Madeira News Blog

the latest official & unofficial news & reviews from Madeira
Subscribe

Orange weather alert ; Guinness fireworks record intact ; Pets for life … not just Christmas

December 18, 2009 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s Photo Thanks to Eiryl … Porto Santo ferry just docked in Funchal

madeira news blog 0911 eiryl Porto Santo ferry just docked in Funchal

Madeira … is a Wine with the name of an Island … an Island with the name of a Wine. IVBAM (The Wine, Embroidery and Handicraft Institute of Madeira) has created a 5 minute promotional and historic VIDEO about the Madeira Wine … famous fortified wine made in the Madeira Islands. (info pinched from DON’S BLOG … thanks Don!).

I haven’t come across an ‘audio blog’ before, but maybe someone might one to record something on this site and send me a link. AUDIO BLOG

"In the 1960s and 70s, the beautiful Jane Birkin became famous for carrying her basket around Paris. People would recognize her and Serge Gainsbourg from behind because of her basket". An admirer of Madeira’s wicker work wants to know where one can obtain an identical shopping basket without coming to Madeira. I am very jealous about the number of commenters on this very simple blog. I can’t compete with fashion I guess! A BASKET FROM MADEIRA

"I have sampled the Madeira (a secco), and found it very palatable. There are all sorts of oddities – teapots that don’t pour unless you lift the lid, for example – but then I don’t expect the Portuguese to know how to make tea (or ‘cha’) anyway – and they don’t. They don’t even know how to make a decent latte (in fact they don’t even know what a latte is!)". BLABER’S BLOG A typical t**t, who thinks that because the beverages aren’t to the liking of his typical palate, that the locals haven’t got a clue. I once made tea with UK teabags for around 8 locals, and they thought it was horrible and too strong, and didn’t drink it. The rest of the blog wasn’t really about Madeira, so I wouldn’t bother reading it.

CHRISTMAS 2009 – From the Jornal da Madeira, many thanks to Elaine

Natural pine trees for sale since yesterday in Funchal

There are ten sellers of natural pine trees that, since yesterday, are in front of the Electricity Company of Madeira, to sell Christmas trees and various natural products used to decorate the houses of Madeira. Mr. Diniz, after years of work in this area, is already "the grandfather of the selling of pine trees." He says that it is only women who come to choose, because, at home, "ruled by women."

Mr. Diniz is already the "grandfather" of the selling of natural pine trees in Funchal. Unsure of how many years he has taken advantage of the Christmas season for this business. Since yesterday and until Christmas Eve, the sellers, a total of ten who have licences from the Council, have "everything" that is natural for decorating the house, for sale in front of the Electricity Company of Madeira.

He says he is the grandfather of the area because he is the oldest seller of natural pine trees in Funchal. Despite the "fashion" of artificial pine trees, this seller says there are always those who are loyal to the traditions and, therefore, he remains in business. He does not have an estimate on how many he will sell, because he will cut the pine trees depending on demand. Yesterday, the first day of selling, and by 14.00 hours, he had not sold anything. "This first day has yet to pay for the coffee, " he jokes, confident that up to 24 December, there will be many customers going to that location to buy pine trees or other natural products. He says, normally, it is women who will buy the pine trees, this is not a family task. "Women rule at home!", he laughs.

In his space of three metres, and like other vendors, he has for sale moss, goatlings, straw, logs, alegra-campos, cearinhas, and ears of wheat, for example. "People buy everything," he added, referring to the natural ornaments of the Christmas season. About the hours of selling to the public, Mr. Diniz playfully replies, "will be 48 to 48 hours until 24  December." That is, day and night, the seller will always have to replace the pine trees for sale. He says the price of Christmas trees varies, 20 euros for the cheapest. "The price depends on the size and quality of the pine tree," he added. About the space reserved for them by the Electricity Company of Madeira, Mr. Diniz says that the Council reserves three metres for each of the ten vendors. The licence prices are above 200 euros, of which 50 euros are returned. It is a measure considered ‘fair’ by this merchant. The Council returns that amount if the traders leave the site clean, after the sales period. "It is fair for them and for us," added the seller of pine trees.

Many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :

Orange alert. Region is on orange alert ( 2 on a scale of 4) for bad weather – wind and rain, and unstable conditions forecasted until the 20 December. The Lobo Marinho is not making the usual sea connection to Porto Santo today due to 6 metres waves predicted. Some flights cancelled and an incoming London flight diverted to Porto Santo. An earthquake of magnitude 6 on the Richter scale occurred off the south coast of Portugal. It was felt in Portugal and 16 aftershocks recorded. The earthquake was the highest recorded since 1969. It occurred about 100 km off the south coast of Cabo do Sao Vicente in the Algarve. It was felt along the south coast and in Lisbon but no damage reported.

