Madeira News Blog

the latest official & unofficial news & reviews from Madeira
Subscribe

Animal ill-treatment sickens tourists ; Madeira Wine party ; Bryde’s Whales

February 04, 2010 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s photo – Many thanks to Elaine out West … Aboboras out to ripen in Lombada da Ponta do Sol.

madeira news blog 1001 elaine W aboboras out to ripen in Lombada da Ponta do Sol 3

Many thanks to Beck for this video link of stormy seas in Lugar de Baixo on 28th December.

Madeira’s Bryde’s Whales. "A variety of cetaceans are present in Madeiran waters, including Bottlenose Dolphins, Short-finned Pilot Whales, Common Dolphins and Sperm Whales. However, one species that is attracting scientific interest, and which is present around Madeira each year, is the Bryde’s (pronounced ‘brood-ess’) Whale". MORE

"We know that you have heard of the Boston Tea Party, but have you ever heard of the Madeira Wine Party? The Madeira Wine Party, which occurred several years before the Boston Tea Party, was also a demonstration against British domination over the colonies. On that occasion, it was against the rationing of Madeira, the favorite wine of the colonists. The sloop Liberty had tried to land at Boston Harbor with a cargo of Madeira wines consigned to John Hancock, the first signer of our Declaration of Independence. The British seized the shipment, which set the colonists into action. A conflict took place and, as the story goes, Hancock won out and finally received his wine". From news-leader.com, but is it serious?

I timed it, and I spent an hour and a half on Tuesday going through the list of websites that I go through every day to find the ‘snippets’ and had to abandon the task through lack of time, and I just can’t keep it up in future. I did ask a few days ago if someone could take this on, even on a best endeavours basis, and didn’t get any responses, although Becky independently came up with two batches of really good links under her own steam. Much appreciated Becky.

As I said at the time, it doesn’t need any Portuguese translation skills, just reviewing the websites listed (which would be sent to you daily), and then choosing the best and most relevant sites, and formatting something to post on the blog. I will hang on another day or two, and then I will discontinue this feature if no one comes forward to help. Sorry, but I just have too much else to do, and I cannot spend the rest of my life still working at 10 pm at night.

Sheila very kindly translated and sent in this article :

Here is another example of  the way some Madeirans are giving foreign tourists a bad impression of this beautiful but flawed Island. The story is from yesterday’s Diário de Notícias.

Many foreign tourists are vowing never to return to Madeira because of  the ill-treatment of animals which they have seen on the Island.

Jutta Heinemann and her husband are examples of this growing trend. The German couple came to Madeira for the first time a few years ago when their cruise ship made a stop-over in Funchal. They liked the City so much that they decided to come back and spend more time on the Island. This year, they came for 10 days. With the help of guidebooks, they took trips to the interior of the Island where they found many mistreated animals. Dogs in particular came to their attention when they noticed that many were kept on chains that were too short, had no shelter and were forced to lie in their own excrement.

The Heinemann’s also saw starving cats and a goat kept in a small shack, without drinking water, and attached to a chain so short that it could not even lie down. These sights affected Jutta and her husband so much that they now say that they will not return to the Region. "Madeira is such a beautiful Island but, having seen how animals are treated here, we have no desire to come back" Jutta explains. She adds that the images of abused and neglected animals have prevented her from sleeping during her stay. "When people choose to keep an animal, they should realise that they are taking in another member of the family for some years and that the animal needs to be fed, treated well and to be given care and affection. Many people in Madeira are unaware of the real needs of a domesticated animal", she believes.

Jutta, who is a member of Deutscher Tierschutzbund, an animal protection organisation, could not remain indifferent to the plight of  animals in Madeira so she has adopted three dogs from SPAD (Madeira’s Society for the Protection of Domestic Animals). In a few weeks, she will adopt another dog, rescued by the couple during their stay in Madeira and placed by them in the care of SPAD. The delay is caused by the fourth dog needing a course of vaccinations before it is permitted to travel.

