Madeira News Blog

Today’s photo – Many thanks to Tom …

Many thanks to Becky for sending in this snippet and video :

"The Jersey Football Association Capita Centre of Excellence Year-9 age group is to play four matches in Madeira next month." HERE

Many thanks to Elaine (East) for these website links :

Links with Gibraltar – Madeira Disaster Collection.  HERE

Informative blog about Madeira Wine. HERE

Many thanks to Elaine [West] for this :

SPAD receives help from a German institution. Anima – Hilfe für Tiere (Help for Animals) has donated 10 large kennels for animals. The German institution for the protection of animals ‘Anima – Hilfe für Tiere’ ( ‘Help For Animals’) has given SPAD ten large kennels that will be placed in the Vasco Gil Kennel Site.

The request for help from SPAD came just days after the storm of 20 February, when some animals were brought to the institution because they had lost both owners and their home. At the time, SPAD asked all those wishing to contribute to the work of the association to help supply plastic cages (used or new) for animals to be properly collected. The appeal reached Germany and ‘Anima’ quickly dealt with the deployment of 10 large kennels. Next Thursday, March 25, from 14.30, the kennels will be handed over. On site, a group of five volunteers will be available to unpack and prepare them so they can be finally used by SPAD.

It should be recalled that several years ago ‘Anima’ collaborated with initiatives in Madeira. Recently the German institution has financed free sterilization campaigns in Porto Santo and a number of stray animals (dogs and cats) are sent to Germany each year to homes and families that ‘Anima’ has found for them. In 2008 ‘Anima’ received a total of 28 dogs which were then sterilized and delivered to new owners. Last year various animals from Madeira were received by the them, many of them Huskies. These dogs, although pedigree animals, do not adapt to Madeira’s climate and are often abandoned.

Many thanks to Paul for this :

‘Sisi’ Elisabeth, Empress of Austria & Queen of Hungary (1837-1898) & Madeira. In the 1860′s Elisabeth was considered the world’s most beautiful monarch. In the 1870′s she became the most famous, and probably also the world’s best, female equestrian but, in 1859 left her husband and small children to live in seclusion on Madeira, Corfu, and in Venice. “The Empress had exchanged a carefree country life with the strict etiquette of the Imperial Court and could hardly adapt to it. Francis Joseph loved his wife dearly, but he ruled over an empire of 50 million people and had little time to be with "Sisi" who felt lonely. "I wish he were no emperor", she confided her former governess.”

Sisi likened to Princess Diana. “Little wonder then that following her tragic death Princess Diana was often likened in obituaries to Sisi: Both were women of extraordinary beauty and represented their countries with dignity and elegance. Both succeeded in winning a special place in people’s hearts even amidst the ceremony and protocol of ancient dynasties. Both were dedicated to social causes. And both died tragically before their time.”

Photo : Memorial of Elisabeth (Österreich-Ungarn), also named Sisi, in Funchal, Madeira closed to the Casino. At this location a hotel was located, where Sisi was on holiday.

Sisi Film & Musical. “The romantic legend of how Sisi and Franz Joseph met has been immortalized in the wonderfully romantic and melodramatic Austrian "Sisi" Films starring Romy Schneider as young Sisi. The musical "Elisabeth", which has attracted tourists from all over the world to Vienna for more than five years, is much more realistic.”

In 1998 a hundred years after she died from wounds inflicted during an assassination attempt exhibitions throughout Austria commemorated her life. They documented the intriguing life story of a woman who was an "empress against her will", who was at once fairy-tale princess and liberated woman, a dieting fanatic and expert equestrian, a poet and inveterate traveller.

Photo : Empress Elisabeth of Austria, 1864

Video compilation of the Austrian trilogy "SISSI-The Young Empress"

Sisi’s hold on the popular imagination remains undiminished. “Sisi was already a legend in her lifetime. And especially in Budapest (Hungary) many buildings or institutions are named after her, and Elisabeth is still the most often given girl name in Hungary. Even a century after her death, Sisi’s hold on the popular imagination remains undiminished. This can be seen in the popularity of Sisi films and the musical "Elisabeth", which has run for years in Vienna. The sites where the empress lived continue to draw tourists from the world over. Among these are her apartments in Schönbrunn Palace, the Hofburg, and the Hermes Villa in Vienna, her tomb in the imperial burial vault of the capital’s Capuchin Church, and the imperial villa in Bad Ischl, as well as many other places throughout Austria.” Link to full article

Many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :

DIÁRIO 23/03/2010

FRONT PAGE NEWS

PEC threatens the solvency of public enterprises. Compliance with the rules contained in the Stability and Growth Pact (PEC), which the Regional Government had no objection to, may be disastrous for the Regional accounts as the State will limit borrowing for all public sector companies. The Government of the Republic, in addition to maintaining the rule of zero net debt to the entities of the Regional and Local Administrations, unless in response to emergencies, will also constrain new financial liabilities when public companies use community funding. Thus, public companies will have lower limits for liabilities as neither Governments can risk having to input capital into these companies. Also, the higher the corporate debt, the worse the country’s external debt. According to Diário, public enterprises have increased their bank liabilities seven fold in six years. Some of these debts are to suppliers and if they cannot resort to credit, the inability to invest and make payments will worsen. Madeira’s contribution to the Portuguese deficit is zero. In 2007, Madeira had not reached the borrowing limit that the EU imposed on the State in the PEC. In 2008, Madeira made a positive contribution to the implementation of the PEC as it still had a net lending capacity of one million Euros, helping to balance the public accounts. — An expert in financial affairs commented that the reason that the 4.1 million Euros subsidy to the Jornal da Madeira stays the same as last year, is probably because no bank will lend to the company. The case is to be heard in the EU Court and if they rule the subsidy is illegal and fine the company, who pays and what happens about any debts?

30,000 pensioners below the minimum wage. Most are women on survivor’s pension of 180 Euros per month. The minimum wage for 2010 is 475 Euros. A similar petition was sent last year, with half the present number of signatures, to the Legislative Assembly of Madeira. This year, the petition will also be sent to the Assembly of the Republic as last year, the two government argued that it was each other’s responsibility.