Madeira still holds the fireworks record. The region still holds the ‘Fireworks Display of the World’ record, achieved on 31 December 2006, with the ‘Dance of the Four Seasons’ by Macedo’s Fireworks. The Guinness World Records Institute in London has confirmed to Carlos Macedo that the record still belongs to Madeira, despite the latest attempt by the United Arab Emirates to take the title. They have had three attempts, the most recent on the 2 December 2009 in Abu Dhabi. Macedo’s Fireworks celebrates its 75th anniversary this year and this year’s performance will be viewed in Portugal, Madeira, the Azores and Cape Verde, an expected 700,000 spectators. This is their ninth event since 2000.

‘Rampa das Searinhas’ in Ribeira Seca. In Ribeira Seca, one of the most charismatic parishes of Madeira, they have been sowing searinhas around the grounds of the churchyard and gardens of the local church, fulfilling a centuries-old tradition that the wheat must be sown on the first day of the Missas do Parto. The participants took a handful of searinhas soaked overnight and sang songs alluding to the act while sowing the seeds. They have also been constructing a ‘novenario on an open stage’ called A Song of Life, integrating the light in the lapinha at Bethlehem, people preserving the land and the current world summit addressing climate change. (According to Infopedia, a novenario is a religious book of novenas – prayers). In Machico, the parishioners will have traditional folklore musical entertainment before and after the Missas do Parto. Free soup or hot chocolate will be distributed at different sites corresponding to the prayers, and the Mayor of Machico invites, "If people want to collaborate, they may bring delicacies, cakes and liqueurs. I think it is a good reason for fellowship among all and to encourage the Christmas spirit."

Architects endure the crisis. No major orders in 2009, and 2010 expected to be worse. Remodelling of houses, rehabilitation of buildings and housing projects have been in short supply this year whereas in previous years (2003 – 2004), they had difficulties in meeting large orders from the Regional Government and real estate investors. These projects were often rushed and poorly designed. Present projects are often for the continent, especially as new public works and hotels are not being built in Madeira. The new environmental demands for ‘green’ buildings brings them some work and they hope to survive the downturn. Lawyers are also complaining that the economic crisis is causing them to take on more work in the small claims court, due to a dearth of more lucrative cases. Commercial lawyers are the hardest hit, especially with the reduction in off-shore companies, (tax advice).

‘Conscious adoption’. The association PATA calls for responsibility this Christmas. At Christmas, there is an increase in demand for animals for adoption but it is often not a happy ending. People often act on impulse or to please a child and then regret the decision. The animals are often abandoned when people realise they have a lack of space.

 

 

300 students in Operation Road Awareness. 300 school students are participating in this police-led initiative between the hours of 10 – 12 at the Avenida das Comunidades Madeirenses in Funchal. They will raise awareness among drivers that they need to comply with certain safety features, e.g., insurance, lights and tyres. They will hand out a Certificate of a Good Driver. This is part of the educational syllabus, on road safety.

Madeira was the fastest in terms of GDP. In 1995, Madeira had a GDP (Gross Domestic Product) 11% below the national average, in 2008 it was 28% higher than the national average. Madeira was the Portuguese region with the highest increase in GDP between 1995 and 2008. It is now the second richest region in Portugal, with a GDP per capita of 97%, if the EU average is taken as 100%. Lisbon has a GDP per capita of 105% and an income 38% above the national average. The Algarve occupies the third position in national rankings. The North region was the most impoverished area for the last 13 years, having the lowest income per capita.

Giants of Costa Crociere registered in MAR.  The International Shipping Register of Madeira had a historic day yesterday with the registration of three large cruise ships of Costa Crociere, the largest cruise company in Europe and a worldwide giant. Grand Holiday, Grand Voyager and Grand Mistral (photo) were registered here. The registration is important to Madeira, because as well as the 100,000 euros fees paid upon registration, the annual fee is 50,000 euros, and the transport capacity of millions of tourists generates millions of euros of revenue each year that benefit the region, with revenues from VAT on all activities related to the activity of shipping – accommodation and restaurants – and the profits will be subject to IRC (corporation tax).

Porto Moniz debt almost €10 million. Liability of the Municipality of Porto Moniz is around 8.8 million euros. With the 1.1 million the authority is likely to have to return to the Turismo de Portugal for the construction of the Aquarium, the default rises to astronomical numbers given the size of the county. Last year alone, the debt increased 84%. This is the debt left by the previous administration to the present council. The population at the last census was 2,927 (now likely to be smaller), giving a debt per person of 3,000 euros. The majority of revenue is from agriculture and construction. 2010 will be a year of ‘restraint’ with only small works carried out. Suppliers need to be paid and the municipality requires a bank loan to pay them.