The help given by people like the Heinemann’s is not enough to overcome an animal welfare problem in Madeira, similar to that which also exists in mainland Portugal, Spain, Southern France and Italy. Tourists are asking why the authorities in all these areas cannot intervene to organise campaigns for the sterilisation of stray animals and to impose fines on people, who abandon and mistreat animals. Until then, at least four dogs will soon be starting a new life in Germany.

cool dog This is one of the luckier Husky dogs, well kept and fed, and full of confidence

not so cool dogThis one is less happy with life, and wishes to make that known to his owner

Sorry Sheila, not to make light of a very serious problem, but it’s my way of coping with such unpleasant matters. Der

Many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :

DIÁRIO 03/02/2010

FRONT PAGE NEWS

Court suggests that the Ports Authority charges more fees. The Court of Auditors suggests that APRAM amends irregularities in licenses and concessions that it has granted to private enterprises. Examples of such cases are the Restaurante Vagrant and the Terminal Marítimo da Cimentos Madeira. The OPM, Beer House, Vagrant and Cimentos would have to pay more for their licences and concessions. The Court wants APRAM to rewrite the regulations to conform with the Water Act so there is transparency, equality and proportionality in setting the rates. The port operation (OPM) is legal and Cimentos Madeira does not pay taxes as there is no evidence of its use. Companhia Logística de Combustíveis da Madeira in Caniçal has chosen not to pay user fees as it disagrees with the bill issued. New licensing would add another 6.5% to present revenue. The Vagrant restaurant has been unlicensed since 2002 and the Beer House is also illegal. The Court also criticized the Council of Funchal for holding a competition for tenders before having a licence to occupy the space.

PS want special taxes for concessionaires. Via Litoral, Via Expresso, OPM and SDM may have to pay 2.5% more on their assets. The Socialist Party want to increase revenue as income tax receipts are down. They state that only taxpayers with significant income who have been immune to the economic crisis will be affected by their tax proposals. This week in the Legislative Assembly, the PS will present three draft legislations. They suggest: a tax on companies supplying public services; a special tax on aggregate extraction, and an alteration of the use of taxes from the Estradas da Madeira. New revenues should help the poorest sections of the population, for their education and health services, and for road safety and to help victims of road accidents.  Large companies will have to pay 2.5% on their mobile assets, for example OPM (Operation of Ports of Madeira) and SDM (operate the Free Zone – International Business Centre). They suggest that for every ton of extracted inert material – rock, gravel, sand etc.-  5 Euros is paid to the region.

MADEIRA

BAD WEATHER HIGHLIGHTS

Stream overflowed into workshop. The water in the Ribeiro Fernando in Camacha overflowed and debris blocked the E.R. 205. The local population used spades, shovels and farming implements to clear the road rather than wait for the council to bring in machinery. An aluminium workshop was flooded despite their efforts and two houses were at risk. A section of the road was closed off and some cars became stuck in the mud. Family displaced in the Lombo da Quinta. (Photo). Four people were evicted from a residence in São Gonçalo after a supporting garden wall collapsed. The family were awakened at 4 am by the noise and were later instructed to leave for safety reasons. The house is still under the five year guarantee and there have been construction faults for which the owners are having to take the builder to court. They have worked in South Africa for 32 years and have invested their income in this house. Roads turned into rivers. In Machico and Funchal. In Moinho da Serra in Machico, several cars parked overnight on a road were swept away by water and debris which had clogged a swollen stream. Residents had previously warned the council that this might happen. Porto da Cruz awakes unrecognizable. Roads flooded and cars dislodged by the force of the water. Two homes flooded with significant losses and will take a lot of cleaning. Trail of destruction in the north. In Santana, houses and schools flooded, landslides, roads impassable and overflowing streams. A family had some of their belongings destroyed when their house was flooded. They live on 540 Euros a month and there are eight members in the family. High seas did no damage to the port or marinas. Despite high waves, no damage reported to the Port of Funchal or marinas at Funchal, Quinta do Lorde, Calheta, Machico and  Porto Santo. The City Council of Funchal triggers the emergency fund. Work on the pavements alone will cost more than 1 million Euros. Three families have been displaced and 30 roads damaged. A record level of rainfall was recorded in Funchal: 111 millimetres per square metre.