Public Ministry accuses gang of using children in drug trafficking. A trial started yesterday in Funchal with 19 defendants, including two Italians. 16 attended the hearing, all from social housing estates in Câmara de Lobos, two will be tried in abstentia and one is on the Continent. Six defendants are in prison custody, including two Italians and two Guineans, one is electronically tagged and seven are women. The drugs were imported from Guinea, Senegal and the Netherlands via three couriers, two of them Italian and a child who was detained at Madeira Airport in October 2008 carrying 572 grams of heroin. The drugs were stored in the home of one of the defendants in Bairro da Torre, mainly for local distribution. Many of the children/families of the accused have been used to deliver/collect drugs and money. There is wiretapping evidence to support this allegation. The largest haul was in November 2008 when 12,549 individual doses of heroin (1,045 grams) were detected inside the bodies of the two Italians.The heroin was to be transferred to the Guinean who has spent five years in prison for a previous trafficking offence. The drug gang is suspected of operating from at least mid-2007 to August 2009 and the drugs brought into the country were cocaine and heroin. The Guinean is suspected to be the ringleader. Two of the defendants fabricated a construction company to try to justify the origin of the drug money. Items were seized during house searches, for example mobile phones, home-cinemas and LCDs. Large deposits into the bank accounts of the defendants, especially the ringleader, were traced between January and December 2008 (29,500 +11,570 + 41,915 Euros).

MADEIRA

Revive the neighbourhood by planting trees. 300 school children in the county of Ribeira Brava congregated at the school at Serra de Água as part of the celebrations of World Tree Day. The best way to mark the day was to plant trees. The mayor and a school delegate planted a tree then each school followed suit. This location was chosen as it was the area most devastated by the storm, to plant a symbol of hope and to highlight the rebirth of the parish. The tree planting was followed by entertainment, games and a lunch courtesy of the municipality.

London sends 2,500 kilos of donations. The Portuguese Catholic community attending the Scalabrini Church in Oval, South London, collected 2,500 kilos of donated goods over the past three weeks. The collection was begun on the 21st February and includes infant and children’s clothing, underwear, shoes and linens. During the Masses, 1,500 pounds sterling was collected and the amount was made up to 1,800 pounds from church funds to send the 100 boxes to Madeira. It would normally cost 5,000 pounds to send the container but for the generosity of the haulage firm C. R. Trans/Service, where a Portuguese immigrant works. The container left England last week and arrives in Madeira within a week. It will be forwarded to the Association for Community Development in Funchal/Community Centre of Santo Amaro.

New marine protected areas. Several proposals for the establishment of marine protected areas in waters beyond national jurisdiction will be discussed informally between today and Thursday in Funchal. Attending will be representatives from six countries that signed up to the OSPAR Convention (Germany, France, UK, Netherlands, Spain and Portugal), and NGOs such as the Worldwide Fund for Wildlife, Northeast Atlantic Ocean Fisheries Commission, International Union for the Conservation of Nature and the Institution for Conservation of Marine Biology.

ECONOMY

Demolition of the Savoy Hotel is ahead of deadline. The demolition of the Savoy Hotel started in January with a deadline of ten months. The main building is already in ruins and the reception area, gardens, shopping area and car parks are unrecognizable. This is despite the effects of the storms in February. Demolition by implosion was ruled out and the work has to comply with noise and environmental laws. A significant amount of the material will be reused. The firm responsible for the demolition and building of the new hotel is CASAIS. The project architect João Francisco Caires said the new hotel will include classical and traditional Madeiran architecture in proximity to English colonial architecture. The entire project is scheduled to take 36 months at an estimated 120 million Euros. Completion is aimed to be in time for the New Year’s Eve celebrations in 2012.

POLITICS

Tough measures to prevent exploitation. The Regional Government has decided to submit to the Legislative Assembly a proposed law to ensure all entities benefit, and to prevent exploitation of funds for the renovation of Madeira. Careful prioritization will help people and areas affected by the storm and to avoid duplication, the Government will find out who has benefited from other mechanisms such as insurance. The final relocation is underway and 400 new homes are needed and another 400 require renovation. At present, 53 families are still in public establishments, a situation the Executive wants resolving before Easter. The government said any aggregates that are being collected are authorized. The Marine Police is monitoring the situation and has found one case of illegal dumping of flood deposits at the mouth of the stream at Madelena do Mar.

CULTURE

Santa Cruz is still the City of Culture. It was previously reported that Santa Cruz Council had given up the project City of Culture 2010 as it had to redirect finances to storm damage repair work. The council now ensures that the project will go ahead with updates to the cultural program. The mayor has met Rui Massena, the conductor of the OCM, about the possibility of the classical orchestra opening the program but cannot confirm if this will occur. The county has the advantage that the mayor, José Alberto Gonçalves, is the president of the Madeira Classic Foundation that manages the OCM.

JORNAL DA MADEIRA

REGIONAL

Gaia calls to Porto to help Madeira. The municipalities of Funchal and Gaia will launch a series of meetings before Easter with businesses in Porto to obtain building materials and furniture for 291 houses. The Vice-mayor of Gaia is impressed with the recovery effort in Funchal and will appeal to businesses in the region of Porto where there is a tradition of furniture manufacture. These 291 houses are outside the risk area and are partially damaged. Other councils in Portugal have pledged help, for example 100,000 Euros from Amadora.

Coração da Madeira helps Serra d’Água. Now this voluntary organization has finished its work in RG3, the volunteers went to Serra d’Água with 74 boxes of donated clothing collected at the church at Nazaré over the past month. In partnership with the English Church, the volunteers will begin to distribute bed linen and clothing to various locations of need.

EVENTS

Two vehicles seized. Since the beginning of the year, there have been four cases of illegal dumping in the serras of Madeira. Last week, a Forest Ranger found two private cars were being used to dump material in Campanário, which came from the excavations for a house. The two cars have been seized as evidence and the case has been reported to the Directorate for the Environment. To recover the cars, the owners will have to first pay the fine for the breach. For dumping light material, fines for private individuals range from 1,500 – 3,740 Euros and for firms from 7,500 – 44,890 Euros. For heavier more damaging material, fines range from 25,000 – 37,500 Euros and for a firm, can go up to 60,000 Euros.

Guides and tourists still use footpaths. The Regional Directorate of Forestry is concerned about the number of people still walking along pedestrian paths despite the warnings, often encouraged by guides. Examples are the Caldeirão Verde and the Boca da Corrida/Encumeada. Eight pathways are closed at present: PR 7 Levada do Moínho (Ribeira da Cruz – Lamaceiros); PR 09 Levada do Caldeirão Verde (Queimadas – Caldeirão Verde), PR 10 Levada do Furado (Ribeiro Frio – Lamaceiros – Portela); PR 12 Caminho Real da Encumeada (Boca da Corrida – Encumeada); PR 14 Levada dos Cedros (Fanal – Curral Falso); PR 16 Levada da Fajã do Rodrigues (Fajã da Ama – Ribeira do Inferno); PR 17 Caminho do Pináculo e Folhadal (Lombo do Mouro – Caramulo – Folhadal – Encumeada); PR 18 Levada do Rei (Quebradas – Ribeiro Bonito); Levada do Norte and Levada dos Tornos.