Night Markets. São Vicente, Friday 18 December from 21.00. Câmara de Lobos, December 22 from 21.00 at the Mercado do Município de Câmara de Lobos. Theme will be Relive the Christmas Traditions, with musical entertainment and typical Christmas delicacies. The Night Market in Funchal on the 23 December will have 66 spaces reserved for street trading. From the 21 December until Christmas Eve, you can buy fruit and vegetables from the 37 traders in the streets of Boa Viagem and Latino Coelho. Given the increasing number of people at the Night Market, more streets will be closed off from 18.00. All stalls must be dismantled by 6 am on the 24 December. The British School has its carol service tomorrow on Friday 17 December at the Hotel Tivoli at 17.30. Songs will be in Portuguese, French and English. Funds will go towards the education of children in Angola and Mozambique, and the cancer fund in memory of the previous school Director who died of cancer last year.

Madeira can benefit from Faro. Ryanair yesterday announced the opening of 14 new routes from 2010 which will link European cities to Faro. Faro will be linked to Birmingham, Derry, Knock, Denmark, Netherlands, Spain, France, Germany, Norway, Sweden and Italy. They may add links to Madeira. Announced 500 tickets at 5 euros each for journeys in January.

Solar panels in Caniçal. Machico Council will examine the planned construction of a facility with photovoltaic panels in Caniçal. The project is the responsibility of Nutroton Energy and the site will be in Feiteira. This company has a site in Porto Santo. Work should begin early next year with 27,000 panels installed.

Paul (Paul do Mar) sent this in … many thanks.

From a Ryanair press release: "6 based aircraft and 14 new routes (28 in total) being launched. Ryanair will create over 300 direct jobs and offer over 200 weekly flights to / from Faro in an investment of over $400 million in the airport. Ryanair’s new routes from Faro are to : Billund, Birmingham, Derry, Eindhoven, Kerry, Knock, Madrid, Marseille, Maastricht, Milan (Bergamo), Oslo (Rygge), Paris (Beauvais) and Stockholm (Skavsta). The additions will increase Ryanair’s traffic at Faro to 1.3million p.a. which will sustain 1,300 well paid local jobs in the region." LINK 

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

Increases inevitable - The price of bread, milk, chicken and pork will rise in 2010. And there are other goods awaiting market developments.

The main front page picture shows some sort of dredging boat at work in Funchal Port : Cleaning the port costs €322 thousand – Dredging starts in January. It aims to increase operational capability  and reduce mistakes, as one might anticipate for next Monday. The port authority APRAM has arranged for Funchal Port to be cleaned by dredging, with work starting on 4th January. APRAM monitors the depth of the water in the areas where ships berth, and have established that the time for a clean-up has arrived. The north terminal was done last year to allow for cruise ships to a depth of 7 metres. The south terminal has not been dredged since 2007, when  it was in preparation for the year end cruise ship visits. 

Today’s main news headline : Complaints every day – The Inspectorate of Economic Activities uncovers four irregularities daily in the food trade. ‘Operation Christmas’ has already caught refusals to exchange gifts. Some traders will only exchange gifts after Christmas period. They are obliged by law to do so at the time of the request as long as the request is made, as long as it is within the specified time and the customer has the receipt. Refunds are only mandatory where the goods are faulty and the retailer is unable to replace them with an equivalent or superior product. Food badly packaged, kept at an incorrect temperature, or even outside it’s expiry date are keeping the IAE team busy, with 3 to 4 infractions detected daily in the audit of stock management in the food trade. The Xmas operation is also looking at pricing, ensuring that the correct price is affixed to the products inspected, often finding that is not the reality.

Valter should keep calm – The former president of Porto Moniz advises the new counsellor not to panic when analysing the accounts of the past [regime?]. The story so far is covered above by Elaine, but now the former president of the câmara, Gabriel Farinha, is telling his successor Valter Correia not to get his knickers in a twist. The response comes after at a recent meeting it was said the administration of former president had been "disastrous". €10 million debt … pocket money for the fine PSD politicians (but only if they can get away with it). 

Today’s sport / football headline : Rúben on high – The creative Madeiran is now coveted by Sporting and FC Porto. Rúben Micael of Nacional is on the shopping list of a number of top clubs. He turned in a fantastic performance on Wednesday night in the Europa League, and scored two goals and set up another, and although he is much sought after by clubs in Portugal, Spain, France, and England, any deal is still some way off.

Just coming through on the radio is the draw for the knock-out stage (last 16) of the Champions League. Porto will play Arsenal.

Madeira on Orange Alert – Rain, wind and rough seas put the region on warning. The weather is going to remain unstable until at least the 20th December. I just remembered that Elaine has already covered this above.

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link Thank you in anticipation.

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)

Regional Finance Law in the balance ; Underwater Xmas tree ; SWAT on Madeira

December 11, 2009 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s Photo Thanks to  Derek … Monte Palace

madeira news blog 0911 derek Monte Palace

This weekends football : Nacional visit Paços de Ferreira tonight. 8.15 pm on SportTV1. Marítimo host Rio Ave on Sunday. 4 pm, but not televised.

