Madeira News Blog

the latest official & unofficial news & reviews from Madeira
Subscribe

Windsurfing feature ; NYT explains the Portugal economy ; Plane spotters paradise

February 12, 2010 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s photo – Many thanks to Tom … that odd looking ship again leaving Funchal Port.

madeira news blog 1002 tom just left funchal port 2

Many thanks to Becky again for finding a couple more ‘web snippets’ :

Interesting blog, part photo-journal around Madeira, part travel guide… by Tommy, who lives in London and "likes beautiful things". TOMMY BLOG

Blog (in English) by two Danish cyclists:  "today we got up at around 9 and decided to take a short and easy bike ride of about 45 km with approx. 1500 vertical meters". Rather them than me!  [Start at the end of the blog to read about their week in Madeira in chronological order.... ] BLOG

Tobi, who been laid up with back problems, has used his time to come up with a new website. Very eye-catching Tobi. Good luck with it. TOBI IN MADEIRA

Many thanks to Elaine (out East) for these web snippets :

Europe Watches as Portugal’s Economy Struggles. A good article in New York Times last Friday explaining Portugal’s economic difficulties and shows that the government’s in denial. NYT

Becky found a site on cruise ships that call at Madeira. Now plane spotters at the Airport of Madeira upload their photos.  PLANES AND STUFF & MADEIRA SPOTTERS

Many thanks to Paul in Paul do Mar for this latest feature :

Windsurfing in Madeira: some serious (all-be-it mast breaking) wave potential!

Madeira is a world class surfing venue but would it work for a two week windsurfing trip? Olympic sailor, Hugh Sims Williams came out to Madeira to train on his RS:X but also sneaked in his wave board.

clip_image001

Why Madeira? Because in the peak summer season you will be the only one on the water! They only saw two other windsurfers in their two week stay in August. That would tell you that the island is not renowned for its windsurfing and the high cliffs of Madeira make a lot of beaches unsailable unless you’re on big kit and prepared to sail offshore. However, they did find some serious (all-be-it mast breaking) wave potential!

Madeira’s windsurfing world champion: João RODRIGUES. In 2008 at the RS:X European Championships João RODRIGUES stepped onto the top step of the podium at an Olympic windsurfing class European Championship. He did so in 1996 and 1997 following up his World Championship gold medal in Port Elizabeth in 1995.

Madeira windsurf spots : Besides the most well-known Caniço, Funchal, Achadas da Cruz try …

Paul do Mar: faces south-west, long pebble/stone beach, gets some of the biggest waves on the island. Good luck!

Caniçal: launch from the beach next to the harbour. Only suitable for Formula or big board sailing as offshore winds are standard during the summer trades. It is very windy here and provides good access to sail around to the north side of the island, where the swell is massive. This is where we launched to train on the Olympic RSX kit.

Cabo Girão: Vidar Jenson sailed here a few times when he visited the island in the spring of 2006. He’s quite good though!

Link to source boardseeker.com       Blog site: Madeira Windsurfing with films

One of Madeira’s Windsurfing clubs: ‘Forca 5’

Pete says "thought you might like this as this ship did dock in Funchal …". CAMERA FOUND

Many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :

DIÁRIO 11/02/2010

FRONT PAGE NEWS

132 cases of parental neglect. Every year the Commission for the Protection of Children and Youth handles hundreds of cases of parental neglect, many ending up in the Family and Juvenile Court. At present, there are 132 cases pending. Over 90% are cases of parental neglect and the services protect children who are in danger of being threatened or harmed. Some cases are very serious. The number of prosecutions increase each year and a significant number include children between the ages of 6 – 10 years. The danger can be to the child’s safety, health, moral training, education or development. The options are: child kept with the parents with appropriate support; live with another family member or trusted person; foster care; institutional care or adoption. The crime of abandonment can lead to a prison sentence of between 2 – 5 years, physical impairment from 2 – 8 years and in the case of death, 3 – 10 years.

MADEIRA

No one takes responsibility for the pond. Continuation of Tuesday’s story of the polluted state of the Lagoa do Lugar de Baixo. The SDPO rejects the blame for the state of conservation of the pond. They are responsible for the two buildings and recuperation of the coastal area to the east of the pond but the pond itself is in the public domain. The pond is under the public maritime domain but the Port of Funchal said the area is the responsibility of the Regional Government. The SRES of the Regional Government and the Mayor of Ponta do Sol refused to discuss the issue. The Regional Director of the Environment said there are no projects for conservation or maintenance of the space. It is not known if the Quercus report for the SDPO has been recognized.