ECONOMY

Sales of new cars falls 45% in nine years. Sales of new ‘light’ vehicles (passenger and commercial) has fallen from 6,199 vehicles in 2001 to 3,412 in 2009. In 2009, there were 23.9% fewer vehicles sold than the previous year despite increases in 2004 and 2008. The data is encouraging as sales rose in the last four months of 2009. The sale of commercial vehicles fell 36.8% in 2009 which could be the worst year ever. Firms will have to reorganize and restructure, cutting the number of vendors and improving customer service.

POLITICS

Who hurt Socrates? Since 2005, Jardim has been offensive to the Prime Minister of Portugal – "The great enemy of Madeira" -but they must sit together today at the State Council meeting. Jardim has stated that Socrates has an "obsession" against Madeira and he is "concerned" about  "Who in Madeira has hurt the man?" In a television interview, Jardim questioned the reasons why Socrates "looses his temper" with Madeira. Is it because of different political parties? Is it because of political autonomy in Madeira? Is it because Madeira can progress with different policies than Lisbon? Is the answer to these questions the fact that since 2005, there have been controversial statements from Jardim about Portugal.

CULTURE

Funchal has a new window on the past. Agulha e o Dedal (Needle and Thimble) recreates a sewing room from 50 years ago. This one-room house-museum opened yesterday at Rua Câmara Pestana No 6, 1 º A. The project is an idea of Manuela Castro who also created the house ‘Velhos Encantos’ and the grocery store ‘Venda do André’.

 

Rosa Lobato Faria died yesterday in Lisbon. The 77 year old Rosa Lobato Faria died in a Lisbon Hospital yesterday after post-surgical complications and anaemia. This poet, novelist and actress was born in Lisbon in 1932. She was an announcer for RTP in the 1960s and acted in the Portuguese soap opera, Vila Faia, and in several films. Her writing started later on in life, from 1995 to 2001, writing novels, poetry and award-winning songs. The loss of her husband in 2008 was a hard blow and she tried to overcome this through work.

JORNAL DA MADEIRA

RSI beneficiaries will be able to carry out voluntary work. The PSD will arrange a legislative amendment to the RSI (Social Integration Income) that will allow beneficiaries who have the capacity to work, to be able to do voluntary work. This was after a meeting with representatives of Caritas, a charity that provides support to families in need. The charity wants more cross-checking between institutions for better coordination of support to households. They want to combat dependence on support. Such voluntary activities will benefit the community, for example: help the bombeiros clean the serras, clean neighbourhood gardens, care for children in nursery schools and work in centres for the elderly. Caritas is receiving an increasing number of requests for support by parents, especially when the husband has been made unemployed.

Good photo on yesterday’s Funchal Daily Photo, ‘Stop Waves’.

Today’s news headlines from the front page of the Diário de Notícias :

Museums lose visitors – The trend of rising visitor numbers recorded from 2001, was interrupted in the last two years.

Dangerous carelessness – The weather couldn’t explain all the damage done.  At the time of building, more rigor is needed.

Today’s main news headline, and also the main photo. A picture of a semi-smiling Prime Minister José Sócrates sat at the same table as a glaring President Alberto João Jardim. Deputy of the Socialist Party of Madeira disobeys Sócrates – If the PS intransigence continues, Luís Miguel França will today help facilitate the amendment to the Regional Finance Law. Hmm, dangerous ground crossing party boundaries, and a career ending opportunity for França perhaps. In another article Jardim says the the country "lives in a carnival", and that the resignation of the prime minister would be "the best for the country".

