Madeira News Blog

the latest official & unofficial news & reviews from Madeira
Subscribe

Unions cut off Health Administration ; Dumping causes destruction in Machico ; Carnival news

February 13, 2010 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s photo – Many thanks to Pete … Good morning Madeira! The Carnival Time flower

madeira news blog 1002 pete carnival time flower good morning Madeira

I am sure many will be off to see the Carnival parade tonight in Funchal, and no doubt it will be as wonderful as ever, but don’t forget to send in your best photos. As a bonus for us over the west, there is a ‘Trapalhão’ parade starting tomorrow at 4.30 pm in the streets of Ribeira Brava. That means it’s a free-for-all, so come along and watch, or even better, get yer Carnival togs on and join in the fun … and don’t forget to spend some money, the town needs it. See you there!

The last one from Becky, many thanks … anymore anyone?

Captions please:

I’ll start, with… "Does anyone know where I can get some Toranja Poncha?"

(But you can keep yer hands off mine Bertie. Der)

Thanks a lot to Tobi for this link, that gives access to a brochure called ‘Active Tourism Madeira’. Use the ‘Fullscreen’ button to read the text. NATURE BROCHURE

This weekend’s football : Both our teams play tomorrow, Valentine’s Day of course. Nacional host Rio Ave at 4 pm, and Marítimo go to almost top-of-the-table Braga. The second match is on SportTV1 at 6 pm.

Many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :

DIÁRIO 12/02/2010

FRONT PAGE NEWS

Dumping controversy.  Seven months ago, Diário denounced the illegal mining at the site of Landeiros and dumping of the earth. The local population called in the Forestry Police and they have seized a truck and bulldozer. During the stormy weather on February 2nd, earth dumped by the side of the stream at Lajes caused it to overflow, resulting in a trail of destruction. The local population want Machico Council to build retaining walls around the stream to prevent any further damage. The Regional Director of Forestry and the Regional Director of the Environment do not know if the company is working legally or not. The council said they have authorized the work to repair storm damage in this area and the Forestry Police have no jurisdiction. The Regional Government has the responsibility for the construction of any stone walls.

MADEIRA

Santa Cruz Carnival Parade has less troupes due to lack of financial support. There will be three troupes and 200 participants, fewer than in previous years, due to a lack of financial support from the local Casa do Povo. Two of the three missing troupes are ‘Malta do Furor’ and ‘Amoreiras’. The director of Malta do Furor explained that they will participate at Gaula but the costumes and floats are expensive to make. Santa Cruz Council indirectly supports the Carnival Parade by financing the Caso do Povo who always organize it. The Caso do Povo have financial limitations but still provide six buses and a meal after the parade. There will still be 500 participants on Sunday.

Unions representing doctors cut relations with SESARAM. The two unions representing doctors in the region have suspended relationships with the Health Service Management Board. They complain that SESARAM promotes a climate of permanent tension and that professionals are despised and held in contempt. The unions are ignored and union delegates persecuted. They never hear a word of encouragement and the management is only interested in numbers, indices, percentages and productivity. Careers for Medical Professionals no longer exist in Madeira, so they cannot progress, and their careers are not recognized on the Continent. One union is taking their concerns to Alberto Jardim and are waiting to hear what the Secretary for Social Affairs has to say about the tense climate that exists.

Woman threatening to camp outside the Town Hall in Funchal. A 42 year old woman is threatening to pitch a tent outside the front door of the City Hall in Funchal until the council find her a home. She has been sleeping at the Temporary Shelter for the Homeless during the last month and the length of permanent stay is a maximum of 15 days, which ends today. The woman has had talks with several people from the council with no result. She receives 330 Euros from Social Security which she says is not enough to pay for accommodation. Unemployed, divorced for five years with two children; one son is married and lives in his own house and the other is living temporarily with a friend.

ECONOMICS

Porto Santo Line keeps prices the same.  Porto Santo Line run the maritime ferry, ‘Lobo Marinho’, between Madeira and Porto Santo. They will not increase prices this year, in a bid to attract customers. Turnover (cargo) fell 14% last year although the number of passengers increased by 3% to reach 361,275. The drop in business meant a loss of 1 million Euros in turnover. In four years, the cost of travel to Porto Santo has increased a little over 2% and the price for residents is kept uniform throughout the year. The winter season (October to March) is 19.9% cheaper and 40% of passengers travel then. Resident rates are 38.3% below the average ticket price but they are not publicly subsidized, unlike in the Azores. Porto Santo Line are exempt from port charges to compensate for the reduction for residents. A fuel surcharge was not added last year following a drop in fuel prices. Porto Santo Line promotes packages – travel plus hotel, groups of two or four passengers in a car – which can drop the ticket price by 20 – 50% during the winter season, and summer discounts are smaller, 3 – 10%.