ECONOMY

Mercado de Oportunidades from 25 – 31 March. The erection of 51 tents on the Avenida Arriaga started yesterday. The Opportunities Market is for the selling of old stock at discounted prices, specifically shoes, decorations, clothing, jewellery, domestic electrical appliances, linen, crafts, toys and perfume. Opening hours will be 10.00 – 20.00. The demand has exceeded supply, 80 traders expressing interest but only 60 can participate, so the remaining 20 have places reserved in the second phase in the second half of the year. There will be eight cruise ships in port during this period, especially on the 31st when there will be five.

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

ERC wants to know more names for RTP-Madeira TV – The regulatory entity says it has asked more explanations. RTP received nothing. And already three weeks have passed.

Today’s main news headline : Bureaucracy ties-up traders – The owners of shops badly hit by the storms of February are "fragile, frail and living in financial difficulties because the financial support is delayed in coming". The words are from Lino Abreu, from the Association of Commerce and Services, in disagreement with the excessive ‘red tape’. Whilst waiting for support, traders are just having to do what they can to recuperate what they lost, and are feeling pretty let down because the route to obtain support is complex and long-winded. Abreu says that some traders are so deflated by what has gone on, he fears that they will opt to close down rather than try and reopen their businesses. He says the process needs to be simplified because the traders need support right now. They need to provide strict evidence for their losses, and some of the documentation needed takes a long time to obtain.

Fountains of João Dinis return to see the light of day – The post-storm clean up has returned to view the old fountains, buried 70 years ago during works in the zone of the Palácio. They are going to return to provide drinking water and maybe inspire some old political jibes.

The Government is going to construct 25 homes in Ribeira Brava – The houses will be built in different communities. According to the Housing Association of Madeira [IHM] housing is still lacking for 17 families in the area, made homeless after the floods. IHM already have two or three locations in mind and is out and about looking for more land to built premises that will house several families. The decision to spread the housing is being taken to minimise the impact of the construction work, and also because there is a shortage of land with sufficient capacity for everything. 17 families still live in temporary accommodation, around 40 people. 

SITAM denounces late payment of salaries – The trade union met with the Regional Secretary for Human Resources. Due to the storm on 20 February, there are people who have still not received their salary from February.

Solidarity parade on the eve of the Flower Festival. Madeira’s favourite fashion designer, Fátima Lopes, is organising the event to take place on 17th April, in conjunction with Funchal Council. "I am preparing a solidarity event in April, that will revert to those who need it most," said Fátima. "It will be a big fashion show, open to everyone, with mannequins of the Face Models and many national public figures".

The main sport / football headline today : União SAD ‘half way there’ [?] – Jaime Lucas hopes that the ‘Ruben Micael case’ works out well.

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link. All contributions much appreciated

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and other material.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)

Today’s photo – Many thanks to Elaine out West … dried herbs and chillies on sale in Funchal Market

"Docking early in Funchal meant there was plenty of time to explore the city before taking an afternoon excursion. A member of the crew then introduces everyone to each other which is a nice and informal way to get to know your shipmates. Funchal is a bustling city and I soon found myself at the indoor flower, vegetable and fish market. It was fun to wander around the groaning stalls of fruit and to see the magnificent display of fish. And as for the flowers, they were stunning and I couldn’t resist buying a bunch of roses for my cabin". A reporter for the UK Daily Mirror newspaper took a cruise that took in Madeira, a place she seemed pretty struck by. FULL ARTICLE

Boeing 737-800 – From Wien to Madeira Funchal with Lauda Air. Yes, it’s another one of those ‘pilot’s view’ videos, but this one is a little different if you have 8 minutes to spare. It shows the take of from a snowy runway, and the landing at Madeira Airport from the other ‘easy’ end.

Some more from Becky’s latest batch of interesting web links :

Madeira is a property hot-spot according to this recent article. VESTED INTERESTS?

Here’s a blog from some cruise passengers.  Although I love to see the cruise ships coming in and out of Funchal, is it just me or is the photo of all those identical balconies rather depressing.? I love to look at them, but would hate to be on one. Which makes it all the more puzzling why "Torsten" only got off the ship to go to a shopping centre! bem-vindo a Funchal

Caught in the act? Becky reckons this lad was having a grope of this statue’s feminine assets in Santa Catarina Park and was caught on this webcam grab on Saturday. Captions invited.

Vanessa Swesnik has kindly done a full and exact translation of the article covered yesterday by Elaine. The original article link is given below, for any Portuguese students who might find it useful.

Region has a Scarcity of Park Rangers – Currently, the regional corps has about 30 staff members. Currently there are only a few more than three dozen people in the region working as Park Rangers. The number has grown substantially since 1988 when the first corps of Rangers (then three or four) was created; however, there are still not enough for the large array of tasks undertaken by these professionals.

During this week in which another National Park Ranger Day is celebrated, João Paulo Mendes, president of the Association of Madeira Park Rangers (Associação de Vigilantes da Natureza da Madeira- AVNM) explained to the DIÁRIO DE NOTÍCIAS that with the current legislation in force, the area allows for up to 50 Rangers. “Even that wouldn’t be very many,” he states.

Over the past few years, protected areas and natural reserves have grown under the auspices of the Madeira Park Services (Serviço do Parque Natural da Madeira- SPNM). Additionally, every year the number of conservation and preservation projects (in terms of animal and plant species) grow and the SPNM Rangers are asked more and more to support awareness-raising actions and environmental education projects in schools and other establishments.

João Paulo Mendez says that even though much of the community associates Ranger work with just keeping an eye on things, the truth is that these professionals do much more than “keep watch over” important areas.

“We work in a variety of functions,” he clarifies. “From environmental education to conservation projects of the Park Services – we also work as guides when people visit reserves and when we are stationed on the Desert and Savage Islands we have to do a little bit of everything because we are more isolated.

Despite currently being few in number, one of the other challenges faced by the regional corps is that no new Park Rangers have come aboard over the past past few years. “All of them are in the same age group [between 30 and 35], and if no new Rangers enter the corps, we will have a group that is too old to respond to daily demands within 15 years.”