Parliament: Law regulating financing of autonomous regions under national scrutiny. The Azorean Parliament’s Economy Committee is studying the legislation that regulates the financing of the autonomous regions to determine whether the new proposal put forward by Madeira may cause the Azorean archipelago to lose the positive discrimination it currently enjoys. Madeira president Alberto João Jardim never accepted the changes to the calculations of State revenues apportioned to the Autonomous Regions, despite those being passed by the Assembly of the Republic in 2007. Until these changes were made, Madeira had always received more money than the Azores, a situation that Prime Minister José Sócrates rectified in order to redress uneven development in the nine island of the Azores. Now that the PS has lost its absolute majority at national level, the Madeira PSD brought out an old proposal which could restore the pre-2007 legislation setting out financing for the autonomous regions. MORE ON RTP AZORES

The new Regional Finance Law is due to be voted on in Lisbon tomorrow, and it is going to be very tight, with the governing socialists voting against, the social democrats voting for, and various smaller parties sitting on the fence because of the situation in the Azores. It may even be a 97 – 97 tie.

Many thanks to Elaine once again for yesterdays top news stories :

A classic in port. The Port of Funchal hosts since the beginning of yesterday afternoon, one of the most emblematic mega yachts ever on a routine visit and allowing medical treatment of a member of the crew. The Talitha G sailed from Gibraltar and is bound for Antigua. It will moor until 12.00 on Friday. The mega yacht was built in 1927 and named Reveler until 1937 when it was renamed Chalen. It served with the USA Navy during the second world war under the title USS Beaumont. After the war, the boat was privately owned and renamed Elpetal and was a favourite of Winston Churchill. In 1983, due to a change of owner, it became the Zezebel. There was a serious breakdown in the main engine during a crossing from the USA to Europe in 1993 and it had to be towed to Lisbon where it was repaired and refurbished and renamed the Talitha G. It has a crew of 18 and can host up to 20 people.

Santa Cruz will have a ‘low-cost’ petrol station.  A new petrol filling station will open at Tendeira in Caniço next year. It will be the third low-cost station in the country and the first in the region. The group of companies (AECCP) who run these stations want to try to combat rising fuel prices. The station is placed in Santa Cruz as "The county offers strategic conditions so they can offer Madeiran businessmen fuel at a lower price than they currently have." The proposals will only benefit members of ACIF (Association of Commerce and Industry) who must be associated with AECCP whose membership costs ten Euros. The Mayor of Santa Cruz is pleased with this project as the Council is a strategic partner and will benefit from more competitive prices.

Wild globalization responsible for crisis. Conference at Machico yesterday, The Wild Invasion of the Commercial Area of Madeira by Trade of the ‘Rising Sun’. The President of the Union of Businessmen of Small and Medium Businesses in Portugal, Pedro Fernandes, made the accusation that globalization and public policy makers are responsible for the current global crisis. These two are responsible for widespread unemployment, the debt of the country, ruin and poverty, family imbalances, social exclusion, desertification and imbalance of public accounts. He discussed the unfair competition of the Chinese market and the impact it may have on Machico. The conference was attended by some of the top businessmen who have invested in the city, including Jorge de Sã. The speaker had been a textile firm manager for 50 years and said his factory closed due to lack of government support. Machico does not require the installation of a large area of Asian trade and the opening of the Chinese store will ruin traditional trade. The Chinese stores are exempt from taxes for 5 years.

Arrested alleged drug dealer was attempting to escape justice. A 20 year old man was arrested on Monday at the airport while attempting to fly to England. He was trying to escape the Autonomous Region and Portuguese Justice. He was involved in several cases under investigation relating to seizures of hashish this year, amounting to 7,000 doses. That was why the police were at the airport to prevent him leaving. He is now on remand in prison.

Police seize more than 1 kg of heroin.  900 grams or enough for 10.500 doses if left unprepared, was seized last weekend in Livramento in Funchal. A 35 year old man from Guinea-Bissau was arrested. The police action was after over two months of investigative work which had led to two other arrests for drug trafficking. These two were also of Guinean nationality and had in their possession 2,100 doses of heroin. The third man was a cousin of the first two arrested and the heroin was found in the carcass of a television set in the house which the other two had previously rented. He initially argued that the television did not belong to him but was eventually charged. The drug has a high state of purity and the number of doses could be increased by cutting and processing to increase profits but make it less harmful to the consumer. The police think the heroin was destined for consumption over the holiday season at several locations in Madeira.

Pinheiro adorns the sea. Since last Saturday, the divers near the Hotel Pestana Palms have been surprised by an underwater Christmas tree. The new initiative came from the Madeira Diving School, ‘Tubarão Madeira Mergulho’. The manager said, "Funchal is already decorated and we wanted to do something fun for all customers when they come to dive." They placed the tree on the sea bed then decorated it, not a long or difficult operation because the tree was already prepared and the Christmas balls filled with water so they do not drift off. To secure the tree, they took a wooden ladder down and braced the tree until the decorating was finished. In the past few days, the tree has remained unaltered and until the fish became accustomed to the decoration, they tried to eat the balls. They will keep the tree on the sea bed until the New Year and if still in good condition, it will be put back in the same site next year. —- Plenty of photos and a video on Diário site. (The type of story I love to read).