UPDATE

"Invasion" of Madalena do Mar stopped. The dispute centres on the emergency exit routes of the tunnel to Calheta going through the access to a parking lot of a condominium. On Wednesday, in the Legislative Assembly, the Left Bloc denounced the "invasion" of private land by the construction firm. On Wednesday, the residents were verbally told that the excavators would be going onto their land but found they were already there. The Left Bloc said this was a way to prevent the owners from triggering any legal mechanism to prevent the invasion of their land. Legally, they should have been given written warning of compulsory purchase of their land by the Regional Government. Today, the construction company was prevented from entering the private property. The residents denied the company access and the police were called. This is a tug-of-war between the residents, Regional Government and the construction company. The residents have had a subpoena filed in court to protect their rights and liberties.

JORNAL DA MADEIRA

FRONT PAGE NEWS

Working group for the recuperation of the Marina and Avenida do Mar. The Municipality of Funchal and APRAM (Ports Authority) have formed a working group to develop a master plan for the recovery of the Marina of Funchal and the third phase of the renovation of the Avenida do Mar. The third phase is from the Verdinho bar to Ribeira de São João. The aim is an integration of the terraces of the Marina and the Avenida do Mar, an area that is little used and unappealing. The council want more green areas and need to consider how to move the palm trees, which were imported from the Canary Islands in the 1980s, to other gardens. The monuments must be preserved and integrated into the new design which must align with works on the North Pier and on the west side. The council also want to know if the central reservation of grass and trees is justified.

REGIONAL

Debt of Madeira Palace is 7.5 million. The Hilton and Sheraton hotel chains are in discussion about the management of the construction of the Madeira Palace hotel. The work stopped for several months last year. The construction company has 50 employees on the site but is having a problem due to the developer owing them 7.5 million Euros. The construction company cannot carry out any more work and the licenses expire in March, but should be easily renewable.

Fábrica dos Sonhos  and Geringonça in Machico. Geringonça has been invited to open the Carnival Parade in Machico on Sunday at 15.00. Fábrica dos Sonhos (Factory of Dreams) will be the final act. This will be the tenth time Geringonça has taken part in Machico Carnival. Local schools and youth organizations will participate along with the Municipal Band of Machico.

EVENTS

‘Ritual’ in the cemetery of Câmara de Lobos. A most unusual situation was found in the cemetery on Tuesday morning. Gravediggers found on the stairs near the chapel, in a corner, a ‘table’ on which there were three bottles of aguadente (rum), three bottles of champagne, various glasses, a 2 kilo piece of beef, cigarettes and a fire near the wall. Since this is not a place for parties, the conclusion is that it is part of a ritual by either ‘healers’ or ‘masters of magic’ to invoke the dead for various reasons. 

Also, many thanks to Elaine for these web snippets :

A Texan family from a cruise ship visit and are initially harassed but still enjoyed the visit. Lots of good photos.

"I know, I know…I’m very slow! This is the last port day that I have to share with you and in my opinion it was the prettiest. I would love to be able to go back some day and spend more time in Portugal.

Once again we got off the ship with no real plans. We dined with a family that had visited Madeira before and they told us is was unnecessary to buy the bus ticket into town, which were 4.00 each way. So, we took out walking…and we walked…and we walked…and we walked. We were beginning to second guess the decision to walk to town when a gentleman approached us and told us he could take us all over the island and be our personal tour guide for the day. He was a pretty aggressive salesman and I could tell the girls were rather nervous. After Brent dickering with him about the price, the final price was 130 Euro. Brent hemmed and hawed and told the man he would have to pass" TEXAN TALE

Discovering Portugal’s Madeira Wine. Three page article in the January/February edition of Virtuoso Life Magazine.

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

Children shrug-off the Carnival rain – Even with limitations, the kids shook the city.  Well of course they did, the kids are born waterproof these days … when was the last time you saw a kid carrying an umbrella? Anyway there is a nice photo on the front page, and probably more inside. But just blowing the blog trumpet a little, you didn’t have to wait until the next day to see carnival pictures on this website.

Serrão gives paid place to the decisive supporter – The leader of the Socialist Party of Machico will be the local government coordinator.

Race on in the national Social Democrat Party : The ‘oranges’ from here are disturbed with the order of Jardim.

National Council of PSD – Jardim quarrels with Passos Coelho. The leader of the Social Democrats of Madeira said that Passos should no longer be making policy in the PSD.  Alberto João Jardim was involved in a lively battle with the candidate for the leadership of the PSD, Pedro Passos Coelho. In a speech appealing for party unity, one of the first of the PSD National Council, the Madeiran leader criticised Coelho for his stance with the Regional Finance Law. In a face to face confrontation, Jardim told Coelho, ex leader of the Youth PSD, that if it was up to him he would be making any more party policy. Coelho responded that "it is just as well that the party doesn’t depend on you".