According to the AVNM President, the daily work is complicated because in the grand majority of cases it demands a lot of skill and physical strength. “For example, some surrenders are made by boat, we have to load materials, collaborate on Freira da Madeira’s and Freira do Búgio’s conservation projects, and we have to know how to mountain climb and rappel,” João Paulo Mendes explains.

The three week tours on the Desert and Savage Islands aren’t easy either, although improvements in mobile communications have minimized the effect of separation from family and friends.

“Park Rangers either enjoy their work, or they don’t make it.” Regardless, João Paulo Mendes says the work is very gratifying in that Park Rangers can see the results up close of that conservation projects implemented by the Region.

Celebrations: National Day of Celebration in the Region on Tuesday : The AVNM is promoting a commemorative event for National Park Ranger Day this Tuesday, February 2 with the objective of “raising awareness of the profession and its importance in the world of nature and biodiversity conservation.”

The event will take place in the auditorium of the Regional Authority of the Environment and Natural Resources in the Golden Building (Secretária Regional do Ambiente e Recursos Naturais – Edifício Golden) at about 9:15 AM with an opening session presided over by the Director of the Madeira Park Service, Paulo Oliveira, and followed by another opening statement by the President of AVNM, João Paulo Mendes. Afterwards at 9:30 AM there will be a presentation by Park Ranger Nélson Pereira on “The Park Ranger’s Contribution to Nature Conservancy in Madeira” and another on “Biodiversity post 2010” by Domingos Abreu, President of The Order of Biologists.

There will even be a debate moderated by Paulo Oliveira followed by a speech at 11:00 AM by the Regional Environmental Secretary, Manual António Correira, and then an appreciation ceremony to praise local Park Rangers with outstanding job performance. The Closing Ceremony is scheduled for 11:30 AM.

In addition to this celebration, AVNM is working with its National counterpart in placing a bid to receive the 2012 International Rangers Convention. João Paulo Mendes says that if the event takes place here, it will be a good opportunity to publicize Park Rangers’ work here and throughout the world. FULL ARTICLE IN PORTUGUESE

Many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :

Madeira Tourism Site – Information for February.

Tourist Entertainment Calendars for 2010, 2011 and 2012 in Portuguese, English, French, German and Spanish.

5th to 16th – Carnival Celebrations – Funchal. Carnival, one of the main tourist attractions of Madeira, is fiercely enjoyed by both Madeirans and the hundreds of tourists who visit us. It is a week of "revelry", which invades the hotels, bars and nightclubs, transforming them into continuous parties. This atmosphere of boundless joy bubbles with astoundingly creative and imaginative initiatives that find themselves audaciously parodied in the Slapstick Parade that takes place on the Tuesday of Carnival. The highlight of the celebrations is on the Saturday night (13 February) when the majestic float parade takes to the avenues of Funchal. Various groups with thousands of participants take part in this parade, flooding the city with music and joy.

The Tuesday of Carnival (16 February) is reserved for the Slapstick Parade. This is a typically Madeiran parade, open to all, where humour and social satire are the main themes. Gigantic puppets, floats and many "bunglers" entertain and interact with the public in a manner that nobody takes the wrong way. The detailed programme can be found HERE

6th to 7th – Festa dos Compadres – Santana. The Festa dos Compadres is a celebration that marks the start of Carnival in Madeira. Giant puppets travel the main streets of Santana, a small and peaceful town located on the north coast of the Island of Madeira, transforming it into the setting for a parade of humour, lots of colour and joy.

DRAC site – Cultural Agenda for February can be downloaded.

DIÁRIO 01/02/2010 – FRONT PAGE HEADLINES

Serrão asks Cavaco to intervene in debt. "It is a problem of the regime. There must be an upper intervention. The President must intervene." This is the position of Jacinto Serrão on the amount of debt of the region, its consequences and the attitude of the Regional Government, especially Ventura Garcês. The new president of the Socialist Party, Serrão, said he would inform the President of Portugal, Cavaco Silva, to intervene in the case. During the debate and approval of the Regional Budget for this year, Ventura Garcês only admitted to 1.2 billion Euros of direct debt and hid the indirect debt, despite being confronted by deputies of the opposition parties. Serrão considers this a serious situation and shows that Ventura Garcês cannot resolve the situation and must resign. According to this socialist’s calculations, at a 5% interest rate on the 5 billion Euros total debt of Madeira, the interest is 250 million Euros per year, 20% of the Regional Budget. He says this is an impossible situation which cannot be solved without the intervention of the State. But you have to assign responsibilities and they are on the side of Jardim’s Government. It is an episode with negative consequences for the lives of Madeirenses. During the debate on the budget, the socialists calculated the total debt as nearly 6 billion Euros but Ventura Garcês said it would not exceed 2 billion Euros and he would "teach the opposition how to make accounts," and that the direct debt would not exceed 18% PIB (GDP).

MADEIRA

Landings limited. The reason why several SATA and TAP planes could not land in poor weather conditions during the last two weeks of December whereas other planes, EasyJet and some from European capitals could, was the extra safety restrictions of TAP and SATA airlines.  A TAP spokesman said the planes only land when the conditions are ideal for security and every company sets its own security standards. Aircraft failing to land cost more than those that land. Despite this, the other airlines are not breaching safety regulations of the airport or INAC, National Institute of Civil Aircraft.

ECONOMY

Campaigns that marked 2009. Still end of year round-ups. The most remembered adverts were for Meo and Orange telecommunications firms and Pingo Doce supermarket chain. Marktest survey found 4/10 respondents remembered the campaigns with Meo Gato Fedorento, 3.4 the TMN advert and 3.4 the Pingo Doce brand. Of the brands recalled, Coca-Cola dominated followed by Optimus, Jumbo (Portuguese supermarket chain), Modelo and Zon, showing that advertisements of telephone operators and supermarkets are the most successful.

Investment in a forest has a good return. The Portuguese can now invest in a forest. A Spanish company, Madeiras Nobres, has a branch in Portugal and will start planting trees this month at the Casal do Serrão in Loures. The return on the investment is between 8 and 13% per year depending on the batch of trees purchased. The company buys the land, plants hardwood trees – carvalhos, castanheiros or nogueiras – and cultivates them. The investor does not pay anything beyond the initial outlay and when the life cycle is complete and the tree harvested and sold, 90% of the sale goes to the investor and 10% to the firm. "This is a forestry investment with a big return." People who invest in forests "will have an economic return in the future". In addition to providing income, the trees produce oxygen, water-retaining soil, absorb carbon dioxide, combat desertification and produce high quality woods, helping to preserve virgin rain forests. Carvalhos (oaks) will be planted and the life cycle lasts 22 years. Each lot costs 1,700 Euros and a conservative annual return is around 9%.