SWAT training in Madeira. Eight elements of the Marine Police Force, 4 from the Azores and 4 from Madeira, are this week attending a Special Weapons and Tactics training course. Yesterday’s training at Caniçal was successful; they approached a suspected vessel at speed to test entry into the vessel, the control of suspects, searching and seizure of materials. The course also involves weapons training, situations and risk assessment and decision making. The Marine Police are responsible for maritime safety, preservation of the marine eco-system and the fight against crime at sea, especially trafficking.

PS unhappy about ‘fantasy’ budget figures. The Socialist Party have criticized the budget planned for 2010. The budget is unrealistic with inflated revenues and excess indebtedness, direct and indirect. They say 40% of the budget revenue comes from unproven sources and only 60% can be accounted for, leading to more debt. Their figures indicate 1,200 million Euros of direct debt and 1,500 million Euros of indirect debt (not the stated 1,100 million) and with other debt, the total will reach 5,000 million Euros which exceeds the GDP of 4,700 million Euros, (125% GDP). It is difficult to see how Madeira can pay these debts without jeopardizing quality of life. —- There is at present political panic in Madeira over the vote on the budget amendment to the Law of Regional Finances in Lisbon tomorrow, which will allow a 129 million loan needed to pay suppliers. If only the PSD and PCP vote in favour, the PS vote against and the CDS-PP and BE refrain, there will be a tie with 97 against and 97 in favour.

Christmas news. From today until January 6 in the streets of Funchal, there will be 8 people dressed as Santa Claus selling balloons and 8 food / drink vendors. Between 14 – 24 December, 3 toy sellers and 15 vendors of seasonal foliage. Christmas Market opened yesterday at the Regional Directorate of Youth, Rua 31 de Janeiro in Funchal. 15 youth associations have combined forces and there will be on sale until December 11, cribs, liqueurs, bolos de mel, handicrafts and embroidery. An exhibition of ‘ecological cribs’ opened today in the lobby of Funchal Town Hall and will be there until 7 January. The cribs are made from recyclable materials by members of 26 institutions, from schools to community centres and homes. SATA announced today that it will increase flights from Madeira between December 29 – January 4. More than 28 flights corresponding to over 5,300 seats. TAP has already announced an increase in flights to Lisbon (96 flights, 14,248 seats) and 54 flights between Madeira and Porto (7,318 seats). SATA will operate another 120 flights (10,500 seats) to the Azores. TAP increases flights to the island of Horta, Pico and Terceira.

Radical Laurissilva plan. The Municipality of Porto Moniz is to promote the Laurissilva in relation to tourism. To promote walking activities, tourist paths will be recovered and signposted. Areas for canyoning, paragliding and surfing, waterfalls, ponds, viewpoints and levadas will be indicated on a comprehensive route map.

Casa d’Avo Beatriz.  Jardim inaugurated the new unit for Rural Tourism in Gaula yesterday. The Casa d’Avo Beatriz resulted from an investment by one of Beatriz’s grandchildren, António Rodrigues, with additional funding. The house has seven double rooms and will open on January 1 2010. It is a traditional country house adapted for tourism, including a swimming pool, while keeping the original features. The house is situated in Rua D. Felicidade, no 12, in Achada de Gaula de Cima.

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

PSD social democrats try to avoid two failures in São Bento – Luís Miguel França could be decisive in the approving of the Regional Finances Law. The negotiations continue today itself. The story has already been covered in part above, and no doubt later today we will know how the voting went.

Today’s main news headline : Bad debt triples – The debts to the banks grew in the last year. On Madeira they already represent €180 million and confirm that individuals and companies are living in stressful situations. They are the more prominent numbers during the crisis. In September the bad debt situation hit the highest level on Madeira in recent years, hitting 3.7%. A year ago the percentage of bad debt was 1.25%. The disturbing figure remains below the figure nationally of 4.4%, but in the last two quarters alone the figures have galloped  on by 0.9 and 0.8%. According to statistics from the Bank of Portugal, loans granted on Madeira amounted to €8.06 billion, but applications are slowing. That final figure seems to be just for company and individual loans, but it is not made absolutely clear that regional and local government borrowings are excluded.

The main photo on today’s front page shows children and teachers looking through a high fence at a sports court : It has been ready four years but was never used – A disagreement between the Madeira government and Metropolitana impeded the use of the enclosed court in Porto da Cruz. The children in the adjoining schools (pre-school and basic) were never given the all-clear to use the sports facility built by the Sociedade Metropolitana de Desenvolvimento (SMD), and in fact no one has ever used it. The SMD says that it is now trying to negotiate with the Secretary for Education to change that, so the school children can use it, and it can stop being a ‘deposit’ for various types of rubbish. A spokesman for SMD wouldn’t go into reasons for the long delay, but no doubt someone somewhere will add this to the long and growing list of Uncle Bertie’s ‘white elephants’.