Today’s main news headline :  Earth from the landslides invades rivers of Faial – After the storms, it is needed to clear the roads. Rivers pay the price. Justification : in times of emergency, one forgives  the bad with the good that it does. Yes I know, that last bit doesn’t make total sense, but I get the drift of the message. The gist of this is that in Ribeira Seca the muck and rubble from the mudslides is being cleared from the roads and then being dumped into the river to be taken out to sea. There are proper sites where this debris can be deposited, but the president of Santana, Rui Moisés, says that in the time of war it is no time to be cleaning weapons, and that restoring normality is the priority. Environmentalist say that that is the exact reason why rivers cause landslides, because the river beds are fouled. As always, I am with the ‘play it safe’ environmentalists when there is any element of uncertainty in such an action, but with the rainy season just around the corner, we will soon find out who was right and who was wrong. That’s a bit scary isn’t it, after what we have already seen this Winter, to think that the rainy season hasn’t even arrived yet.

People power stops advance of the machines – Yesterday morning was one of tension in Madalena [do Mar]. Despite of the police presence, the exit construction works from the tunnel didn’t get started. There is a thought provoking picture of an elderly lady, armed with an umbrella, ‘getting booked’ by the village bobby.  Both Elaine and I have both given this story plenty of coverage, so not much more to add really.

The main sport / football headline today : 100 – "I have already had to cut-off unpleasant conversations". The referee Elmano Santos will tomorrow complete his 100th game in the top flight.

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link. All contributions much appreciated. 

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)

Civil Protection website ; SATA add fuel surcharge New football stadium sinking ; 10 kg potato

January 14, 2010 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s photo – Many thanks to Martin … Rolls Royce Phantom c 1922 displayed on Avenida Arriaga during the 2009 Volta da Madeira

madeira news blog 0912 martin Rolls Royce Phantom c 1922 displayed on Avenida Arriega 2009 Volta da Madeira

"Due to the long established fishing tradition on the island, fish plays an important role on the daily menu of the locals.  When you have spent a few days on the island, you will soon discover that Madeirans also have a sweet tooth!  Everywhere on the island, in all the cafés, snack bars and restaurants, you will find a wide variety of cakes, sweets and desserts.  Besides the world-renowned Madeira Wine, locals produce their own wine from different grapes – the so-called ‘vinho seco’ (dry wine)". A well written and researched article from a cruise website TRY SOMETHING DIFFERENT

"Madeira is, essentially, 2 island, and not only does a little over 98% of its population live on just one island, but a huge part of that live in just one city, Funchal. This makes things incredibly easier from a managerial standpoint because then you CAN have any type of flight you want. All the Madeira Regional government has to worry about is the littler under 5,000 people living in Porto Santo". This article was written by a blogger in the Azores, on the problems of servicing the many islands with flights, including the ‘low cost’ factor. Quite an interesting read, and shows that we do pretty well here in comparison. LUSO’S LAIR

A short private blog with a few photos, mainly of the author … CARROT TOPS ARE GREEN

"Discovered in 1419 by Portuguese explorers, its strategic position and warm sub-tropical climate led to quick colonisation and nowadays around a quarter of a million Madeirans call this beautiful island home. Known locally as the ‘Island Of Flowers’, or ‘The Floating Garden’, Madeira certainly lives up to its nicknames and, in fact, boasts some of the most beautiful natural scenery you’ll find anywhere". ANOTHER MADEIRA REVIEW – CREST HOLIDAYS

Many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :

Der, small news items today. If you want to make money, sell on the black market in Venezuela or become a doctor. No wonder the Health Service is in debt – I bet the article on the doctor’s cars gets some comments. The paper misprinted ‘Austin Martin’. This was the Google translation to a photo caption of the story I covered yesterday about a falling wall damaging a roof: ‘The day before yesterday, Matilde Gonçalves not resist the temptation to go to her house to lie down to eat three cats.’

Wind looses force from tomorrow. Today, yellow alert for wind up to 50 km/h and gusts up to 90 km/h in mountainous regions. A slight reduction in wind speed from tomorrow, a moderate 20 – 30 km/h wind from the west becoming weak, below 15 km/h. In mountainous regions, the wind will be moderate but should not exceed 35 km/h. Temperatures slightly below today’s maximum of 22 C and 18 C minimum temperature. Sea conditions about the same, temperature 18 C, 1.5 – 3.5 metres waves.

‘NetMadeira’ fraudulent e-mail. An e-mail asking for personal details was received yesterday by 1.5% of NetMadeira customers who use the 880 mailbox. NetMadeira, like other companies, does not ask users for their passwords or identification.

New Civil Protection website. This site has been updated to make it easier and quicker to find useful information. I had a look and it has a version in English and contains useful information. Examples include road closures, phoning about emergencies, location of fire stations, weather and health alerts, emergency first aid and there are good links. Website: Civil ProtectionMight be one for Der’s right-hand side toolbar. OK, make a comment if you like it and we’ll see, but I know the sponsor wants to shorten the list rather than grow it. Der

Dates when nurses are on strike. For two days, 27 – 28 January. On the 29th, some will participate in the national demonstration at the Ministry of Health. There is a three day national strike but it is only for two days in Madeira. The proposed wage scale presented by the Ministry of Health in January is worse than the one presented in November.