Carnival increases in Câmara de Lobos. More than a thousand participants in this year’s Carnival Parade on Monday 15th at 21.30. At present, there are 1,200 people in 18 groups.Two popular dance troupes from the Madeira Carnival will perform: Geringonça  and Malta do Furor, and the Carnival ends with Kontraband playing in the Municipal Market. On the previous day, Sunday, the Trapalhão Carnaval is at the Estreito de Câmara de Lobos. This parade is devoted to humour and social criticism, where anyone can take part for free.

Victims claim to have been persecuted. Two women living in Caminho Velho da Igreja in São Roque claim they have been assaulted in the street and on the bus. In the last seven months, they have reported five of the most serious cases to the police. The neighbouring couple who have been allegedly threatening and assaulting them, blame them for their son being taken into care by social workers. This was because of illegal drug taking and they say they will continue the harassment until the son is returned.

ECONOMY

Cruise ships call at Porto Santo next year. There have been no visits by cruise ships during the years 2008, 2009 and 2010 but in 2011, three will call at Porto Santo. These have a capacity of 2,300 tourists and 1,000 crew members. The first ship calls on May 1 2011, the British Amadea, and it is the inaugural visit of this ship. On 26 July 26th, the Artanis calls and on August 10, the Amadea returns. The busiest year was 1999 when 10 cruise ships visited Porto Santo and there have been 42 mooring between 1999 – 2007.

CULTURE

Theme Park gives discounts in museums. The Madeira Theme Park in partnership with DRAC, allow holders of annual passes for the Theme Park to visit museums more frequently and cheaply. Discounts are for holders of  the Normal Pass (costs 30 Euros) and Junior and Senior Passes (cost 24 Euros). Entry to selected museums will vary from free entry to a maximum cost of 2 Euros.

JORNAL DA MADEIRA

CARNIVAL 2010

Fura Samba associates fado to samba. Fura Samba honours Fernando Pessoa (Portuguese poet) as this year celebrates his birth 120 years ago. Tributes also paid to the Portuguese Maritime Expansion and the fado singer Amalia Rodrigues. Their anthem links fado and samba, evoking the poetry of Fernando Pessoa. The project’s theme is "Samba-Enredo – Mar Português”. It describes a colourful world which goes from: the white foam of waves breaking on the beach and the wind in the sand …. Portugal where there was once a dream that we would be owners of the world ….. The dark blue of the depths of the Atlantic Ocean, the turquoise beaches of Brazil and the green waters of the seas surrounding India. Gold and silver colours represent gold and silver items, pearls and precious stones; wealth brought to Portuguese territory. In the two floats there will be orange tones of the sun setting over Cabo do Bojador and Cabo do Medo. Fura Samba utilize 5,000 ostrich feathers, 15,000 ‘rabos de galo’ (rooster tails) and 250 pheasant feathers. The ‘queen’ is a former Miss Madeira and Miss Tourism Portugal. Fura Samba will take part in the Porto Moniz Carnival on Sunday at 15.30.

João Egídio unveils “Os Encantos do Mar”. The theme this year is ‘The Charms of the Sea’. The float will carry five people; three in the front tractor and two in the trailer. They will be dressed as elements of the deep, such as mermaids, corals, reefs, anemones, plants and other underwater creatures. The dancers will be dressed as starfish and conch shells. João Egídio said, "The mysteries of our fantasy about the secrets of the sea, mean that humans throughout history imagine non-existent beings that become wonderful, splendid and colourful."

Many thanks to Vanessa Swesnik for this complete translation :

Quality and Food Safety : Seminar brought together close to 100 within the hotel sector.

Best practices in the hotel sector were the focus of a seminar organized by SGS Portugal (the auditing and certifying company) and the Commercial and Industrial Association of Funchal (Associação Comercial e Industrial do Funchal- ACIF) that took place in Funchal yesterday. The seminar, entitled “From Quality to Food Safety- a Responsible Destination”, had close to 100 participants from diverse regional hotel and restoration businesses.

Cristina Silva, coordinator from the SGS Portugal delegation, told the DIÁRIO that this initiative met the expectations of the organization insofar as it managed to get a group that is interested in and motivated by the issue of sustainability (which is more and more in demand for tourist destinations like Madeira) into the auditorium of the Regional Secretariat of the Environment and Natural Resources (Secretaria Regional do Ambiente e dos Recursos Naturais).

For Cristina Silva, a destination is only totally sustainable when it meets internationally recognized best practices, as the majority of tourists to the Autonomous Region are foreigners. However, she thinks Madeira has made important steps towards this aspiration which is now a requirement of tour operators, international organizations, and to become certified or have a good reputation as a tourist destination. The SGS delegate believes we are moving closer towards sustainability, but that it is necessary to meet and exceed the expectations of clients. “We have taken significant steps in Portugal and the Region, and we are not the exception,” she added.