The controversial [Regional Finance] Law was addressed in the Council of State, that sees no reason for Sócrates to resign, but the President of Madeira opted for silence. Not like you Uncle Bertie. Bit out of your depth with the heavyweights perhaps?

Leaders of the PND Madeira protested in Belém. That would be the Rabbit and his colleagues then, of the New Democratic Party creating yet another spectacle, this time at the parliament in Lisbon.

 

Pay-to-view gardens yield 3.5 million Euros – ‘Garden Tourism’ is a competitive and differentiating niche, but it is not promoted in the best way by the Region.

 

 

 

The main sport / football headline today : More errors – The scandals and suspect refereeing occur in the football matches of the young people of Madeira. Rui Marote, president of the Football Association of Madeira recognizes that not everything is as it should be, but he ensures that everything is being done so that the referees can do a good job. "Nobody makes mistakes on purpose" he says. But club officials from various directions disagree, criticising the quality of refereeing at youth level, weak technical resources, and little propensity for teaching. the Diário decided to pick the story of the training coordinator of Boaventura to illustrate the complaints, following a match from two weeks ago. "Our team of youngsters was at the ground of Andorinha and ended up with 7 players sent off!", he complains. The article finishes with statements from 10 officials from regional clubs, all saying pretty much the same thing.

If anyone else can oblige with the translation of any of the ‘blank’ or sparsely filled headlines, or other news stories, here is the link. All contributions much appreciated. 

Tobi has very kindly sent in some video ‘snippets’ for you perusal. Many thanks.

This is a nice video – Madeira 1951, no sound though. MADEIRA 1951

More of the bad weather   -   Funchal

More of the bad weather   -   Santa Cruz

This is a great one from the hotel at Santa Cruz – OUTDOOR POOL WITH WAVES

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)

Nacional exit Europe League ; Transport hub idea in Ribeira Brava ; SPAD appeal for food

December 04, 2009 By: admin Category: Madeira & General News, Reader Chat & Questions

Today’s Photo Thanks to Elaine over West  … I have been dreading this one, it’s been giving me bad dreams, so I will be more than happy to get it off my laptop. Der

madeira news blog 0911 elaine pds espada in the Mercado dos Lavradores Funchal

"Rui’s case is special for another reason: he’s not from Funchal, which is a large city (100,000 people, more or less). He comes from a small village in the mountains. A very small village. When the people there (many of them his relatives, of course) found out about his interest in the gospel, the sky started falling. Threats have been made; he is no longer considered to be a part of the family; he is considered an outcast. His wife came with him Sunday, but she has serious reservations. Her Catholic upbringing is strong: the comments by her neighbors about her having anything to do with a religion "that doesn’t believe in the Virgin" makes her stop and think". TROUBLE IN THE BAPTISTS

Don found an interesting seasonal story and put it on his blog : "Dinner was taken at Baroness Conceicão’s, and the afternoon passed right merrily. During the entire day the streets of Funchal were completely deserted. The mystery of this was afterwards explained by the fact that the native population spend their Christmas by congregating in one another’s houses and eating pig". Christmas on Madeira anno 1896

If you have the time, the Travel Channel has put a 5 minute video of one of it’s programmes on it’s website. It’s all about Porto Santo, but nice, and something I hadn’t seen before. TRAVEL CHANNEL

It’s the big ‘switch on’ tonight if I am not mistaken. Well in Funchal that is, as here in Ribeira Brava they do things differently and don’t tell people when things happen. You guys in Funchal have no surprises, you know tonight is the night for thousands of Christmas lights to come to life, and you can be enchanted by the spectacle. Here the number of lights is no surprise and no great spectacle, but instead that is substituted by the heavy suspense of an unknown switching on date, and I wouldn’t swop it for anything.