SATA also increase fuel surcharge. As expected, following TAP’s announcement yesterday that they will increase the fuel surcharge for flights between the Continent and Madeira, SATA will similarly increase it for flights between the Continent and Madeira and the Azores. Increased from 9 to 12 Euros for flights from 20 January. In effect, this means an extra 3 Euros on each ticket except promotional fares. Promotional fares SATA Discount are unchanged for flights between Funchal and Porto Santo, and for other tickets the surcharge increases from 4.5 Euros to 6 Euros. Fuel surcharge is updated quarterly.

Caracas – Funchal ticket doubles in price. Flights between Caracas – Funchal will cost twice the present price due to the exchange rate between the strong bolivar and the dollar. Last Friday, Hugo Chávez announced a devaluation of the national currency, which rose from 2.15 to 4.3 bolivars to the dollar. Thus, Luso-Venezuelans will have more difficulty in leaving Venezuela. The airline ticket between Caracas and Funchal rises more than 200%. The sale of flight tickets was suspended last Monday to allow the airlines to update the reservation system, as they have to be sold at the official exchange rate. There is no change in price for tickets sold in Portugal because the exchange rate for euro – bolivar stays the same. Exchange rate controls have been in place in Venezuela since 2003 to prevent obtaining unregulated foreign currency in the country. This also means imported goods are more expensive and people have been rushing to the shops to stock up. On the black market, due to demand the euro is worth three times more than the official exchange rate. Venezuela is said to be like a pressure cooker with no escape valve. — I think there will be mass exodus of Madeirans back here. The old houses in Madeira owned / inherited by Madeirans who have emigrated to Venezuela might finally be restored and made habitable. Many have been murdered recently, especially in Caracas.

Garage claims a doctor owes 83,000 Euros for work on his ‘fast-cars’. A well-known physician who works in family and occupational medicine, known for his display of top-of-the-range ‘fast-cars’ is facing a debt of 83,000 Euros owed to the workshop. At the end of December at Santa Cruz Court, a claim was lodged to recover the debt accumulated between March 5 2002 and September 10 2008. The garage, as far as Diário could establish, is ‘Auto Lazareto’ in Cancela and the claim is for unpaid mechanical repairs, bodywork and panel beating, painting and upgrades. The cars involved are: a red Ferrari, Jaguar, Golf, Aston Martin, 2 Toyota Yaris, Opel Astra, Maserati, Audi A6 and a Citroen AX. The claimant provided goods and services to the amount of 75,898.86 Euros plus interest, which have not been paid for. They acted in good faith and in a climate of friendship. Over seven years, the debt grew and the doctor postponed deadlines claiming financial difficulties and debts from third parties. Since September 2008, the doctor suddenly failed to appear at the garage to pay the instalments although he had been gradually settling the bill. He used his reputation as a reputable and distinguished doctor and it was his social status that led the workshop to grant credit. The doctor asked for urgent repairs to his Ferrari (photo) so he could lend it to Cristiano Ronaldo on his trips to Madeira, and repairs to other cars to lend to the singer Marco Paulo and other media figures whom he knows well. Diário contacted the doctor who denies he owes the money. He said he has not been notified of the court action, and if and when notified will challenge it, and if necessary will sue for defamation. — "Trust me, I’m a doctor."

Potato more than 10 kg in Tabua. This sweet potato was dug up from agricultural land in Tabua and weighs 10kg and 600g. The potato is of the type batata vermelha (red potato).

CDU support agricultural reserve areas. The communists want the region to adopt agricultural reserve areas. These would be located in areas where agriculture is most profitable in the region and would be adequately protected for this activity. They would not be ‘eaten away’ by construction works, for example the places chosen for the Câmara de Lobos football stadium (zona do Carmo) and the future Hospital of Funchal (Santa Rita), which absorb significant agricultural areas. Such reserves already exist on the Continent and the Azores. Edgar Silva accused the Executive of being "the grave digger of regional agriculture".

Census 2011. The National Institute of Statistics in conjunction with the Regional Government will hold a census in 2011. The last one was in 2001. 450 people are already being recruited who will carry out the survey and the period for the census will last from January to July 2011.

New Pestana hotel in Porto Santo. The Pestana Group are preparing to build a second hotel in Porto Santo. The work will begin later this quarter and will be a four star tourist village named Pestana Residence. It will include 250 apartments and the investment is 50 million Euros. The financing of the Colombo’s Resort is still uncertain as the banks are not interested in loaning the money to complete the development.