Best practices were the focus of the seminar yesterday through the voices of diverse speakers covering everything from how to receive guests at hotels to food safety and control. Director of Quality and Food Safety of the Regional Government of Madeira, Celeste Bento, emphasized the regularity present with which standards are met in the Region- something that places regional restoration on a high level of quality. “Madeira is a responsible destination in terms of food safety; it’s well controlled and there is increasing sensitivity to the issue,” says Cristina Silva.

The seminar was well attended and had presentations given by regional specialists from ACIF and the organizing company. Brit Adrian Evans spoke of the “Hygiene Monitored” mark, a seal from SGS Group which attests to the existence of food safety best practices in the establishments audited by the group. In Madeira, this seal is assigned by SGS in conjunction with the ACIF.                       SOURCE : Diário de Notícias

In her email to me, Vanessa, who has recently qualified in Portuguese, said "Aside from being helpful, translating for your blog has planted a travel bug in my heart to come see Madeira. I would really love to travel to the Laurissilva Forest!!". You must come Vanessa, you must come and see our wonderful island and meet our wonderful people.

Many thanks to Paul for these two important economy news links :

Portugal ‘will not’ quit the euro. Portugal will not leave the euro, Finance Minister Fernando Teixeira dos Santos has told the BBC : MORE

Portuguese budget vote yesterday Thursday was a victory for Prime Minister Jose Socrates’ government, which has warned of serious political consequences if the budget is not passed.

-Budget bill passes first hurdle in parliament

-Opposition party PSD helps passage with abstention

-Socialists seek to cut 2010 deficit to 8.3 pct / GDP (Updates with more quotes, measures)

Source Reuters : MORE

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

Guide book for five nights of Carnival in the discos – Madeira and Porto Santo are going to samba [?] from today until Tuesday. See the suggestions p.37. Yes you can actually click that link, and it will take you to the list of dates and events, and that saves me a job.

Today’s main news headline :  Court leaking – The storms flood achieves, Justice Police and stairways. Works are needed. The Palácio da Justiça in Funchal has sprung a leak(s), and in the latest downpours water found it’s way down the stairs. The water not only affected current files, but also affected the offices of the Justice Police who are located in the basement. It’s an old problem, in a prestigious building from the 1960′s, that has received the praise of many visiting dignitaries over the years, especially for the use of historic tiles. It is well known for becoming a ‘swimming’ pool in Winter, and an ‘oven’ in Summer. The roof leaks all over the show, the walls are sprouting mould, all  in a flagship building that doesn’t even have a visitors bathroom.

‘Forestry’ de-authorized Câmara – The landfill site  in Landeiros (Machico) has a municipal license. But the GR seized the truck. Also today’s main front page photo, showing a small plot of land, with a digger and a Scania truck, which may or may not be in the process of being seized … it’s hard to tell from a photo.

Celebrating the joining of the Europe Union ‘with Rome burning’ – In a time of crisis, Socialist Party Leader Serrão criticises commemorations of the 25th anniversary of Madeira in the EU. It’s like the story of Nero and the harp [wasn't it a fiddle?].

There is also another lead story about Miguel Alburquerque, President of Funchal Council (who makes Uncle Bertie seem like Cristiano Ronaldo). Câmara Municipal of Funchal takes action against the state  – It relates to the delayed transfer of funds from the IRS. The action had been threatened, and now it has actually started, in the Court dealing with Financial and Administrative matters. The action against central government relates to a delay in the payment of tax funding valued at over €5 million, that had been claimed by the council in March 2009. Alburquerque says he will not give up on the funds … "Funchal Câmara can not be penalized by the failure of the Government of the Republic". I am going to regret that comment above I am sure, as Sr. Miguel is a red-hot favourite to succeed Uncle Bertie as president in 2011.

The main sport / football headline today : Promotion doesn’t excite in the Regional [league] of football. This is about the small league below the newly formed Série Madeira, and the fact that some of the teams are not so keen on the idea of going up to the next rung.

I really can’t find anything that interests me much in today’s news, so I am off early downtown on the off chance that the weather will improve and the children’s carnival will take place. Don’t forget to send me in some carnival photos this weekend please.

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link. All contributions much appreciated. 