Brazilian tourists this Easter. The Brazilian tour operator, Bis, in its program for Portugal includes an extension to Madeira this year. Tourists will fly from Salvador to Lisbon then to Madeira. Since last year, customers have shown more interest in visiting Madeira. The program is in conjunction with Windsor Travel, representing the Brazilian operator in Madeira. There are no official regional tourist promotion agencies in Brazil although interest was shown last October at the largest Latin American tourist fair in Rio de Janeiro. Brazil’s economy is in the fifth place globally and the currency is robust, so Brazilians are a great potential in terms of holidaymakers.

POLITICS

Câmara de Lobos asks for more than 900 thousand Euros. Espada to Venezuela and help to Timor. At the council’s public meeting, they focused on the need for a short-term loan of 900,000 Euros. This decision needs ratification by the Municipal Assembly. The Carnival in Câmara de Lobos will need an investment of 21,000 Euros; money is required for the air fares for a câmara-lobense, Tiago Brito, to take part in the 19ª Maratona de Lisboa; approval was given for the membership of the council to the Associação de Municípios Portugueses do Vinho; 1,250 Euros for the renovation of the Mercado de Bacau in East Timor and expenses for sending 300 kilos of espada preto to Latin America for the  4º Encontro dos ‘Filhos de Câmara de Lobos na Venezuela’. — 300 kilos of black scabbard fish – how many will that feed / costs?

CULTURE

‘The Nature of Things’ in John dos Passos. The Centro Cultural John dos Passos in Ponta do Sol, opens on Thursday 4 February a group exhibition entitled ‘The Nature of Things’. This is the first of ten exhibitions scheduled for this year. The centre can show new talent and allow local artists to exhibit their work, an opportunity they would not normally have. This exhibition includes paintings, sculptures, photography and drawings. One of the five exhibitors is António Pascal, who interprets various stories and legends of the region and draws satirical cartoons. Examples of his work HERE. — His webpage is interesting.

JORNAL DA MADEIRA

CRIAMAR have new project. This association supports young people and has a new project named the Sol da Esperança (Sun of Hope). This was unveiled at yesterday’s car boot sale (Feira da Amizade). Funds raised from this new venture are for young people too old to continue in institutions but too young / unable to be employed, i.e. 15 – 20 years old. Two ex-users of Aldeia da Paz are funded to help with the renovation of Abrigo da Nossa Senhora da Conceição, one of whom is waiting for a place on a course run by the Pestana hotel group. There are already more than ten names on the waiting list for funding. Yesterday’s Feira da Amizade was poorly attended by both vendors and visitors as it rained heavily all day. There were 10 stalls and the visitors were mainly foreigners. The fairs will be held in the car park of the Pestana Casino of Madeira, from 10 – 17 on the last Sunday of every month. Anyone can sell items for this charity and further information is at: CAR BOOT SALE.

Two more acupuncture centres in the region. Since the opening of the Acupuncture Centre in Funchal in 2001, the response rate has been quite large as people have seen good results in various illnesses. People are more informed today and have either previously used acupuncture or know others who have. Two more centres will open this year and they hope to have demonstrations at this year’s Chinese Medicine meeting. Most of the treatments are given for pain and allergic conditions, especially respiratory. Combined with a diet plan, weight loss can be achieved and Chinese medicine can treat almost all illnesses. Children of any age can be treated and they can use a laser device instead of needles.

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

SIAP gives deadline to the command in order to keep the commissioner away – After going to the Ministry, the Trade Union is preparing itself to go to take the case of Roberto Fernandes to the Public Prosecutor. This follows the headline from a few days ago, when the TU representing police officers tried to escalate within the political system in Portugal, the case of a police commissioner who is alleged to have different sets of rules for his troops and the senior officers. Now the Independent Union for Police Agents (SIAP) has launched a national petition calling for the acquittal of police officers charged under the disciplinary regime of commissioner Roberto Fernandes, and has given the Regional Police Command a two week deadline to remove Fernandes from his current duties, under the threat of exposing the ‘dossier of protectionism’. The ‘dossier’ has already been given to the national director of the PSP police force following advice given to the TU official by the responsible Minister for Internal Affairs. This story just gets weirder and weirder, but hopefully will expose any wrongdoings and result in a cleaner more accountable police force.

SIC refuses to divulge voting in the [Pop] ‘Idols’ [competition]. Carlos Costa complains of the jury, that made biased appeals. The young man from Porto Moniz is out of the competition, saying that the jury on the TV show appealed for votes for the other contestants.

Today’s main news headline : Four years of losses given as profit – Engineering accounting allows ‘Valor Ambiente’ to present an administration with a negative result of 10 million Euros as a profit of €5 million. And the total liabilities are 177 million Euros. A bit of trouble translating that headline, and I am not sure that even now it is 100% right, so I certainly won’t be attempting the whole story.

In politics : Albuquerque against the Jardim theory – The leader [Jardim] wants the major meeting of the national Social Democrat Party closed to the media. The Funchal counsellor already feels "foolish" about the ‘closed door’ conventions. President Jardim and leader of the PSD-M feels that a closed event is needed because the party is going through a difficult time. The previous Regional Convention was also behind closed doors.

Filipe de Sousa rejects return to the Socialist Party of [Jacinto] Serrão. Sousa and his ex-PS-M pals in Santa Cruz broke away from the party to form the JPP (Juntos pelo Povo), which had some impressive success in last years local elections. But now that ex-party leader Gouveia has been sidelined, the new leader has appealed for those who distanced themselves from the party to return. "Out of the question" says Sousa. A shame really as the PS is the only party that has any chance of scoring any victories over the PSD-M in the coming years, and some sort of alliance would benefit all concerned, especially now the new leadership gives opportunities for a fresh start, and Uncle Bertie’s lot are really in the hot seat over debt and finances. Maybe our man in the Cruz will have a word in the ear of Sr. Sousa, for the benefit of Madeira, not just politics.

The main sport / football headline today : Victory in Matasinhos interrupts the suffering of the Verde-Rubro [Green-Reds] – The end of the game yesterday was a double relief : to guarantee a victory suffered away to the detriment of Leixões (1 – 2) and for interrupting a cycle of four defeats.

Argelino Abdelmalek Cherrad reinforces the Verde-Rubro attack. The normally unflappable Tánia Spinola, the news presenter for the TV station RTP Madeira, was stopped in her tracks on this story this morning. Eventually she got a similar sounding name out, making the excuse that it "was very difficult to pronounce".