Vote of congratulation of the EU Treaty rejected. A vote of appreciation of the entry of the Treaty of Lisbon was rejected yesterday by the PSD, BE, PCP and only favoured by the Socialists who proposed the vote. The Socialist Serrão Jacinto considered that the Lisbon Treaty resolved the impasse the EU was plunged into and economic problems, thus constitutes "a tool that will give more power to the EU". He said that Madeira should appreciate the EU as it has used their funds to develop the country. "We must stand together in solidarity with those who were with us."

79 People in ‘virtual home’ in hospitals. 51 people who remained unnecessarily in hospital with ‘high dependency’ status have been transferred to homes; 28 to Dr. João de Almada, 15 in Lar de Bela Vista, 8 to Lar do Porto Moniz and one transferred to the Health Centre in Calheta. This has been after a joint effort by the Department of Health and Centre for Social Security. There are still 79 people left in a ‘virtual home’ in the two hospitals in Funchal. This is not ideal as they are likely to become infected and are ‘bed blockers’. The situation is aggravated by a waiting list of 800 elderly people for care home places. There are plans to provide 400 more nursing home places in the near future but with an increasingly elderly population, an additional solution is needed. To help keep people in the family home, there are 3,000 people receiving daily nursing and social care at home. Since 2008, the aim has been to pay family members to function as carers and there are 179 such people who receive 220.79 Euros from Social Security.

State will have to pay 82 million Euros in 2010 to restore justice to Madeira. The Technical Unit for Budget Support has proved that the current Regional Finance Law has lost Madeira 157 million Euros from 2007 to 2009. To remedy this, the State would have to transfer 82 million;  74.6 million to Madeira and 7.4 million to the Azores.

11.5 million investment in Câmara de Lobos football stadium is sinking. The soil along the wall that supports the newly opened stadium is sinking. This stadium, promoted by the Regional Government, has been open for six months and is already causing concern. The stadium cost 7.5 million Euros to build and an additional 4 million Euros to stabilise a slope overlooking it. The athletics track is uneven, also due to subsidence. The Regional Secretariat for Social Infrastructure say that this is normal settling of land.

Dog disappeared from the circus. Circus Brazil in Machico was yesterday without two of the three dogs that were part of the show. One was a hit and run victim. The other, Nina, was the star of the show and has been missing since last night. The dog is a brown poodle wearing a pink collar. The dog is two years old and has been in training for eight months. The circus goes to Lisbon on Saturday. Any information, please phone 968072755. If found after Saturday, please contact Joaquim who works at Circus Dalas at Madeira Tecnopolo.

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

Very unusually the Diário moves out of Portugal for the big photo and headline : Earthquake in Haiti kills 100 thousand – The numbers are of course not confirmed, because there are bodies buried. But the tragedy results in the destruction of one of the poorest countries in the world, very vulnerable to natural disasters.

Video catches boss that wanted to fire – Bakery in Machico filmed employee suspected of stealing, but the video didn’t serve as proof and the management even incurred expenses.

Moisés opened presents sent to employees – The president of Santana [council] took care of the Christmas presents and opened them in front of everybody, with the names of the benefactors. Bottles and cheeses were kept for the office Xmas party. Moisés diverts the presents for employees to the council. Bottles, cheeses, liquors, wines, chocolates and watches were kept. Not everybody was happy. The new president of Santana Câmara never ceases to surprise. This time, after the office Xmas lunch held in the school canteen in Porto da Cruz, the boss ordered all Christmas gifts to be received at work to be taken directly to his office. And it wasn’t just the employees, with bosses, politicians / councillors also told to fall-in-line, with the spoils claimed as property of the treasury. Rui Moisés confirmed to the Diário that he had taken the action … "I respect everything that is personal. However, from the time the delivery is made in the council it ceases to belong the individual", justifies the president to explain the his position, not withstanding that the move has a questionable nature. Some of the bottles (costing in excess of €30 each) were drank at the staff gathering, but the rest of the goodies were retained. It has been suggested that things like the watches be auctioned, but Moisés guarantees that they will serve as ‘offerings’ in official functions. Since he was elected last October and took up his post, PSD politician Rui has made waves throughout his constituency, with staff, locals, local businesses, and even his predecessor, and since then has probably made the front page more times than Uncle Bertie himself. But is he the real thing we ask? Is he a PSD politician determined to crack down on corruption and special favours, as Portugal portrays as an urgent priority, or are there ulterior motives more in line with what we are accustomed to in the Socialist Democrats of Madeira? Will there be a man with a boné and dark glasses with a stall at the nearby Sunday market selling certain goods this weekend I wonder? I would like to think that his motives are genuine, but I think we need to give this a few more months, or even years, before concluding that someone has broke that stereotypical image we all know so well.

Today’s main news headline : Strike and lack of vaccines threaten to make matters worse in health – The ventilators [breathing aids] arrive at the end of the month, guarantees the company that won the public tender process. But the vaccines for Gripe A have run out again. And the nurses foresee more disruption during the three day strike.