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)

Pongy duck pond ; Unwanted loopaper costs us all €16 per year ; Duck pond a stinking

February 10, 2010 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s photo – Many thanks to Pete … Ship in Funchal harbour Wednesday 3rd February

madeira news blog 1002 pete ship in funchal harbour wednesday 3rd februaryThanks a lot for Becky for coming up with a few more web snippets for our enjoyment. These two are very nicely written, and well worth a visit :

“The natural beauty of the place really is staggering though unfortunately, many visitors don’t get to appreciate all that the island has to offer. Too many remain in the capital, Funchal, and delighted by its pretty cobbled streets, gorgeous gardens and stunning situation fail to venture into the rugged interior. Those who do will be rewarded by towering mountains, breathtaking views and a taste of rural life that has hardly changed over the past century. What a refreshing change from the usual hurly-burly of life in London!” ONE FOR THE GOURMETS

“The wheels were lowered. The plane was coming in to land. And yet, from the window, all we could see was a fast-approaching mass of blue. Unless an aircraft carrier made a last-ditch appearance on the scene we were all going to get very wet. I nervously made a mental note of the location of my lifejacket. The Portuguese girl in the seat next to me dug her Nancy Dell’Olio nails into my arm. Then miraculously, at the very last, Madeira sprang out beneath us. A tiny porcupine of an island, each of its rocky prongs holding a spectacular viewpoint on its tip. The plane of passengers burst into spontaneous applause.” THIS IS NOTTINGHAM

Many thanks to Elaine for this whopping contribution from yesterday’s news top stories :

DIÁRIO 09/02/2010

FRONT PAGE NEWS

Pollution of the pond of Lugar de Baixo. This is "an untapped potential", according to the environmental agency Quercas. The Lagoa do Lugar de Baixo is a unique coastal habitat for migratory birds from the North Atlantic. Yet it is polluted with rubbish and has not been cleaned for five years. The proposed environmental education centre lacks facilities and is only half used. In 2005, a group of students from Ponta do Sol removed 19 bags of rubbish.  A guide to the birds that visit the pond was published by the DRA but there has been little other work on this area of 3,500 square metres which is one of the main points for bird watching in the region. The Regional Director of the Environment explained that the protocol with the local offices of Tourism,  Environment and the Society for the Development of the West Point (SPDO) was not realized. He said it is the latter who own the area and they must make the first move. The pond is polluted by both rubbish deposited by humans and rotting vegetation. The local council know about the degradation and the mayor said he had already contacted the DRA about a joint cleaning operation. The DRA recognize the importance of the area as a place of ecological sensitivity but deny responsibility for the management or cleaning of the area and state the responsibility belongs to the owners SPDO. Eight years ago, Quercus made a 46 page report on the environmental restoration of the area and proposed that a frequent analysis of the water quality was needed. Obviously, this has fallen on ‘deaf ears’.

Left Bloc takes the Jornal da Madeira to the Committee at São Bento. The extensive debate on the Portuguese media, specifically any pressure from the Government of the Republic and schemes to control the media, takes place shortly in the Assembly of the Republic and will include the ‘case’ of Madeira. All opposition parties require clarification by José Sócrates on issues related to some media, in particularly any attempt to purchase TVI by PT, the end of ‘Jornal de Sexta’ of Manuela Moura Guedes, the case of Público and  recent controversy involving the journalist Mário Crespo.The Left Bloc has promised to forward a request for a parliamentary inquiry into the situation of the media in Madeira, in particular the Jornal da Madeira. The Left Bloc (BE) is limited at a regional level as it has only one deputy and cannot ask for a parliamentary inquiry. Pressure on journalists and media companies and the situation of Jornal da Madeira, owned wholly by the Regional Government, are some of the things that over the years, the opposition have denounced in Madeira. Recently, in the Assembly of the Republic, the CDS raised the issue of unfair competition caused by the Jornal da Madeira receiving several millions of Euros per year from the Regional Government.

MADEIRA

Carnival maintains 2009 funding but attracts fewer tourists. Current forecasts indicate 10% fewer tourists – 62% – than 2009 but the budget is still 350,312 Euros. The decrease is thought to be because the Carnival is early this year, whereas last year it was at the end of the month. A manager of the hotel sector, António Trindade, said that over the past three or four years, the hotels have been practically full. They must concentrate on the traditional British market in future years, as there are no new emerging markets. The Carnival events are being increased this year with a new Carnival attraction on Sunday. Friday is children’s day, 1,100 taking part in the ‘Carnaval das Crianças’ between 10.30 – 12.00 at the Placa Central da Avenida Arriaga . Between 15.00 – 17.30 along the Avenida Arriaga, ‘Carnaval Solidário’ has 200 participants, followed by a party in the Jardim Municipal, organized by the Association for Community Development. On Saturday evening, 1,095 take part in the main parade, ‘Cortejo Alegórico’, which starts at 21.00. There will be fireworks ten minutes beforehand at the Parque de Santa Catarina. The OCM plays at the Praça do Município from 22.00. A new parade on Sunday between 21.00 – 23.00, ‘Carnaval das Avenidas’ (Carnival of the Avenues), involves three of the groups that participate on Saturday: ‘ Fura Samba’, ‘Caneca Furada’ and ‘Os Cariocas’. There will be one group performing at each of the following locations: central area of Avenida Arriaga near the Sé, in front of the Regional Secretariat of Tourism and the Pier. This new idea is to act as a bridge between the main event and the following Tuesday’s ‘Cortejo Trapalhão’ which starts at 16.00. Program on the official Tourism site in five languages.