‘Market Night’ expanded into more streets - Requirements to accommodate  street sellers soar. The base area for ‘Night Market’ in Funchal will be extended this year. The news was announced by counsellor, Rubina Leal, who justified the council decision with the growing number of applications for trading spaces on the night of 23rd December. Details are not all available yet, but as well as the usual streets and locations (the area surrounding the farmers’ market, and also Rua Dr. Fernão de Ornelas, Rua de Oudinot and Anadia, Pelourinho, Praça da Autonomy, Rua D. Carlos I, etc.) the area around the EEM / Electricity Museum will also be utilised. Discussions also have to be completed with the emergency services to ensure the safety of the expanded event.

In the market of Penteada there are licenses that expired a year ago. The council decides to exempt payment of rent for three months.

Cinema inspires ”New Year ‘ in the IVM.

Platini wants more referees on the pitch – The president of UEFA football dined in the Quinta Vigia. Platini’s comments come prompted by the famous handball that saw his nation France qualify for the world Cup at the expense of Ireland. Platini says he was embarrassed by the referee, who didn’t see the deliberate handball by the French attacker Thierry Henry. "I am doing my best to put more eyes to assess the game", he said, referring to some new measures  of UEFA, like the placing of more officials to improve the work of the refereeing team. There will be more refs than players soon! I used to cope years ago with just one referee on the pitch, no linesmen, and the honesty of the players. No doubt Uncle Bertie was giving football’s top man some advice on how the game should be run, from his immense experience as Marítimo’s number one fan and benefactor (with taxpayers money of course). No doubt we will be hearing soon that Marítimo have qualified automatically for next year’s Champions League, but that will be after Platini will have been spotted leaving at Madeira airport, with several crates of Madeira Wine and boxes of bolo de mel … just gifts of course

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link . On a wet and windy day like today, surely someone has some time on their hands?

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)

Firework record about to be broken ; Red Cross need volunteers ; Rat control measures failing

December 02, 2009 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s Photo Thanks to Debbie  … a last look at the Savoy Hotel in Funchal

madeira news blog 0911 debbie classic savoy hotel SEE TEXT on WLW

"Having been to Madeira many times on holiday I enjoy reading the blog to keep up to date with news. I don’t feel that I am able to contribute very much but appreciate those who take their time to translate news etc. When I was in Madeira this summer, I took these photos of the Classic Savoy knowing it was all about to change.  It was the first hotel I stayed in when I first came to Madeira". Debbie

Nacional coach Manuel Machado in intensive care. The coach was in a life-threatening situation over the weekend, but the indications are that Machado has now stabilised, although he is in a state of induced coma. A full recovery is expected to take many weeks or even months. GET WELL SOON MANUEL

"The Main Tourism Office in Madeira has gone Wow! with the installation of an interactive water floor picturing images and info about the famous madeiran levadas. Wow! also delivered a multimedia kiosk where users can browse through a Madeira interactive guide available in four languages". EQUIPMENT PHOTOS anyone know any more on this?

DUBAI – Emirates Palace hotel in Abu Dhabi hopes to set a new world record for the largest fireworks display on Wednesday to mark UAE National Day, local daily the National reported on Tuesday. The 45-minute display will see fireworks set off from 12 barges floating offshore reaching up to 2,000 metres into the air, the newspaper reported.
The current record holder for “largest fireworks display” is a 2006 New Year’s Eve display on the Portuguese island of Madeira, the paper said. OUR RECORD GOING UP IN SMOKE? perhaps it will pour down with rain, but it’s not likely in that part of the world!

guinness world record

 

 

 

 

This is an image of Madeira’s Guinness World Record certificate, which if the above is true will be obsolete later today. (Click image for a slightly larger view).

 

 

 

 

 

Many thanks again to Elaine for yesterday’s top news stories :

Sea changes colour. Deposition of land into the sea by the works of the promenade. Increasingly common sight now Winter is approaching.

Unicer will sell Guinness in Angola. Unicer will sell Guinness in Angola in partnership with the drinks company Diageo, which owns the brand. This partnership is for a period of five years and they expect to reach 180,000 customers in the first year. Unicer sells about 125 million litres of beer in Angola per year – the brands Super Block, Cristal and Carslberg. —Not strictly Madeira related but I know of interest to particular blog readers. Where will they sell Guinness next?