Also lots of bad weather stories today, or should I say damage caused by the bad weather. Bad weather causes collapses, floods, and fall of trees. Santana was the area worst hit, with various streets cut off due to landslides or rockfalls. Walls also fell, but there is no account of any personal injury. The airport is working as normal, although one plane was diverted to Lisbon due to the rain. Three schools in Madeira closed due to bad weather. The children of the schools of Porto da Cruz, São Roque do Faial and Santana will be most disappointed today. Der forced by rain to stay in pub until long after closing time. Blog writer Der, when out for a walk last night, was forced with a friend into a pub by driving horizontal rain. Unable to borrow an umbrella, the two were forced to stay there with other customers who were unable to leave on foot. After two hours the landlord called time, and gave those stranded a lift home. Jesus … poor guy! No wonder his blog is late today.

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link. All contributions much appreciated. 

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)

Today’s Photo Thanks to  Elaine (out West) … An old typewriter in the Blandy’s Wine Lodge Museum in Funchal.

This site has a couple of photos of a cruise ship in Funchal. It has real grass and a golf putting game FUNCHAL DAILY PHOTO hmm, looks good enough to eat (baahh)

From Paul in Paul do Mar … interesting stuff, many thanks Paul :

Here are some great contributions: links to the Financial Times

1. Funchal: the difference in life between 1933 & 2007. (can’t say any more because of copyright restrictions, so you will have to visit the site yourself. Der) . FINANCIAL TIMES

2. Article: Title: George Bernard Shaw: “Have you ever tried Madeira?”

According to a Financial Times (FT) article about learning holidays George Bernard Shaw learnt to tango in Madeira at Reid’s Palace Hotel in 1924. There is a photograph of him in the hotel 68 and white-bearded in the arms of the glamorous and youthful Hope du Barri. “To the only man who ever taught me anything,” he wrote on a photograph he gave to the hotel’s male dance teacher.

As the FT article ends: “For there are those, as Shaw observed, for whom a holiday can be “a good working definition of hell”, in which case a purpose, not to mention a ringing sense of having accomplished something, can make all the difference. Even on his voyage home, he was agog at his triumph on the dancefloor. “Have you ever tried Madeira?” he wrote in a letter to Lady Meyer. “I learnt the tango.” Learning holidays, then, can be as much about self-indulgence as self-improvement.” MORE AT THE FINANCIAL TIMES

3. Title: The ukulele which originated in Madeira is so in vogue even Tony Blair has been snapped strumming one whilst on holiday YET MORE AT THE FINANCIAL TIMES

This from Elaine (East) … a translation of Saturday’s article in Jornal da Madeira in a series of Madeira Christmas editions. (Many thanks as always … Der)

Specialties of the season – The sweet tradition of Madeiran liqueurs

Although no longer there are so many people making homemade liqueurs, as was the case previously, the truth is that there are still those that like to stick to tradition, as is the case of Teresa Santos, President of the Casa do Povo at Ponta do Sol, who since a young age has learnt to prepare at home the most diverse specialty liqueurs. And the recipes are not lost because the young people are interested in this art, so in 2007 the Institution launched the book "Sabores da Ponta do Sol", a project coordinated by Theresa Santos and had the support of the Secretariat for the Environment and Natural Resources, through the Regional Directorate of Agriculture and Rural Development Services.

As she said, the writing of this book began with a survey of sweets and dishes preferred by the ponta-solenses in the Christmas season, the result was a set of recipes that pass through the fish dishes, meat, soups, side dishes, desserts and drinks. These have highlighted the place of traditional liqueurs of our land. The book is a collection of recipes for drinks, published in the newspaper Brado d’Oeste which was published in Ponta do Sol, on Wednesdays and Saturdays between 1907 and 1917. This includes liqueurs of tea, peppermint and liqueur of rose, the latter recipe required the precise "fourteen deciliters of alcohol, fourteen decilitres of pure water, one hundred and twenty grams of roses and six grams of sugar." An old recipe whose outcome is still very good.

Because in Ponta do Sol there were noble families who had their own kitchen, in this book are included recipes of D. Teresa Pita de Macedo, a descendant of one of these families. These include, among others, recipes for liqueurs of cocoa, coffee, fig leaves, fennel seed, passion fruit and orange. Teresa Santos reminded us that "up to the last 50 years of the last century, people were making use of the aromatic herbs, leaves and peel of orange or tangerine to make liqueurs. Then it moved to a stage when it began using chemical essences. Now there are many people who are using herbs and peels, as before, which give a better flavour to liqueurs." It tells us that the liqueurs are easy to make because "just place the fruit or aromatic herbs or peel in an infusion, then boil the water to make a syrup and when cold add the alcohol."

The president is satisfied that the young seem to be interested in liqueur recipes, as reflected by the enthusiasm that occurs in cooking classes that are held in the Casa do Povo of Ponta do Sol. As she told us, "liqueurs are associated with Christmas but are also an integral part of the visits of the Holy Spirit, in Ponta do Sol, and not possible to be missing in the festas of wedding and baptisms. This tradition comes from the time that at these visits men would be offered a glass of wine and ladies a liqueur."  One of the reasons that liqueurs are a particular beverage at Christmas time is "because there was a belief that spirits give warmth at this time of year when the weather is cold, nothing better than a warm liqueur for people, provided that they drink in moderation."

According to the encyclopaedias, liqueur is a sweet alcoholic beverage, often mixed with fruits, herbs, spices, flowers, seeds, roots, tree bark even creams. The term comes from the Latin liquifacere, which means liquefy, dissolve. This refers to mixtures which are used in making drinks. The liqueurs are not usually aged for a long time, but may take some time to rest until they reach the ideal flavour. In Madeira, Christmas has a flavour all the more special with a variety of liqueurs that can be proven before, during and after the time of the ‘festival’.

Elaine on the West side found this article in the Jornal da Madeira :

Entertainment till 10 January : The Circo Brasil will be in Machico until 10 January 2010. From Monday to Thursday this week it will be open for Christmas parties and sessions geared to groups of companies and / or schools by previous appointment only. Yesterday, one of the shows was for the children of employees of the Jornal da Madeira.