Jardim keeps quiet over Regional Finance Law and State Budget – But he praised the stance taken by the CDS / PP, MPT, and PCP over the Regional Finance Law.

The main sport / football headline today : Nacional draw and stay with one foot out of the [next phase] of the League Cup – The ‘Alvinegros’ now depend on the results of others to progress to the next stage. With just one point from their first two group games after a 1 – 1 away draw yesterday, Nacional are bottom of their group, with a tough game remaining against Guimarães on Madeira.

‘Chapéu da Esperança’ [Hat of Hope] delivers donation of €5,000 to charitable institutions. I have no time to read the article this morning due to a rare foray into Funchal, but I hope that this annual fund raising event managed more than €5,000, with all the effort put in. It must cost so much more than €5k just to organise. It all seems a waste of effort when you compare with the €45 million of taxpayers money given to Marítimo to redevelop its stadium. And yes I am getting repetitive.

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link. All contributions much appreciated. 

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)

QE3 arrives in October ; Bone marrow donors soar ; Emergencies processed 141,000 patients

January 08, 2010 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s photo – Many thanks to Tobi … An accident on the motorway 31 Dec 10.30 pm just after the Cançela junction heading to Funchal.

madeira news blog 1001 tobi accident on the motorway 31 Dec 10.30pm just after the cancela junction heading to Funchal

This weekends football : I know for sure that most of you will be so pleased to see the return of top league football, after a couple of weeks off … me too! The top game this weekend in Portugal is tonight, when our lads (Nacional) visit league leaders Braga. It’s on SportTV1 at 8.15 pm, and I fancy our lads to shock the host team. If I am wrong, then my second chance is tomorrow, when Marítimo host Guimarães, 5 pm on SportTV1, where a home win is out of the question.

"The Queen Elizabeth is the third Cunard vessel to bear the name, following the original Queen Elizabeth, retired in 1969, and the Queen Elizabeth II (QE2), the world’s most iconic cruise liner, which retired in 2008. She will be the second-largest Cunard liner ever built (following the Queen Mary 2), and is due to depart on her maiden voyage, now sold out, on October 12, 2010". THE QE3 COMES TO MADEIRA OCTOBER 2010 Tickets for the maiden voyage sold out in 29 minutes. Also, a more factual review HERE

"We were surprised to find Madeira so completely different from Porto Santo – cooler, wetter and with very lush vegetation. Funchal itself is very busy and its old town is particularly attractive. There’s very little flat land so bus rides were along hair-raising roads up the sides of mountains, along narrow ridges and bridges across valleys. In many places the roof of one house would be level with the floor of the next". Jim and Anne’s Travels

"Botanical Garden – More than 2,000 exotic plants from all over the world are quite at home in the 35,000 square metres of grounds. In view of the increasing destruction of biodiversity and habitats all over the world, the garden has also become known as a centre of science and culture in the defence of endangered species of plants. Whether you are a nature lover, botanist or just a visitor, come to the garden for a world tour of the plant kingdom and a visit to the Natural History Museum and the Herbarium". A USEFUL REVIEW OF MADEIRA’S PUBLIC GARDENS

From Elaine : "not strictly Madeira-related but noted in the Jornal da Madeira Economy section, (Madeira Airport this year?)".

TAP and ANA Christmas flash mob celebrations at Lisbon Airport are a success on YouTube These videos were recorded on December 23 at 06.45 and December 30 at Lisbon Airport and placed on YouTube by the companies themselves. The dancing was choreographed by the marketing department of TAP and the repeat on December 30 involved far more people. The first has been seen over 840,000 times and the second over 64,000 times. TAKE 2 tomorrow! Der

Also many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :

Christmas Outreach project collected more than 200 toys The region has 243 children in homes, care centres and with foster families. Yesterday afternoon, the Regional Secretary of Tourism and Transport delivered the toys collected under the first Christmas Outreach project to representatives of various charities for distribution. She thought that many toys collected in the toy chest by the giant Father Christmas in Avenida Arriaga were from tourists on holiday. The institutions which will receive the presents are: Centro de Acolhimento Aconchego de São Tiago, Abrigo Nossa Senhora da Conceição, Patronato de Nossa Senhora das Dores, Lar da Tabua and foster families. These are children from dysfunctional families, victims of abuse and neglect and children who need foster care. The photo shows the Cantar os Reis groups at the ceremony.

3,823 bone marrow donors On December 31 2008, there were only 82 donors in the region, therefore the number has now increased 46 times. The register includes donors of bone marrow cells, stem cells and blood from umbilical cords. The region has 2% of national donors. The rapid increase in numbers last year came after appeals for donors to find a match for the Madeiran baby Rodrigo who had acute lymphoblastic leukaemia. A similar campaign in Portugal last year when a donor was needed for a young girl who had leukaemia also swelled the number of donors. Twitter and Facebook campaigns are also successful and one of the objectives is to increase the number of donors from ethnic minorities particularly of African or Asian descent, whose numbers are increasing in Portugal. CEDACE is the second largest European register of bone marrow donors and has a total of 142,691 in Portugal. Last year, the register was used during the treatment of 37 foreign patients and 18 Portuguese patients, mainly adults with leukaemia. To volunteer for the first time, a person has to be between 18 and 45 years, as long as they do not have an incompatible illness and donation can be made up to the age of 55 years. Forms are on the website www.chsul.pt.