Government blames Councils. The Regional Directorate of Agriculture and Rural Development stress that unless there is greater involvement of the Municipalities in the program of extermination of rats which has been promoted by the Government, the success of the program will be jeopardized. It is for the Municipalities to place traps in places that need further attention and there will be hundreds of clarification sessions with farmers and officials of the Councils. The regional authorities should tackle the problem of uncultivated land and bill the landowners for the cost of the pest control campaign. "The Councils may notify the owners of vacant lots to put rat poison in these areas and should give a deadline for that to happen. If the owners do not take this measure, the Councils are entitled to do so and send the bills to the owners of the land." People’s habits need to change to fight the plague of rats. The worst factor is the abandonment of land. Other factors are the use of abandoned land as landfill and not cleared of rubbish, land full of scrub and beds of streams not cleaned. The aim of the program is not to completely eradicate the rat population but control the numbers. The second phase of distribution of rat poison to the Municipalities has already begun. Rat poison will be distributed to 10,000 farmers in the coming days. This program to combat the plague of rats lasts three years, from 2008 to 2011. By the end of the program, they hope to have distributed 300 tons of rat poison and 60,000 traps throughout the region, at a cost of €1.3 million.

Red Cross needs more volunteers. There are about three dozen people who make up the volunteer corps of the Portuguese Red Cross (Cruz Vermelha Portuguesa CVP), but they need more people willing to take part in the social work of the institution. They deliver breakfast to outpatients at the hospital, visit inpatients, work with groups of elderly people and deliver clothes to families and individuals in need. The opening of the Christmas Bazaar is only possible because of the goodwill of a few volunteers. All products on sale were made by the volunteers of the CVP. It will continue until Saturday December 5, from 10.00 to 19.00, at 21 Rua Dr. Fernão de Ornelas. The most demand has been for the sweet products and Christmas decorative pieces.

‘Adopt a Star’ to support the Centro da Mãe. The Centro da Mãe is situated in the Bairro do Hospital in Funchal and is an institution for pregnant adolescents and adolescent mothers and their children. Until 15 December, Liberty Seguros have a campaign to collect toys for the Mothers’ Centre and other Social Services institutions. Last Christmas they delivered 1,800 gifts and a wheelchair.

SEF holds Belarusian sought by Interpol. A woman born in Belarus was held by immigration officials at the airport yesterday as she attempted to board a plane to the UK. The arrest was on the grounds that Interpol had an International Warrant for her extradition to Belarus to fulfil a prison sentence (10 years for corruption). She was sent to Lisbon where the court rules on all extradition cases. They allowed her to continue to the UK where she has been living recently. —- No reasons given yet for that decision.

Isidora pays a fine and expects a licence. João Isidora, the leader of the Earth Party (MPT) had work done on his house that was not licensed by Funchal Council in 2007. The Council ordered the demolition of this extension last June. He challenged this decision and awaits an outcome. Meanwhile, he must pay a fine of 1,000 Euros. The original licence was for improvement to the roof but instead he added an attic. He applied for a second licence but this was refused on grounds that it did not fit in with the Municipal Plan (MDP). His new challenge is that only 65 cm of the roof is illegal and he also challenges the legality of the MDP.   — The Earth Party leader spoiling the contours of the environment!

Region tries to ensure funds for the sea. A maritime network for transport of goods to Europe to replace traffic congestion on the road links in the EU is being developed. In the case of Madeira, it is suggested an amendment to the EU maritime policy to allow funding to facilitate the transport of goods as well as basic goods and raw materials that are necessary for the region. This links in with an article stating that movement of goods and passengers in Madeira had a sharp fall in the third quarter of 2009 compared to both last year and the previous quarter. The largest fall was the transport of goods at Caniçal Port which fell 15% between July and September this year. Similarly, at the airport, passenger movement fell 3.3%.

Construction contentions in Chão da Ribeira. In the countryside, brown wooden barracks have been built in defiance of the laws. There are now several thousand throughout the valley, they infringe the Municipal Master Plan and are of concern to both the Council of Porto Moniz and the Natural Park of Madeira. The Mayor of Porto Moniz and the Director of the Natural Park of Madeira are to meet to decide the most effective measures to combat investors converting ‘palheiros’ and vacant land to small buildings for weekend / weekday nightlife. These constructions of non-permanent residence proliferate in an area of strict building restrictions to protect the landscape and existing buildings. Buildings can only be reconstructed, restored or remodelled if they do not increase the area of existing construction. This is what is happening. The mayor is awaiting a detailed plan of the location in order to impose detailed rules setting out, once and for all, policy development. The cultural and environmental heritage will be preserved. These palheiros were used to store farm implements and agricultural products. "I am in favour of reclassification but with detailed guidelines." The mayor has a stone palheiro in the area. The Director of the Natural Park of Madeira confirms that criminal misdemeanours have occurred. A wooden building can cover an entire plot of land, have high walls, a barbecue and a TV satellite dish. The previous mayor defended the Municipal Plan for the area which enabled the reconstruction of 120 palheiros and a restoration area, and was agreed by the Regional Government. Now it is known the gravity of this plan on the landscape of the whole valley of Chão da Ribeira. —- A palheiro is a small building, like the typical A-framed houses at Santana. Selling on the web, with land, for about 100,000 Euros.  —- for anyone who likes history, from the J. Madeira.