As of Friday 18 December the sessions are intended for the general public and there are two scheduled shows, at 18.00 and 21.30. On Saturdays, Sundays and holidays there will be three shows, at 15.00, 18.00 and 21.00, with the exception of Christmas Day, which is at 16:00. Entry is 15 Euros for adults and 10 Euros for children and each show lasts approximately 2 hours. Trapeze artists, jugglers, Olympic rings, clowns, fakir, Chinese scarves, illusions with "Harry Potter" and another with dogs are the main attractions Circo Brasil offers this festive season. For the second consecutive year the circus tent is located next to the football stadium in Machico. The owners of the company, Joaquim Silva and Fernanda Alves, hope to match or surpass the success achieved in 2008. Since opening last Friday the house has been virtually full. Once again, Circo Brasil has the support of Machico’s Câmara.

Circo Brasil is, like other circuses, run by one family. In fact, Joaquim Silva and his wife Fernanda Alves, their children and other immediate family members provide most of the entertainment. For example, the character "Harry Potter" is interpreted by his son, Sandro Silva (19). Other artistes have also been hired, and in total the company consists of about 15 people.

Many thanks Elaine

Many thanks to Elaine (East) once again for this picture link and yesterday’s top news stories below :

Error in yesterday’s Diário CO2 emissions report. Madeira is responsible for 1,000 million kilos, not tons, of CO2 released to the atmosphere. Madeira has a value of emissions per capita (4.3 tons) which is below the national average of 7.2, due to the absence of heavy industry. Madeira may not meet the goals set by the EU to reduce atmospheric emissions by 20 – 30% by 2020. By international agreement, countries also pledged to increase the share of renewable energies to 20% and a 20% increase in energy efficiency by 2020. In Madeira, the goal of 20% renewables will be met if linked only to electricity production. But what the EU decided covers total energy, including fossil fuels used in transport. In this context, the goal will not be met as electricity is only about 30% of energy consumed in the region, transport accounting for 60%. Public transport occupancy rate is only 22% so to meet these targets, Madeira would have to change its transport policy and reduce the import of fossil fuels.

Illuminations cause ‘spark’ between mayors. The cost of Christmas lights and decorations triggered a ‘spark’ between mayors. All because Funchal benefits from assistance from the Regional Government, which is not true for other municipalities, who have to pay for their decorations. The issue continues to cause a division of opinion between mayors of the PSD. The Mayor of Câmara de Lobos does not hide his dissatisfaction, although the other councils also have to pay for their decorations. The Mayor of Ponta do Sol considers the claim of his counterpart in the câmara-lobense unreasonable. Arlindo Gomes says he thought the current situation is an "injustice" whereas Rui Marques finds reasons to justify this ‘discrimination’. "Our capital is the area of concentration for most tourists and the Funchal amphitheatre is excellent for the spectacle of New Year’s Eve." The Mayor of Câmara de Lobos said, "While in Funchal the Government is paying, here the council supports all these costs. All these Christmas decorations should be part of a Regional project and not handed over to each municipality." The councils have to pay for the decorations whereas in Funchal it is for profit. Funchal receives EU funding for its decorations whereas other cities, like Câmara de Lobos, do not receive anything in this context. Rui Marques rejects this claim as "out of context." "In this time of crisis when the Regional Government is asking for everybody’s efforts, to be raising controversy about a benefit that is in fact for all, because not only Funchal gains, gains for all the region, I think it is inappropriate." The ponto-solense mayor defends the continuation of the current model "according to the possibilities of the councils." Rui Marques is against the municipalities that ‘burn money" on the night of S. Silvestre. The overwhelming majority of people who want to celebrate the New Year go to Funchal, where the firework display is a worldwide tourist attraction, even those that live in Porto Moniz or Santana are now less than an hour away from Funchal.

Meeting of twins. During this month, there will a total of 44 cruise ships calling at the Port of Funchal. Today is no exception with three cruise ships arriving. It is an odd moment in the history of the port because it is the first time that both the AIDAbella and AIDAluna will be here simultaneously. The AIDAluna moored yesterday with 2,250 German tourists and the AIDAbella brings the same number of Germans. Both leave at the same time and for the same destination, La Palma in the Canary Islands. This situation will be repeated twice next year on the 28 February and 21 March. The other ship today is the Island Escape carrying 1,500 tourists which arrived from La Palma and goes to Agadir in Morocco at 23.30. The port will also accommodate the ferry Volcan de Tijarafe from Portimão which will leave later today for Tenerife.

Classification of trees does not always protect them. It has been previously announced that the regional database of iconic and monumental trees is to be updated. The DRF (Regional Directorate of Forestry) now state they prefer to classify zones rather than individual trees. If individual trees are defined, it could lead to vandalism and revenge attacks just due to the sheer pleasure of destroying, so the Regional Director considers it could be counterproductive to implement the national law in the region. The small size of the island compared to the mainland also leads to incompatibility issues, for example the need of a protected area of a radius of 50 metres around the tree. The present laws and land management initiatives for authorities to implement mean that it does not make sense to adopt the national law in the region. Trees can only be pruned or cut with pre-authorization. Some species are already protected like the lauraceas and the invasive eucaliptos and large acacias whose largest specimens occur in Jardim da Serra. Examples, even if on private land, are protected if of botanical or landscape interest.

Hundreds say farewell to the Pilgrim Statue in Ribeira Brava. Hundreds of people gathered yesterday afternoon on the football pitch in Ribeira Brava to attend the farewell Mass of the Pilgrim Statue of Our Lady Fátima from the parishes of Ribeira Brava and Ponta do Sol. The service was taken by the Bishop of Funchal who also took part in the motorcade and presided over welcoming  prayers at the present location of the Monastery of Caldeira (Convent of Sister Clarissas) in Câmara de Lobos.

SEF holds a person for fraud in Portuguese test. A person who was applying for the acquisition of nationality by naturalization, was arrested by the Immigration Authority in Madeira for committing a crime of fraud in the compulsory Portuguese test. SEF were carrying out a surveillance operation at the national level covering 31 educational establishments, including one in Madeira and one in Porto Santo. They detected falsification of documents and altogether a total of 14 applicants were arrested.

Chocolate Festival attracted more than 3,000. The first Chocolate Island festival this weekend at the Congress Centre attracted more than 3,000 people. The chocolate sculptures which were more than three metres high and made by local school children attracted the most visitors. The organizers expected smaller sculptures so were surprised by the enthusiasm of the children. The target of next year’s edition is to attract international professionals. Two of the exhibitors ran out of products and had to quickly acquire more stock.