Carnival with varied agenda at various locations in the region. The Carnival parade in São Vicente takes place at 10.30 on Friday 12 February, taking the theme International Year of Biodiversity. Participating are all the local schools, social services institutions and day centres. After the procession, the council has prepared a variety show in the Municipal Gardens.

Vandalism and arson at Santo António. Early yesterday morning, vandalism and an alleged arson attack on two trucks caused more than 100,000 Euros of damage. The one that was vandalized had the windows broken and the interior ransacked and the other had the front tyres set alight. This is possibly linked to another suspected arson attack. A fire broke out at the Complexo Desportivo do Marítimo, an infrastructure to support the youth and veterans of the football club. Damage was not as bad as first expected; damaged electrical wiring, paintings, aluminium and glass.

LREC and Meteorology interested in partnership. The Regional Laboratory of Civil Engineering and the Institute of Meteorology of Madeira are interested in forming a partnership to study the climate and landscapes of the region.They would combine data from the weather stations and automatic monitoring stations of LREC to help prevent natural disasters.

POLITICS

Free JM costs each Madeiran 16 Euros. The media agency Lusa has calculated that every year, each person in Madeira ‘pays’ 16 Euros for the Jornal da Madeira. Lusa arrived at this conclusion by dividing the four million Euros that each year the Executive transfers to the Jornal da Madeira by the population size of 255,000. The newspaper also receives advertising revenue. It is distributed free to some outlets. The published opinions are all assigned to the PSD and the Government. These complaints have also gone to the Competition Authority and the EU. In comparison, every Portuguese resident subsidises the three state-run media channels: RTP, RDP and Lusa by less than 15 Euros each year. Most of the money transferred from the State Budget goes to RTP which has a number of public channels: RTP1, RTP2, Madeira, Azores, International, Africa and RTPN.

BE protest against millions to Barreiros. The Left Bloc has calculated that the 31 million Euros the Regional Government will spend on the remodelling of the Estádio dos Barreiros would create about 1,100 jobs in the region, a decrease of almost 8% in the number of unemployed. This justifies a protest vote in the Legislative Assembly against the "waste" in the construction of the stadium of Clube Sport Marítimo. This would be a significant number of jobs at a time when the region has more than 14,000 unemployed and companies are going through a serious crisis. For the BE deputy, the Government has shown "not to be socially and politically serious or responsible in defining their priority areas for action."

Coelho accuses the judges of being "subservient". José Manuel Coelho, (PND) compares the courts of the Region to the military dictatorship that ruled Brazil in the 1960s. He says the judges "persecute" the democrats. "The judges are not independent and are subservient to the jardinista regime." In the court case of the PND directors of the journal Garajau, Coelho accuses the Government of defamation. At issue are the texts in the journal that accuse the lawyer Cunha e Silva of being a legal advisor to the Port of Funchal and not declaring this income to the Constitutional Court. Coelho accuses the Government of abusing taxpayers’ money to pay the lawyer Garcia Pereira to defend Cunha e Silva when it is a case of "personal issues". Garcia Pereira is one of the most expensive lawyers in the country, receiving 5,000 Euros every time he comes to Madeira, at a time when there are plenty of unemployed local lawyers.

ECONOMY

Madeira guarantees the State more IVA than claimed. The Minister of Finances said that Madeirans pay less tax, IVA (VAT), than the rest of the Portuguese, used for political opportunism by Alberto Jardim. The rate of IVA is 30% less in Madeira and the Azores than the mainland, but Teixeira dos Santos left out the fact that this reduction only applies to consumers and not the companies that import goods and services that are consumed in the region. These reductions in the Azores and Madeira are allowed by the EEC and are designed to compensate for the higher transport costs of imports to autonomous regions. In his speech, Teixeira dos Santos hinted that Madeira is prejudicing the Portuguese taxpayer. Yet the State receives revenue from purchases that are bought in Portugal then imported to Madeira. The State also benefits from Portuguese telecommunication firms and banks based in the Free Zone. Madeirans generate more revenue; the income per capita (per person), without compensation from the State, is 33% higher than the Azores. The Azores benefit from a compensation of 471 Euros per capita whereas Madeira receives only 172 Euros, to compensate for IVA generated in the Region but not paid on the Continent. The income per capita is higher in Madeira than the Azores because of income generated by tourism and the higher cost of living. With a PIB (GDP) 45% higher than the Azores, the IVA revenue of Madeira is 35% higher than the Azores. — Usual spurious arguments as they are not comparing like-for-like: Continental Portugal, Azores and Madeira. No indications of the relative cost of living in all three areas.