Firefighters rescue man 20 metres below the Miradouro do Pinaculo A 38 year old was rescued from the cliffs below the Pinaculo viewpoint in São Gonçalo. The mountain rescue team of the Volunteer Firemen of Madeira was called out to reach the man who had fallen down the cliff and was located 20 metres below the road. A woman had heard his calls for help and he was conscious throughout the rescue but was suspected of having suffered fractures during the fall. He was lucky that his fall was broken by landing in the middle of tabaibeiras (Prickly pear cactus) otherwise he would have died after a free fall of a hundred metres.

The Ribeira da Nora overflowed and the tunnel of Cota 40 was flooded The heavy rainfall yesterday morning caused flooding in several areas of Funchal. The Ribeira da Nora overflowed especially in the area of Rua Luis Figueroa. A resident on that street could not leave her house at 7.30 am but her rooms were not affected this year due to the installation of a better sewerage system. The tunnel of Cota 40 was flooded and a stranded car had to be removed. The flooding of this tunnel, which occurs frequently, caused major traffic jams in the area of Cruz Vermelha. Due to the heavy rain, firemen had to go to a residence in Rua Conego Urbino Matos in Santa Luzia and a shop in the Commercial Centre of São Pedro.

Government approves the dumping of sludge into the sea To legitimize the deposition of sludge formed by the heavy rains into the sea at São Vicente, as reported yesterday, the explanation was, "Due to the uncertain weather, cannot deposit sludge on the land." The Regional Secretary for Social Infrastructure, Luis Santos Costa also explained that time is short and we must act quickly. "The safety of property and life are more important than ‘possible’ environmental impacts, which in practice are no larger than those arising from the natural discharge of water from the streams into the sea." "In normal situations, there is willingness to consider and be able to find alternatives. Right now, we have no time." A spokesperson for the environmental organization Quercas was in no doubt about the illegality of the act, saying they were considering whether or not to lodge a criminal prosecution. There are alternatives immediately available without deposition into the sea. The Socialist Party’s present leader, Joao Carlos Gouveia, believes that what is happening at the Passo da Areia and above Ginjas is a crime and an attack on the public. A criminal case will be lodged against both the Mayor of São Vicente and the Regional Secretary for Social Infrastructure as they are both responsible for this action and need to explain it. — The readers’ comments to this article are all against the action as the politicians have no right to pollute the sea, which impacts on tourism and fishing etc. Gouveia’s comments are not liked as they accuse him of just making political mileage instead of finding solutions.

Military museum to be created in Palacio de São Lourenço There are currently two museums, one in the Palacio de São Lourenço and the other in Forte de São Tiago. They will now both be combined and there will be three themes depicted in different rooms: Madeira in the Context of Portuguese Expansion, Military History of Madeira, and Fortifications and Military Infrastructure in the Region. The entrance to the museum will be made through a recessed area in relation to the Largo da Restauração, decorated with a new banner with the logo and coat of arms of the army.  — No dates of opening/closing of present museums given.

Aigle Azur increases flights to Paris from the end of March The number of flights will be increased to two a week from the end of March and are now bookable through Travel Agents or the Internet: www.aigle-azur.fr. Since the end of last October, this low-cost carrier has flown on Saturdays and due to demand, is starting a second weekly flight. From the end of March, another French carrier Transavia.com (KLM-Air France consortium), will fly twice weekly between Paris Orly / Madeira and Nantes / Madeira. In combination with two weekly SATA flights to France, there will be a total of eight weekly flights for the summer season March to October.

TAP stops free Aerobus The contract with the bus firm SAM for the past nine years has just ended and the Aerobus now costs 5 Euros. Aerobus is promoted as a fast connection between Madeira Airport and Funchal city centre and the main hotels in the hotel zone. The service was free on production of a TAP boarding pass until 01/01/2010. A manager of SAM explained that although TAP flew more than 2.6 million passengers to Madeira in recent years, most Aerobus passengers were from the low-cost airlines, including EasyJet. A taxi would cost 25 – 35 Euros, the taxi meter starting at 3.95 Euros plus 1.50 for luggage, during the week.

Russian tourist died in Porto Santo A Russian tourist died when he fell into the sea while taking photographs in the area of Calheta in Porto Santo. The accident occurred at 11.30 on Thursday morning and the Navy was hampered in the rescue operation by heavy seas. The tourist had travelled that morning to Porto Santo accompanied by a woman, who is hospitalized in the Health Centre in a state of shock.

