade.
Lightning bolts in the unveiling of the illuminations. The lights in downtown Funchal were switched-on on a stormy night with a widespread power-cut, but symbolised the initiation of the Christmas spirit : academics deliver presents and the charity Cáritas collects donations. The actual front page photo shows Xmas decorations like lightning bolts hitting the ground, but unfortunately I can’t reproduce that photo for technical reasons. Anyway the gist of the headline is that the switching-on of the Christmas lights coincided with a very noisy storm last night that put nearly the whole island (more so in the West) into darkness. Here in Ribeira Brava we were in blackness for about half an hour. It was indeed a spectacular storm with numerous dazzling lighting bolts, window-rattling thunder, and very heavy rain. It was almost without wind here which was great as I was able to stand out and watch the sky for a while. An hour or so after it started you wouldn’t have known there had been a storm, and even the moon was visible. Smarty Alec me must have had a premonition as I brought a pack of candles this week! The bit about the charity collections is already covered above in Elaine’s article.