Nacional last night lost their final, albeit very slim, chance to proceed in the Liga Europa after losing 4 – 1 in Germany to Werder Bremen. Rúben Micael scored for our lads, which won’t have done him any harm at all, with top club scouts supposedly present at the match to watch him. No doubt more later on from the newspaper headlines. On the subject of football, it’s the draw for the groups in the 2010 World Cup in South Africa, which I believe starts at around 5.15 pm, so no guessing what the Portuguese news will be full of for a couple of days, or even for a good few months. My condolences to those who dislike football … there’s always hibernation!

Many thanks to Elaine once again for yesterday’s top news stories :

Madeira Tourism site now has end of year program in English.

CDS wants to concentrate transport in Ribeira Brava. The CDS-PP surprised the ‘new’ town council (mainly PSD and PS) at the first public meeting of the current mandate, with four proposals. One proposal is a central parking area for public transport, tourism buses and taxis which will be on a platform suspended over the bed of the river in Ribeira Brava. The idea is to make a central hub where the passenger, be it resident or tourist, can take another means of public transport to reach the desired destination. For example, a bus passenger could then take an immediate taxi to go to the outer districts. Concentration of these services instead of the current dispersion will give greater convenience to passengers. It would increase security in the bypass road where one of the lanes is currently occupied by buses, which is dangerous for other road users and pedestrians. The desired location is on the river at the old North Bridge. Faced with the impact that such a structure may have on the environment, the architects would have to find the best solution to mitigate the impact on the landscape. The Council has technicians capable of knowing how this project would fit in with the surrounding setting. Asked if this bold proposal by the party in opposition will be considered, a centrist councillor replied, "The proposals can always be accepted or not. It depends on the sensitivity of the people. But we believe that this is a valuable proposition and I think it does not hurt political sensitivities. Above all, it is in the interests of the municipality and of residents."

Two weeks without sessions. The Legislative Assembly will not hold sessions until the 15th December. This is when the debate and votes on the Plan and Budget for 2010 has been completed in Lisbon. The discussion of the proposal for the budget will take place between the 15 and 18 December. A condensed discussion is unpopular with the opposition parties and it reduces the time of the plenary sessions. The opposition parties only have short periods of time during the debate to ask questions to the regional secretaries. The plenary meetings will not return until January after the Christmas holidays and a date has not been set for the first meeting of 2010.

Gouveia is in reverse and Rodrigues is in Lisbon. Having advocated a tough stance against the Government and Alberto João Jardim, which would be a boycott of the budget discussion, the leader of the PS has retreated after a meeting of the parliamentary group, confirming the presence of members of his party in the discussions that take place between the 15 and 18 December. João Carlos Gouveia admitted only a week ago, the PS was a clear voice of protest against the regiment of the debate of Planning and Budget 2010, but the way of expressing socialist discontent has changed. Yesterday, the parliamentary group was convened and decided to attend the debate. The leader went on to defend that strategy. Gouveia acknowledged that it would be difficult to explain to Madeira the absence of discussion of a proposal by the Government which affects the lives of all. The president of the PS, who is also the parliamentary leader, recalls that by the end of the year there will be no more debates in the Assembly so the boycott will be even more complicated. Although  he dropped the withdrawal strategy which was to demonstrate against the violation of rights of the opposition, he accused Jardim of behaving as a dictator who refused to discuss the budget with his deputies. The PS complain about the time distribution among parties, but especially the fact that the President of the Republic is not subject to questions in Parliament. "Then at the end, and without a time limit, he can insult the deputies." The leader of the CDS-PP, José Manuel Rodrigues, will not be at the Legislative Assembly to attend the debate on the Regional Budget of 2010. He will be in the regional parliament to discuss the most important aspects of the Plan and Budget, but would not join the debate and vote. The main reason for his absence is that he has to be at the Assembly of the Republic when they discuss specific proposals that affect the region. He will be in Lisbon to discuss the revision of the law of regional finances, scheduled for the 11 December and other legislation arising form the Legislative Assembly of Madeira.