UPDATE

Prime Minister denies giving directions to PT for the purchase of TV station. José Sócrates announced that PT had a "strategic intent" on buying TVI but this was totally beyond the control of the government. In Face Oculta, a case presently in the Portuguese courts, there is strong evidence that there was a plan involving the Prime Minister to control the TV station TVI. This case involves wiretapping to investigate allegations of corruption and economic crimes related to business enterprises of the State and private enterprises. There are 18 defendants.

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

Man dies two hours after release from hospital -  A fall yesterday sent the sexagenarian to hospital. He was released yesterday, but he wanted to stay in as a hospital inpatient. But he returned to Campanário. A little later he died.

Controversy keeps 46 families without a home. Five years later, the Council of Santa Cruz and the Housing Institute discuss the Salão complex. And the works don’t go forward.

Intensive Care invade the AVC Unit. The hospital department that deals with stroke patients is taking in more inpatients from intensive care, than there are actual stroke inpatients. The Hospital of Dr. Nélio Mendonça, in Funchal, says "It’s a matter of priorities". The clinical director of the Health Service Region (SESARAM), Miguel Ferreira, explains that the situation is not new, but adds that it is a timing problem.

Today’s main news headline :  UNESCO Ambassador evaluates the ‘Rabaçal Case’ – The disagreement over the cable car project in the mountains moves on to a new stage : discussion between the opposing parties in front of the international representative. The trip to Madeira was to be low-key, but the opinion of the UNESCO representative will be decisive regarding the building of a cable car in the Laurissilva forest.  The ambassador and an inspector spent two days here trying to understand the scope and impact of the proposals, and why environmental groups were so against it and sent a petition with thousands of signatories. The visit was kept confidential, but it is known that on Monday the ambassador spent the day in the area of Rabaçal, along with officials representing the Natural Park, Forestry, and the Environment, as well as the company promoting the project.  The beautiful landscape that would be affected by the project is the subject of the main photograph on today’s front page, and if the UNESCO representative took one look at that they would for sure be thinking no, no, no! I really really hope the plan is shelved, and if it is it would be doing debt-ridden Madeira a real favour. This project will cost a small fortune that will surely never be recovered through tourism revenues. In fact I reckon the plan can only really still be in existence through the sheer stubbornness of Uncle Bertie’s pals, as the economic case against the project must have overtaken the environmental case long ago. 

The main sport / football headline today : Benfica ‘bury’ their rivals Sporting – Thrashed (4 – 1)  by the reds in Alvalade [Sporting's stadium].

Winner of the Portugal Cup may not qualify for UEFA. Fifth place in the league will give access to Europe. If all goes to plan Porto will occupy the other place in the final against Benfica, but have to get past Académica first tonight (SIC 8.15 pm). As both the big teams will probably finish in the top five in the league, I doubt  whether they will really care about this method of entry to the Europa League, but should Académica pull off a miracle tonight … well then that would be a different story.

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link. All contributions much appreciated.

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)

Madeira bird-watching ; Euro interest rate held at 1% ; How to make a Poncha stick video

February 09, 2010 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s photo – Many thanks to Rita … "More dark satanic mountains!"

madeira news blog 1002 rita More dark satanic mountains!

Thanks a lot for Becky for coming up with a few more web snippets (videos) for our enjoyment :

"A few more for you…. I would love to be able to help out on a more permanent basis, as you were asking for help the other day.  My only problem is that I’m freelance so sometimes I’m busy, sometimes not.  Just going into 4 months of very long days, so I know I won’t be able to offer on a regular basis yet, but will help where I can Der". Many thanks Becky, some nice videos.  I am still hoping that someone else will come forward to help with these snippets. 

Machico Antigamente (and some nice music to accompany it):

It seems a lot of effort to go to, just to mix a jug of Poncha, but I thank him for it! VIDEO

I made the mistake of watching this when I was hungry. Gastronomy week in Machico 2009. VIDEO

Many thanks to Paul (Paul do Mar) for this piece :

Bird-watching in the Madeiran islands

The total number of birds that can be observed on the island of Madeira which includes its Natural Park, almost three-quarters of the island, is around 220 species!