Madeira wins over the Azores The domestic tourism market increased 20% in Madeira but fell 10% in the Azores last year. Some hotels in the Azores have had to close this winter due to a lack of demand. The Azorean Islands are penalized by fewer air connections than Madeira and their airport policy will have to be reviewed.

Individual throws stones at cars A 35 year old caused serious problems for vehicles on the highway in Nazaré, near the tunnel, in the early hours of New Year. He decided to throw stones at passing cars and some larger stones rolled down the slope to fall onto the road. A nine year old was hit in the arm when leaving a car and a car dented. Residents at the nearby housing estate warned drivers of the danger. The  event ended with the arrival of the BIR (Rapid Intervention Brigade) who tried to decide if the man was responsible for his actions. This is not the first time such an event has happened, often bottles and stones are thrown onto the road from the top of the tunnel and the residents have asked for a protective wall to be built.

Emergencies attended to more than 135,000 patients The Emergency Department at the Hospital Dr. Nelio Mendonca in Funchal had 141,487 patients attending last year. Of these, only 135,494 were treated as the rest were either non-emergencies or were assigned as not urgent and would not wait (up to 4 hours). Using the Manchester triage ‘traffic-light’ system, there were 773 emergency (red) patients, 21,554 very urgent (orange) patients and 64,092 urgent (yellow) patients. In Madeira in 2009, there were 16 fatalities on the roads and 101 seriously injured with a 27% decrease in accidents compared to 2008. These figures do not include those who were involved in a car accident and died after being in hospital for more than 30 days. This discrepancy will be addressed by creating a computer database, so sites of accidents and treatment methods can be studied.

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

Vânia launches herself with a CD ‘Alma Marinheira’. Her first CD will be released next month, and two singles are already getting radio airplay, the title track ‘Alma Marinheira’ and ‘Trova do Vento que Passa’ (quite appropriate at the moment). The voice that sang ‘Senhora do Mar’ in the Eurovision in 2008, as well as winning Portugal’s Pop Idol, has realized a dream in releasing the CD, and she is preparing a performance for the official launch of the CD. A bit tricky to ascertain the exact translation of the title but the nearest I can get is ‘Soul of a Seawoman’. Vânia Fernandes of course, Madeira’s current favourite daughter, or is she? Nini Andrade Silva, the designer seems to be riding high at the moment. No I think it is still Vânia, as a contestant in the Eurovision Song Contest a couple of years ago, that’s pretty hard to beat for at least a few years afterwards.

PSD-M gives-in in order to speed up the money.

Moisés charges tax that Pereira pardoned – The new president of Santana ordered the charging of taxes regarding the advertising posted in the establishments. The traders complain. The new broom Moisés is treading on more toes already, so soon after taking command after the October elections. His predecessor, Carlos Pereira, turned a blind eye to the advertising, but Moisés has told traders that the choice is simple: either pay or withdraw the advertisements. "People like it or not, I was elected to enforce the law. This is how it goes", he said. This is a strange law if I recall correctly, that to advertise your own business, on or around the outside of your business, you must pay annual taxes that are based on the size (and maybe positioning too) of the signs you choose to erect.

Today’s main news headline, and also the main photo, which shows 3 JCB diggers rapidly eating away at a beach, seemingly to ease the flow of a river into the sea : Stone from the storm puts Ponta do Sol against the Regional Government – construction companies have already taken 700 lorry loads of ‘inert materials’ [gravel etc.] back to their storage yards, that was piled up in the river and on the beach at Madalena after the storms. Council president Rui Marques wanted to see it "put back before taking it away" and contests the authorization given by the Madeira government, which besides could still mean paying 100 thousand Euros for the operation. The article says that 10,500 cubic metres have already been taken from the river at Madalena do Mar to the yards of the two companies (AFA is one of them) contracted for the clean up, and fine building material is seems to be from the photographs. I thought the latest fad was ‘if you don’t want it, chuck it in the sea’, and then I remembered a story from the last elections about certain senior political figures, who I cannot name for my own well-being, who have the ‘stone’ market of Madeira pretty much monopolised, with all sorts of less than transparent practices involved. Obviously the dumping at sea in São Vicente indicates that the material is not of adequate quality to line someone’s pockets, or even for the construction industry, but it looks like in Ponta do Sol, someone can make some easy money, and then make some more by sending the ‘clean up’ bill to the taxpayers. Call me a cynic if you like!

Today’s main sport / football headline : CD Nacional plays tonight in the home of the league leader – Madeirans arrive at Braga with the status of the 4th [best] ranking for a Portuguese club from IFFHS.

Manual Machado released from hospital today. The manager of Nacional has been in hospital, at one time close to death, since last November. He contracted an infection after a surgical procedure, and spent some time in a coma. Earlier reports say that he is not expected to return to work this season.

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link. All contributions much appreciated. 

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)


Bad Behavior has blocked 329 access attempts in the last 7 days.