200 cars in Used Car Show. Initiative of the company Camacho. ExpoGonfirpe from yesterday until December 6 at Madeira Tecnopolo (free entry). There will be 200 cars exhibited with promises of unbeatable prices. Financing available with their partner Santander Consumer, the average interest rate (APR) of 6% and car insurance with Lusitania and AVS, for example insurance liability (broken windows) of around 160 Euros. These shows are held twice a year, the last one was in June when they traded almost 100 cars.

Record of Madeira might have fallen last night. Madeira must have lost last night its only recognized record in the famous Guinness Book of Records, the fireworks display of New Years Eve 2006/7, which was recognized as the largest of its kind. Yesterday in Abu Dhabi, the United Arab Emirates far outpaced the record of eight minutes from Madeira and the news has reached the Diário through the news agencies of the Persian Gulf that the show lasted 45 minutes and the fireworks reached a height of 2,000 metres. 100,000 fireworks were released from 12 barges located in front of the Marina Palace Hotel in Abu Dhabi. The inspectors from the Guinness Book of Records were in attendance and within a few days, Madeira will know if the firework display which marked the 38th National Day of the United Arab Emirates is approved as a new world record in that category. In November 2008, the Emirate of Dubai, at the opening of the Atlantis Hotel on an artificial island had a show of fireworks which earned the rank of the world’s most expensive. The cost was 3 million dollars.

Madeiran Christmas in the Palace of Belém. Nini Andrade Silva designed the Christmas decorations for the Presidency of the Republic. The Palace of Belém, where the Head of State, Cavaco Silva and his employees reside, the Madeiran designer Nini Andrade Silva was invited to decorate for Christmas. This renowned interior designer is responsible for the interior decoration of some prestigious hotels in Portugal and abroad, winning several international competitions. The Madeiran insisted on taking to Belem decorations and arrangements produced in Madeira as well as many fresh flowers originating in the gardens and greenhouses of the region. Nini also took the team of decorators to Lisbon for the finishing touches and three companies collaborated in the project. The inauguration of the Christmas tree at the Palace, a ceremony marking the opening of the Christmas spirit, will occur today. The tree itself was also from Madeira.

SPAD needs blankets and food for the rescued animals. This year, SPAD will not be able to promote the usual December collection of food for the dogs and cats it rescues, due to a lack of volunteers.  There is a particular need for food for infants / young due to the growing number of litters of dogs and cats. They also need blankets, any old ones which are no longer used, and Turkish towels. The cost of adopting an animal is 40 Euros, which pays for vaccinations, deworming, an identification chip and sterilization. Membership is 25 Euros per year and allows 20% discount on services.

Region has completed the POG areas of conservation. Six Plans of Organization and Management required by the EU for the Special Areas of Conservation have now been completed with the Laurissilva the last one to be executed. The plans required both the Directorate of Forestry and the Natural Park of Madeira to work together. The other ones have been for areas of the Desertas, Selvagens, Ponta de Sao Lourenço and  Porto Santo. This plan covered the forests of Santana, São Vicente, Ponta Delgada, Boaventura, Seixal, Ribeira da Janela, Porto Moniz and Poiso.

Adventurous tourist required rescuing.  A tourist born on the continent required help yesterday afternoon in a rocky area of Fajã Escura in Nun’s Valley. The walker was alone on a path by Pico do Areeiro, then left the path to go up a rocky slope thinking it would lead to another path. This was not the case and showing signs of muscular fatigue, thought it was best not to try to descend back to the original route. Asking for help, was assisted by the bombeiros from the Curral Section. After being helped back to the levada, the tourist continued the walk alone.

German camper helped. The German citizen who was camping for some time in the Admirante Reis gardens was picked up by the police and is now being helped by the Association for the Protection of the Poor. He was in a very precarious position in terms of food and hygiene and was taken to the hospital and later contacted by Social Security. He is now being helped by the Association for the Protection of the Poor, especially due to his physical limitations.