Burglaries becoming more daring – or desperate. Collection of stories about unusual burglaries. In Nazaré, the residents were surprised by the daring of two individuals who prey on the elderly alone in their homes. With the intention of robbery, the two walk around the apartment blocks, knocking on doors where they suspect elderly people live. On one occasion, they cursed an elderly woman who persistently refused to open the door because she lived alone, as advised by her family.  In Estrada Monumental, it is not safe to leave a hotel room window open, even on the eighth floor. A thief managed to climb in from the balcony and stole 2,000 Euros worth of goods; 500 Euros in cash, two watches, a mobile phone and a gold chain. Playing a round of golf at Santo da Serra is not even safe! There have been thefts from the golf trolleys while players move away from the equipment during the course of play. There have been several complaints to the police that wallets and documents have been stolen, from both locals and tourists. The same group of individuals is suspected that have for some time been hanging around the area and have on previous occasions climbed over the security net and cut holes in it. ‘Sapatinhos’ were stolen from gardens of houses in Poco do Gil, Machico last week. Dozens of vessels containing sapatinhos were stolen and the neighbourhood is on alert to apprehend the individual in the act.

European Commission wants to reduce catches of mackerel in Madeira and the Azores. The Portuguese Government is opposed to the EU wanting to reduce by 15% the catches of mackerel in the waters of the Azores and Madeira, based on scientific criteria. The Minister of Agriculture and Fisheries points to a study by the University of the Azores which indicates a good state of stocks of the species and does not anticipate the need to reduce.

Jardim’s monologue. The Regional Plan and Budget for 2010 starts to be discussed tomorrow in the Legislative Assembly, in a way that is unparalleled in most democratic parliaments. First, because the President of the Regional Government is not required to provide any clarification to the members. He can, and probably will, give a speech on Thursday with no time limit and without the right of questions. In both São Bento (Portugal) and the Azores, the presidents always participate in the debates. Due to the limitation and distribution of time, the opposition does not have the opportunity to raise any detailed questions to the members of the Executive. Each individual members of the BE, MPT and PND have three minutes and each member of the Regional Government has 45 seconds for a reply. Despite the budget’s spending cuts, the opposition will still be critical especially as the PS expect the total debt to increase to 5,000 million Euros. The PS will propose more than two dozen amendments, including a tax of 1.5% on the assets of furniture companies holding concessions for public services and as with other proposals, the proceeds will be used to fund social projects. They also want a 7.5 euro tax on each ton of aggregates extracted in the Region. They will present alternatives to the limits of indebtedness, investments and current expenditure. The PCP (communists) want 39 measures on social and economic development that have already been debated in parliament to be recovered although previously rejected by the social democrats. They highlight the payments of debts to suppliers, reduction in VAT rates, intervention in energy prices and a new transport policy to support businesses and families. Other measures are compensation to farmers and fishermen, support of the taxi industry, construction of a new Hospital of Madeira and Hospital of Porto Santo, and an increase of 7% in the minimum wage. The CDS-PP want a reduction in expenditure and investment priorities should be limited to a new hospital, the rehabilitation of health centres and schools. They want a reduction in both income and corporation tax and tax incentives for the establishment of new companies in rural areas. The BE, MPT and PND each have only one member in the Regional Government. They have similar views and due to limited time, should attack tax revenues and the large proportion of current expenditure. The BE will propose measures to combat unemployment, support for the elderly and funding for school boards.

More than 7,000 square metres of leisure. Second phase of the redevelopment of the Avenida do Mar in Funchal opened today. The project cost 778,000 Euros. According to the Mayor of Funchal, it will allow, among other things, "to contemplate the sea". The public toilets have been renovated and there is one for people with disabilities. Also installed, a sculpture by the artist Silvio Cro, entitled The Blind Man. According to the sculptor, "it is a metaphor between the traditional game and the experiences of the women in the Old Zone."

—————————————————————————————————————————————–

Bang on time and as noisy as ever the ‘Missa do Parto’ explosions started this morning. 5 mega-bangers went off at 5 am this morning, and having eventually got back to sleep another series went off a while later. This is the first time I remembered it was going to happen, so not quite the usual shock as in previous years … oh well, only 9 more days to go of the same!

A bit more on the orange weather alert I mentioned earlier in the comments :

Madeira orange alert – Wind, wave and rain motivate warning from the Institute of Meteorology. Due to wind, rain and strong sea waves the Meteorological Institute placed Madeira on orange alert for Tuesday, the second most severe on a scale of four. Weather forecasts indicate periods of rain or showers, temporarily strong, and favourable conditions for the occurrence of thunderstorms. Moderate winds (25 to 35 km / h) south-west, blowing strongly at times (35 to 50 km / h) with gusts of winds of 65 km / h. In mountainous areas, high wind (35 to 55 km / h) southwest with gusts of 70 mph, making it very strong (60 to 75 km / h) with gusts to 120 km / h. At sea, on the north coast waves of 2.5 to 3.5 metres, increasing to 4 to 5 metres. On the south coast the forecast is for waves of 2 to 3 metres, increasing to 3.5 to 4 metres. Due to the warning of rainfall and strong winds, the Regional Civil Protection and Fire Department caution and advise against walking or driving on the mountains and the exposed slopes.

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

200 thousand per day – In the Christmas season, the amount of mail to deliver soars. The daily average for December so far is around 170,000 mail items, but yesterday was exceptionally busy, and the dates the 21st and 22nd December will be the same, with 200,000 or more items to be delivered. The busiest day last year saw 220,000 items being delivered.

Today’s main news headline : Tenants owe €8 million to IHM – despite of the reduction in the amount of infullfilment, there are many social rents to pay. This story comes up regularly, as tenants of the housing institute of Madeira fail to keep up with rent payments.

The other top story today : Complaints about salary arrears grow – The accusations against the failure of bosses in civil construction are arriving in the courts. According to the trade union for construction workers, the civil sector will have lost around 50% of the workforce in the last 4 years. The union has received nearly 200 complaints from workers since the beginning of this year, nearly half of them relating to arrears in salary payments, followed by unfair dismissals.

Companies criticise unfair competition of the government in the meeting with UEFA.

Emigrants without tickets – Still with 6 months to the football World Cup, some emigrants living in South Africa complain that they cannot get tickets for the Portugal games.

Social Democrats reject Jardim – Some notable names in the party in Portugal don’t want to talk about the chance of the leader of the PSD-M being a candidate at national level. Rumours that President Alberto João Jardim is being pressured by some PSD members to go to Lisbon to go on the National Executive save the party, are in the wind again. PSD members contacted by the Diário generally say they don’t know of any such move, or just don’t want to talk about the matter. Of course you will probably guess that he has my full support for such a move, and his dictatorship leadership skills probably make him the ideal candidate for the top job in the flagging party that seems to have no real direction.

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link Thank you in anticipation.

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)