Bird-watching in Funchal: Ponta da Cruz is by far the best seawatching point in Funchal: Cory’s Shearwater, Bulwer’s Petrel, Little Shearwater, Manx Shearwater and sometimes Madeiran Storm-Petrel, Fea’s Petrel and White-faced Storm-Petrel can be spotted here.

File:CorysShearwaterBottom.jpg

Bird-watching in Calheta region

Ponta do Pargo has a very diverse birdlife. Because it’s still a very remote area, it has not changed over recent years and mixed woodland, agricultural fields and derelict houses define the landscape. Almost every species of passerines that occur in Madeira can be observed here. Seabirds like Madeiran Storm-Petrel and Cory’s Shearwater can also be seen here. Sometimes trans-Saharan migrants make a resting stop here

The best seawatching site on Madeira? Porto Moniz. Go to the coach parking lot, overlooking the natural swimming pools and look for a concrete wall, a good place to watch from. Here you could find: Fea´s Petrel, Bulwer’s Petrel, Cory’s Shearwater, Sooty Shearwater, Balearic Shearwater, Little Shearwater and Manx Shearwater. If lucky, it is also possible to see some whales and dolphins. Best time for seabirds is from late April to October.

Bird-watchers usually come to Madeira looking for rare seabirds, and the endemic species and subspecies of landbirds. Most of them are resident so it’s possible to find them almost every year.

Paul is a member of SPEA. Here is a LINK to a really useful Factsheet, available in English, on bird-watching in all the Madeiran islands. Happy Bird-watching!

The European Central Bank (ECB) has kept eurozone interest rates on hold at a record low of 1% for the ninth month in a row. Member countries’ economies remain fragile and no increase in borrowing costs was expected this month. Some are showing signs of recovery, but with inflation low and continuing fears about the health of certain members, it is seen to be too soon to move rates. Credit / Source : BBC

Many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :

DIÁRIO 08/02/2010

MADEIRA

CMF orders contingency plan. The Municipality of Funchal has invited tenders for the preparation of the Municipal Emergency Civil Protection Plan. There are national and regional guidelines for drawing up these plans. The first phase will be dedicated to the assessment of the levels of various risks already defined at the national level, each council indicating those that will occur most frequently in that municipality. These include national disasters such as landslides and those that can be generated by human means, for example from the transportation of hazardous material. In the second step, a survey of the existing resources available at the civil protection level to meet a catastrophe, such as a fire. These include bombeiros, council teams and contractors. The third phase is preparation of the plan itself. It will then be tested by simulation exercises. The company will have a year to draw up the plan which has a starting value of 150,000 Euros.

Neglect after bad weather. The Association of Friends of the Ecological Park of Funchal on Saturday visited the parishes of Faial, São Roque do Faial and Porto da Cruz. There are still areas of danger and neglect after the storms, jeopardizing homes and the expressway. There is a significant possibility of intense rainfall until the end of March so it is essential to take preventative action and clear areas.

Five ’7 Wonders of Portugal’ pre-finalists. Update on yesterday’s story. In this region, the following five of the nine original entries go forward to the next phase of the competition: Cabo Girão, Floresta Laurissilva, Ilhas Selvagens, beach at Porto Santo and the fossilized reefs and galleries of the Ilhéu da Cal.

POLITICS

Hospital will not meet the MPT. The Health Service of the Region (SESARAM) have not responded to the request made by the MPT (Earth Party)  last October. They asked the administrators for a meeting to discuss whether economics prevented the admittance of patients to hospital. The MPT have received complaints from users of the health service about lack of humanity in the hospital and discriminatory situations. The MPT are now handing the case over to the Ombudsman. They want to know if the hospital is governed by economic criteria when deciding whether or not to admit a patient. The MPT state, "Anyone who is a lifelong taxpayer is entitled to be treated with dignity and respect when ill."

Ismael critical of the stance of the CDS in Ribeira Brava.  The centrists say they will still submit proposals favoured by the population. The mayor, Ismael Fernandes, says his rejection of these proposals is not an obsession but a necessity as they are not part of the Plan of Action or this year’s Budget. Rafael Sousa (CDS) argues that such "proposed ideas were presented by the very people who feel the need for something to be done." "Why not change the Plan and give priority to works that are understood to be more useful," he challenges. "It is the people who decide at the time of voting on who actually cares." Ismael Fernandes continues unabated, stating that the Plan and Budget did not have the agreement of the opposition parties, so it was not the majority of the Municipal Council that accepted proposals that were not part of our election manifesto, they were approved by the majority of ribeira bravenses. A PS councillor considers this position to be too uncompromising and the PSD should show openness "to the possibility that opposition proposals are also viable and contribute to the improvement of the county."