Man attacks another with knife to kill pigs. A man used a ‘knife used to kill pigs’ to attack another, with some gravity, near to the Casa da Luz – Rua Artur de Sousa Pingo. The attack occurred during a brawl and despite a deep abdominal wound, the victim is out of danger. A man is detained by the police, awaiting a court appearance, and claimed he used the knife that day to kill pigs. Under the new arms law, it is illegal to be in a public place with a knife or sharp object.

Carristur launches ‘Sparkling Funchal’. The panoramic tourist buses will for the third consecutive year run trips to see the Christmas lights in Funchal. The ticket costs 3 Euros and is free to children under 12. The trips are held from 4 December to January 6, omitting December 24, 25 and 31. They begin at 19.00, 19.30, 20.00 and 20.30 from near the Marina, Avenida do Mar.

37 tons of food collected by Caritas. Christmas campaign was a success. Thirty-seven tons of food were collected last weekend, 4 tons more than in the campaign in June and 10 tons more than last Christmas.

Câmara de Lobos seafront plan. Urban redevelopment project of the seafront between Socorridos and Fajã do Mar, includes new access and a promenade. The promenade will be between Praia do Vigário and the new fishing port. There will be new access to the seafront, both pedestrian and by road, and recreational areas and green areas. There will also be specific zones for nightlife. The plan will be completed by the end of 2011. The countryside will also be preserved with sitting areas and recreational areas installed in each parish. Air quality will be monitored, more solid waste recycled and the domestic water supply upgraded. There will be a new Fisherman’s House created, integrated in the recuperation of the Historic Zone, renovation of the Sao Bernardino Convent and old chapels and churches, and the building of a new Church of Santa Ceclia. Social support to the elderly will be intensified with community centres built and a new community and social area at Fajã das Galinhas.

News headlines from today’s front page of the Diário de Notícias :

Tourist promotions continue without funding – There are €2 million of arrears from the Madeira Government and Tourism of Portugal, and the budget for 2010 will be diverted to the internal market. The State and the Region don’t make the transfers, which leads to collapse in the Associação de Promoção da Madeira. Conceição Estudante and Bernardo Trindade, secretaries for tourism at both levels, get the blame for the 40% shortfall in AP-Madeira revenue this year. They should have together contributed €2 million for the activities of the association, that is responsible for promoting Madeira for tourism purposes. Attempt to resolve the issue were ‘smothered’ by Tourism of Portugal, who refused to settle the account.

Today’s main news headline : Gripe of the people of Funchal treated in Santo António – It is starting on Monday for the residents of the capital with flu symptoms, who will be treated in the centre of Santo António, and not in the hospital, that remains allocated for pregnancies and babies. From 7th December, the health centre (Centro de Saúde) of Santo António will be the destination for anyone from Funchal showing symptoms of flu (Gripe A or seasonal flu). This was always part of the contingency plan, to set up a specialist unit, the Serviço de Atendimento à Gripe (SAG), and the decision was taken to implement the measure following the recent increase in the number of people becoming infected with H1N1, particularly in schools. SAG will be open 7 days a week, between 8 am and 8 pm on weekdays, and weekends and public holidays between 8 am and 1 pm. Outside these working hours, only serious cases may go to the hospital for examination and treatment. The president of the health service IASAÚDE said that those living outside of Funchal should continue to go to the nearest Centro de Saúde that has the facilities (valences?). Pregnant women, babies under 1 year old, and chronically ill people will be the only exceptions to the rule. 55 schools have now registered outbreaks (2 or more cases). Did you know that to date Porto Santo island has been Gripe A free?

Museums awarded – Portuguese Association reveals innovation of Palácio de São Lourenço and Estação de Biologia. (Marine Biology Station?). The two institutions were recognised by the Associação Portuguesa de Museologia (APOM) with awards for Innovation and Creativity,  for making themselves more accessible, with blind people in particular mentioned as beneficiaries of the actions taken.