Madeira between the ‘filipinos’ and the Restoration of 1640. Portugal today celebrates the first day of the fight against the Dinastia Filipina who for 60 years (1581 – 1640) reigned in Portugal. December 1 marks the Restoration of Independence, with the consequent establishment of the Portuguese Dynasty of the House of Braganza. These two times (that of Filipes of Spain and the Restoration) were reflected in the political and economic situation in Madeira. In the fifteenth century (Filipes of Spain), Madeira had close relations with the Canaries for trade and Spanish soldiers settled in Madeira and even married Madeiran women. It was a peaceful occupation except for a few warships sent here, not to occupy but to prevent the English, as they did in the Azores. In 1640, when there was Restoration of the Republic, those from the Canaries residing in Madeira returned to the Canaries. Not because of expulsion by the Madeirans but because of the privileged position of England, which supported Portugal during the fight against the Spanish, led to English families being installed in the Region. The border war in Spain / Portugal was reflected in the Canary Islands, with restrictive measures to trade between those islands and Madeira. In Lanzarote, there was retaliation against the Madeiran residents, especially a prominent family whose assets were confiscated by the Spanish. Limited trade with the Canaries led to Madeira turning to new markets, under British influence, especially the USA and the British colonies, which had a positive impact on the export of wine. So Madeira won both economically and politically while Portugal was under the two situations: the Filipes of Spain and the the Restoration.

Today’s front page news headlines for the Diário de Notícias :

Today’s top news headline : Porto Santo subsidised to the power of 7% of purchases. The Porto-santenses are amongst the best-off in the country thanks to the salary increase. Only the 30% insularity allowance causes regional irregularities : one lives worse-off in Funchal. Top story today I will leave for some other kind soul to translate. LINK 

Sá Group invests €3.5 million in Câmara de Lobos. The new Hiper Sá store opens on Saturday, with over 7 thousand products, and provides employment for 30 people, and also 10 posts indirectly. It will be open every day between 8 am and 9 pm, and includes free parking spaces for 31 cars, with 5 of those allocated for disabled and pregnant shoppers.

256 vacancies to be filled – Every month there are work positions to be taken up. It’s strange : Madeira has almost 13 thousand unemployed. October finished with almost 13,000 unemployed signed-on at the Institute of Employment and not far off 400 job offers made. Even so there were 256 vacancies still to be filled at the end of the month. Those aged over 35 and less than 9º grade education are the worst off when it comes to finding new jobs.

Insecurity in Venezuela is a myth. Vice-minister for Europe represented Hugo Chávez (President of Venezuela) in the XIX Ibero – American summit and guaranteed to the Diário that the intervention in banking serves to save the savings of the international community that lives in Venezuela. I am not allowed to say ‘who cares’ it seems, so I will skip this story on the basis that ‘it likely provides limited information of little interest to blog readers’.

Discotheque will liven Market Night. The nightclub  ‘Vespas’ will erect a tent  in the Praça da Autonomia. The programme for December includes various parties and the presence of famous DJs, and runs into the beginning of January. The big story is the market night entertainment provided by Vespas, that will appeal to the younger generation, that each year fill the main arteries of Funchal. I could give you a list of the ‘star’ names who will play music, but I suspect it might be as useful as the names of Rudolph’s pals who will be out delivering presents those nights. I remember reading from last year that the traditional significance of Market Night was diminishing, and with this racket filling the streets all night this year, that it not likely to get any better. Perhaps I misjudge the younger generation, and after dancing the night away to DJ Motiv8 (pictured), perhaps they will stock up with a bag or two of fruit and veg before ambling home. And as for Motiv8 himself, what were his parents thinking when they christened him with a number in his name?

Finally, in sport, or football rather : Lionel Messi dethrones Cristiano Ronaldo. The Argentine was elected with simplicity. The (ex?)-king of football drops down a notch, as Messi of Barcelona picks up the Golden Ball 2009 award, given by a French football magazine, after CR737 won it last year. Messi got 473 points, Ronaldo just 233 in the selection process, but still ended up a clear 2nd place in the rankings.

Marítimo player Bruno contracted ‘Gripe A’, making him the first case in Madeiran football. Get well soon Bruno … enough said?

And a bonus story : Portuguese use internet to see emails, exchange messages, and to see news. Obercom reveals a study that gives account of the increasing use of the internet. These are the facilities that those who go-online most use, and the growth areas are contact with friends (58.9%) and family (41.3%) through the internet, since 2003. In terms of information searches, the search for online news is the most widespread activity within the internet activities of the Portuguese, and nearly one-third perform this search daily. The study also indicates that the Google search engine has emerged as the most popular, having been visited since the beginning of 2009 by 87.4 percent of Internet users, followed by Sapo, visited by nearly two thirds of Internet users. 24 percent of the survey respondents believe blogs have little or no importance as sources of information, and 28.7 percent think the same in relation to government websites. Well what can I say, is it time to pack up and go home?

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)


Bad Behavior has blocked 827 access attempts in the last 7 days.