CULTURE

Alberto Sousa sings on Valentine’s Day.  Alberto Sousa is a young Madeiran tenor who is invited by the Amigos do Conservatório de Música da Madeira (AACMM) to sing at the ‘Serenata de S. Valentim’ on February 14th at 18.00 at the Teatro Municipal Baltazar Dias. He will be accompanied by the Hungarian pianist, András Ervin Hennel, already well known to people in Madeira. The recital will consist of popular operatic themes. At present, Alberto Sousa is studying at the Guildhall School of Music and Drama in London for a Master’s Degree. Tickets are on sale at the theatre.

JORNAL DA MADEIRA

REGION

Registration for the Festa da Anona. The 12th edition of the Exhibition of Regional Anona takes place on the 27 – 28 February. Farmers can now enter the event until the 23rd February. The stands at Faial will be judged on the Sunday. The show helps to promote Faial and possibly increase exportation of the custard apple to Continental Portugal and France.

EVENTS

Driver assaulted at zebra crossing. The attack on a car driver on the Caminho do Poço Barral, near a large commercial area, happened eight days ago. At 23.00, she stopped at a zebra crossing to allow three ‘false pedestrians’ to cross. They pulled the car door open, dragged her into the road and stole her purse and phone. They then damaged the car when they realised the purse was empty. The woman’s immediate reaction was to leave the area as soon as possible, returned to her house then called the police an hour later. The police went to the area but could not find the suspects.

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

Bloco [Left Block] wants Jornal da Madeira discussed in the Assembly of the Republic – Madeira will be in the widened debate about pressures and control of Social Communication [Media] at a national level.

Today’s main news headline : Lagoon [pond] has a dump to be cleared waiting for 5 years – The protocol in order to create a centre of environmental education in Lugar de Baixo and enhance ecotourism was never advanced. Quercus also made a study of redevelopment in 2003 that fell on ‘deaf ears’.  That is that large pond along the sea side of the road, that is near to the main sea-front café, and was full of ducks last time I looked. The main front page photo today shows the state of the place, and you have to look closely to see that the forefront ‘greenery’ actually consists of hoards of empty green bottles. Aren’t some people disgusting!

Law of Sponsorship doesn’t excite – The philharmonic [orchestra] of Santana received a van from a private sponsor. A rare case, say DRAC. The ‘Banda Municipal’ received the 9 seater minibus from constructor Zagope, a rare event indeed according to the directorate for culture, because the law that covers such donations makes the act of giving uninteresting to potential donors, who prefer to give to more visible causes, like certain sports. We don’t need sponsors to buy transport for cultural or sports groups in Ribeira Brava, our local council will just go out and buy a new bus at the drop of a hat, and then leave them parked unused for days on end where they shouldn’t  be.

 

Carnival 2010 – around 2,710 people involved this year. The hotel occupation is estimated at 62%, 10% less than in 2009. I just included it because I though it was a fantastic picture.

BTW – don’t forget that this Friday is the day of the Children’s carnival parades. It doesn’t get publicised like the adult events, but you can see some fantastic ‘home made’ displays, even if not mega-synchronised, with kids of all ages, and a few teachers and parents involved too. It’s big in Funchal, and in Ribeira Brava (late morning) also. If you know of any places or times of these parades, please share your knowledge.

 

Diocese ‘kicks into touch’ the solution of Padre Martins – The pilgrim image [Fátima] was always going to Ribeira Seca. But the Case of Martins Jr complicated the issue.

The main sport / football headline today : ‘Vuvuzelas dos Magriços’ fazem furor – In South Africa the 2010 World Cup is already boiling. Sometimes I just can’t get a headline to translate into anything sensible, and it’s a case of seeking native knowledge to resolve it. But this one I persisted with and eventually cracked it, thanks in part to Wikipedia. A vuvuzela, sometimes called a "lepatata" (its Setswana name) or a stadium horn, is a blowing horn, approximately one metre in length, commonly blown by fans at football matches in South Africa. Os Magriços was the nickname of the Portugal national football team which reached third place in the 1966 FIFA World Cup in England. So what the headline actually says is ‘Plastic Trumpets used during the 1966 Portuguese World Cup games’ are all the rage. Not quite as punchy when translated, but worth the wait don’t you think? Unfortunately I am all out of time now as a result, but at least I cracked it!

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link. All contributions much appreciated. 

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)


Bad Behavior has blocked 462 access attempts in the last 7 days.