Taxi Judges – In the performance of their duties judicial officials catch a taxi on the rank, or a ‘Carroça’ from home. Carroça translates as a cart or wagon, but it just means ‘own car’  in this case. Elaine of the West very kindly translated this article … many thanks.

An ancient car in poor condition remains the only means of official transport official in the service of the courts of Madeira. This car is given over to the General Circuit Court of Funchal, although occasionally, when available, it is ‘borrowed’ together with a driver for the duties to be carried out by the Judicial Court of Funchal. But when this is not possible, judges and officials of the Justice Palace in Funchal have no option but to resort to using taxis or even their own private cars to travel where they need to in the course of work.

The issue of transport for the Madeiran judges and court officials is not a new one. About two and a half years ago, the DIÁRIO recognised this problem in connection with the criminal court of Funchal. After that time, the scenario remains, though, on the other hand, the number of external representations also declined. The regional representative of the Association of Portuguese Judges, Paulo Barreto, recognizes that the only official car in Madeira is old and on several occasions it has broken down, leaving the officials stranded on the road. The demand for a new car has already been issued a while ago, but so far the Ministry of Justice has not responded positively. He argued, “Here in the Circuit Court on Fridays we have to go to Santa Cruz, São Vicente and Ponta do Sol, so it is important to have a car".

However, Paulo Barreto questions the real need for an official car at the service of a district court, since trips performed as part of the proceedings are normally short. Except, of course, the district of Funchal, which, said the judge, has a remit which extends as far as Santana. The magistrate further clarified that it is only when it is a criminal case that the State assumes the costs of transport, which are then forwarded to the defendant in the case of conviction. In civil cases, the value of travel is borne by the parties as part of the expense of the process. The coordinator of the Regional Delegation of the Union of Judicial Officials, Danilo Pereira, believes that one solution to the problem of lack of transportation would be to use those cars seized by the courts which are in good condition. However, he admits that the issues of who would pay for the fuel and insurance are not easily solved. What is more, ends Danilo Pereira, “The risk of conducting an investigation using a private car, particularly in certain housing estates, must be taken into account.”

and Jon of the East also … Sod’s law I think it’s called, after over a week of trying this ploy!

The Judges of Madeira that have to travel to various Courts around the Island (in pursuit of their duties) wish to have a new "official" car supplied to them to enable them to do this. Currently they have an "old banger" that is worn out and not roadworthy and so have to resort to private taxi hire between home and the various courts. Whilst the costs can be claimed back it does take some time and is less convenient than having an official car. It is two years since they applied for a new vehicle but as the legal system here is somewhat slow and many cases are "log jammed", the relevant government department has yet to approve the "issue" of a car. It has been suggested (by the Judges?) that perhaps vehicles "appropriated" by the Police could be used instead …… I can’t believe that there is no official transport for our fine and respected legal gentlemen – unless of course they are unpopular with Uncle Bertie?  

Many thanks to you both, and your stories collaborate too, so 10 out of 10! 

Over half of the front page today is given over to a photo of the president and players of Nacional, looking rather dejected leaving the pitch in Germany last night. Defeat in Bremen finishes any mathematical chances of qualifying – Liga Europa : Alvinegros show too much respect and lose 4 – 1.

Marítimo has another player (Kléber) infected with Gripe A. It was already reported this week that Bruno is laid up with swine flu. No doubt if there are any more, the president (you choose which one) will be calling for games to be postponed.

—————————————————————————————————————————————–
If you can, please contribute something Madeira related. A funny story or good or bad experience, a news item, or a story from a Madeira newspaper, a photo or video, a teaser, news of a bargain flight or item in a supermarket. Please help keep this blog going … without user contributions it won’t survive. Please don’t send in automatic translations (like Google translator) without checking them through and correcting them first, thanks.

You can email blog@madeira4u.com with any large contributions and photos / videos.

—————————————————————————————————————————————–

Please use the comments here for general chit-chat, or feel free to ask any questions … someone usually has an answer.

(more…)


Bad Behavior has blocked 330 access attempts in the last 7 days.